- Activités
- Hokkaido
Étang bleu de Shirogane
À la découverte de l'étang bleu splendide de Shirogane à Biei (Aoi Ike)
L'eau bleu cobalt de cet étang est une merveille de la nature. Lorsque la lumière du soleil frappe les petites particules dans l'eau, la lumière bleue, qui se disperse le plus, donne à l'étang cette mystérieuse couleur bleu. De plus, les sédiments blancs qui jonchent le fond de l'étang reflètent la lumière du soleil et permettent d'accentuer ce phénomène. Rendez-vous à Biei sur l'île d'Hokkaido pour découvrir ce magnifique paysage azur.
Différents points de vue saisonniers à découvrir et à redécouvrir
L'étang bleu offre des paysages différents selon les saisons. Au printemps, la végétation prend des teintes claires et fraîches. L'été met en valeur la couleur bleu cobalt de l'étang, tandis que les feuilles d'automne jaune vif des arbres environnants émerveillent les visiteurs. En hiver, le paysage est particulièrement saisissant lorsque les alentours de l'étang se transforment en un paradis enneigé. De novembre à avril, alors que la neige recouvre la surface de l'eau, des illuminations sophistiquées sont organisées. Il s'agit d'un lieu touristique populaire qui propose de nouvelles découvertes à chaque saison, pour un plaisir toujours renouvelé.
Faites le tour des sites incontournables de Biei à vélo
Explorez la beauté pittoresque de Biei à vélo sur l'itinéraire cyclable de l'étang bleu. L'itinéraire de 20 kilomètres part de la station Biei, passe notamment par l'étang bleu et se termine à Shirogane Onsen (sources d'eau chaude). Vous apprécierez de voir la rivière Biei prendre progressivement cette magnifique couleur bleu de cobalt. Les cyclistes expérimentés peuvent partir de la station Biei, tandis qu'il est recommandé aux cyclistes occasionnels de louer un vélo à l'aire de repos Shirogane BIRKE, située sur la route de Biei, et de se mettre en selle à partir de là. Shirogane BIRKE est un endroit idéal pour faire du shopping et se restaurer. Vous y trouverez notamment des hamburgers fabriqués à partir d'ingrédients locaux et des articles souvenirs sur l'étang bleu. Vous pouvez également participer à des visites guidées (au printemps et à l'automne uniquement).
Découvrez les paysages grandioses et les sources thermales de Shirogane Onsen
Shirogane Onsen, la dernière étape de l'itinéraire cyclable, est l'endroit idéal pour découvrir la richesse de l'environnement naturel de Biei tout en se ressourçant. Plongez dans le bain de sources chaudes et apaisez votre corps fatigué après le trajet. Au centre de Shirogane Onsen se trouvent les chutes de Shirohige, un autre site touristique populaire, au même titre que l'étang bleu. Parfois appelée « rivière bleue » en raison de la couleur mystique de sa surface, ses eaux souterraines tumultueuses se déversant en cascade dans les eaux limpides sont un spectacle à ne pas manquer. Le bain en plein air dans la source thermale vous permet de vous ressourcer au milieu de paysages grandioses.
Lieu
| Nom | Étang bleu de Shirogane |
|---|---|
| Site internet | (En anglais) https://www.visit-hokkaido.jp/en/spot/detail_10511.html |
| Adresse | Shirogane, Biei-cho, Kamikawa-gun, Hokkaido |
| Accès | À environ 3 heures en voiture depuis l'aéroport de Shin-Chitose À environ 20 minutes en bus de la station Biei sur la ligne JR |
| Nom | BIEI GUIDE |
|---|---|
| Site internet | (En anglais) https://field-north.com/en/biei.html |
| Adresse | 1-1-7, Omachi, Biei-cho, Kamikawa-gun, Hokkaido |
| Accès | À environ 3 heures en voiture depuis l'aéroport de Shin-Chitose |