Aclaración de las pautas: Solicitud sobre el equipaje de mano y los artículos personales (efectivo para vuelos que salen el 1 de Julio de 2026 o después)

Gracias por elegir a ANA.

En los vuelos operados por el Grupo ANA, los pasajeros pueden llevar hasta dos artículos a la cabina: una pieza de equipaje de mano y un artículo personal.

A partir del 1 de julio del 2026, el tamaño máximo para artículos personales en vuelos operados por el grupo ANA se actualizará a 40 cm x 30 cm x 20 cm.

Para garantizar un embarque sin problemas, un rendimiento a tiempo y una mayor seguridad de la cabina (lo que reduce el riesgo de lesiones de pasajeros causadas por la caída de equipaje), solicitamos amablemente su comprensión y cooperación con las siguientes reglas.

Agradecemos su comprensión y cooperación.

  • *

    Nota: Esta actualización de tamaño se aplica solo a “artículos personales” (p. ej., bolsas, bolsos para hombros). El tamaño del “equipaje de mano” (p. ej., maletas) se mantiene sin cambios. Vea la comparación a continuación.

  Equipaje de mano
(Ningún cambio)
Artículo personal
(Tamaño actualizado)
Ejemplos típicos Maletín, estuche de transporte, etc. Bolsas, bolsos de hombro, etc.
Cantidad de piezas 1 1
Tamaño

100 asientos o más:
Un total de tres lados dentro de 115 cm (dentro de 55 cm x 40 cm x 25 cm)

Menos de 100 asientos:
Un total de tres lados dentro de 100cm (dentro de 45 cm x 35 cm x 20 cm)

Dentro de 40 cm x 30 cm x 20 cm
(a partir del 1 de julio de 2026)
Peso Peso total: Hasta 10 kg
(Peso combinado del equipaje de mano y los artículos personales)
Dónde guardar Compartimiento superior/debajo del asiento frente a usted Debajo del asiento frente a usted

Aplicable a vuelos con embarques a partir del 1 de julio del 2026

  • Los artículos personales deben tener un tamaño máximo de 40 cm x 30 cm x 20 cm y ser lo suficientemente pequeños como para caber completamente debajo del asiento del pasajero.

Referencia (aplicable a vuelos que con embarques desde el 1 abril del 2026 en adelante)

  • Los pasajeros pueden llevar hasta dos artículos en la cabina: Una bolsa de mano y un artículo personal (p. ej., bolso de mano, bolso de hombro, etc.), con un peso total combinado que no supere los 10 kg.

  • Los artículos personales deben ser lo suficientemente pequeños como para caber completamente debajo del asiento en frente del pasajero.

  • Además de cumplir con las normas de peso y tamaño, se solicita a los pasajeros que lleven solo el equipaje que puedan levantar y guardar en el compartimento superior sin ayuda.

Esta actualización se basa en las pautas de toda la industria para equipaje de mano establecidas por la Asociación de Aerolíneas Programadas de Japón, después de la notificación administrativa de la Oficina de Aviación Civil del Ministerio de Tierras, Infraestructura, Transporte y Turismo.

Para obtener detalles sobre el tamaño y la cantidad de equipaje de mano (como maletas) permitida, consulte:

1 de junio de 2026

All Nippon Airways Co., Ltd.