• Culture
  • Miyazaki

Sanctuaire de Tsuno

"Tastes of JAPAN by ANA" est un projet qui contribue à la revitalisation régionale en diffusant le charme divers du Japon avec la région.

Le sanctuaire de Tsuno, qui se trouve à la ville de Tsuno, le comte de Koyu, dans la préfecture de Miyazaki, est dédié à la divinité Onamuchi-no-Mikoto. De nombreux visiteurs se rendent au sanctuaire pour recevoir des amulettes bénies ainsi que des certificats sous forme de tampons.

Onamuchi-no-Mikoto est un autre nom pour Okuninushi-no-Mikoto, la principale divinité du grand sanctuaire d'Izumo Taisha. On dit que cette divinité procure de nombreuses bénédictions, comme la chance dans le mariage, la prospérité dans les affaires et le rétablissement suite à une maladie.
Le festival d'été du sanctuaire d'Ichinomiya Tsuno de la province de Hyuga, également appelé « rituel Hamakudari », ainsi qu'un festival d'hiver annuel qui présente les performances de « Kagura de Tsuno », comptent parmi les grands festivals organisés chaque année.

Divinité tutélaire de Tsuno, Onamuchi-no-Mikoto

Divinité consacrée : Onamuchi-no-Mikoto
Autre nom : Okuninushi-no-Mikoto

Le festival d'été du sanctuaire de Tsuno a lieu les 1er et 2 août de chaque année. Des archives de 1832 associent le festival à un rituel Shinto appelé « rituel Hamakudari ». Le festival tiendrait son origine d'un événement historique où la divinité consacrée du sanctuaire de Tsuno était invitée sur le bateau de l'expédition de l'impératrice Jingu (la déesse mère de la divinité Hachiman) en direction du royaume de Silla (aujourd'hui Corée). Ce festival est également appelé « rituel Hamakudari ».

Le « rituel Hamakudari » aurait commencé sous la forme d'une prière pour le retour de l'impératrice Jingu. Au cours de ce rituel, les habitants transportent des petits seaux et des tuyaux en bambou jusqu'à la plage. Sur leur chemin, ils cueillent des feuilles de bambou et purifient leur corps avec de l'eau de mer. Ils mettent ensuite de l'eau de mer et des galets dans les petits seaux et les emportent avec eux. À leur retour, ils étalent les feuilles de bambou sur les marches de pierre et la barrière du sanctuaire, posent les galets sur les feuilles et les aspergent d'eau de mer. Ce rituel n'avait plus été pratiqué depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, mais il a été repris en 2011.
Le sanctuaire portatif transporté au festival d'été a été construit en 1922 pour commémorer le 50e anniversaire de son classement en tant que sanctuaire national. Il a depuis été réparé plusieurs fois. Ce sanctuaire portatif transmet la révérence des habitants aux dieux depuis des générations, et aura bientôt 100 ans. L'ère Heisei prenant fin cette année, le 187e festival d'été a donné lieu à toutes sortes de grandes célébrations dans la ville.

Le festival d'hiver annuel du sanctuaire de Tsuno est un magnifique festival organisé dans l'atmosphère solennelle des 4 et 5 décembre. Ce festival a lieu une fois par an, lors d'un jour lié à la divinité du sanctuaire ou d'un jour lié au sanctuaire. Un responsable du bureau local de la préfecture de Jinja Honcho est actuellement le responsable des offrandes pendant le festival. Pendant ce festival, l'association de conservation du Kagura de Tsuno donne des spectacles sur deux jours.
Dans la chronique « The origin of Hyuga Takanabe Kagura » (L'origine de Hyuga Takanabe Kagura), il est indiqué que les mouvements raffinés, élégants et vigoureux du Kagura de Tsuno lui ont valu une récompense honorable après une représentation devant la famille impériale à l'époque de Nara.
Le sanctuaire s'efforce également de transmettre la tradition du Kagura de Tsuno, ainsi que sa riche histoire aux générations futures. Chaque année, juste avant le festival d'hiver, les sons des flûtes et tambours taiko résonnent au cœur du sanctuaire habituellement paisible. Les enfants sont vivement encouragés par leurs aînés, qui les accompagnent dans leur apprentissage du Kagura. Le sanctuaire améliore constamment la transmission de la tradition aux générations futures, et les rires et sourires des enfants enthousiastes emplissent le sanctuaire de joie.

Lieu

Nom Sanctuaire de Tsuno
Site Web (En japonais) http://w01.tp1.jp/~sr09697901/
Adresse 13294 Kawakita, Tsuno-cho, Koyu-gun, Miyazaki
Renseignements Tél : 0983-25-3256

Sujets connexes

Séjours conseillés