Architecture traditionnelle

Temple Otowasan Kiyomizu-dera

Le temple Kiyomizu-dera, établi il y a environ 1 200 ans, se trouve à mi-hauteur du mont Otowa, dans la partie est de l’ancienne capitale du pays, Kyoto. Il attire depuis longtemps les visiteurs en quête de chance, de bonne santé et de relations amoureuses. Au fil des siècles, les bâtiments du temple ont été détruits à plusieurs reprises par des incendies, mais ont toujours été reconstruits grâce aux efforts de générations de fidèles.

Pour visiter ce temple, assurez-vous de disposer de suffisamment de temps, car il y a plus de 30 structures disséminées sur le domaine, dont la pagode emblématique de trois étages et une salle où sont enchâssées des divinités bouddhistes et shinto. Pour de nombreux visiteurs, le clou du spectacle est l'immense hall principal, avec son « butai » (scène) symbolique, une plateforme en bois suspendue qui s'élève à 13 mètres au-dessus de la colline. Prenez le temps d’admirer la charpente en bois du bâtiment. S’appuyant sur les contours de la falaise, la structure a été assemblée uniquement par un travail de menuiserie et sans utiliser un seul clou. La vue depuis la plateforme est très populaire depuis les temps anciens, en particulier lorsque les cerisiers sont en pleine floraison au printemps ou que les feuilles changent de couleur en automne.

Ichinenzaka, Ninenzaka et Sanneizaka sont des chemins vallonnés qui permettent d’accéder au temple et sont toujours très fréquentés par les visiteurs. De nombreuses personnes apprécient explorer la variété des établissements du domaine, qui regroupe boutiques d'artisanat, confiseries, restaurants et salons de thé.

Carte du Japon. Kyoto située à l'ouest de Tokyo

Le hall principal et sa plateforme sont soutenus par 168 piliers en bois.
Photo : Le temple Kiyomizu-dera

Pourquoi choisir ANA ?

  • Tarif ANA Discover JAPAN Tarifs préférentiels exclusifs sur nos vols intérieurs.

    Afficher les détails

  • Optimisez la durée de vos trajets Profitez pleinement de votre voyage en optant pour l’avion.

  • Réseau étendu Plus de 50 lignes intérieures

  • Tokyo
    (Haneda)

    à destination de

    Osaka
    (Itami)

    • Environ 1 heure et 10 minutes