MENU CLOSE

Hello my Hawaii

お洒落タウン、カイルアなら一度に回れる!
ハワイのLocalが楽しめる三大・人気スーパーマーケット

  • 2016.10.28
  • Text by Yumiko Tsuchiya / Photos by Tomohito Ishimaru
お洒落タウン、カイルアなら一度に回れる!ハワイのLocalが楽しめる三大・人気スーパーマーケット

アメリカのスーパーマーケットって、ディスプレイひとつとっても、外国感満載で気分が上がりますよね。しかも最近のハワイは食に対する意識が高まっているおかげで、多くのお店で地産地消、ナチュラル&オーガニックのトレンドをしっかりおさえた食品も充実していくばかり。この際、物欲が炸裂しちゃっても罪悪感なしのヘルシー志向の二大スーパーマーケット、さらにアメリカンな大型店と、人気トップ3のスーパーマーケットがご近所どうしにあるカイルアで、たっぷりお買い物モード、満たしちゃいましょう!

ホールフーズ・マーケット

美意識満載のディスプレイを見るだけでも、「今日もいい日♪」な気分になれるホールフーズ店内
美意識満載のディスプレイを見るだけでも、「今日もいい日♪」な気分になれるホールフーズ店内

「ホールフーズがないと、もうやっていけない~」という、地元の人々の声をよく耳にするこの頃。すっかりオアフの暮らしになじんでいるホールフーズ・マーケットは、アメリカ・テキサス州生まれのナチュラル&オーガニック志向のグルメ・スーパーマーケット・チェーン。地元産も積極的に取り入れ、ハワイでも野菜やフルーツ、グルメフードやお菓子、スキンケアなど、“Local(地元産)”のサインがここにもあそこにも!健やかな空気あふれる店の中は、訪れるだけでなんだか元気になる日常のパワースポットのよう。そんな活気を感じつつ、見ごたえたっぷり、「!」いっぱいの店内を巡っていきましょう。

アーモンドやカシューナッツ、クランベリーなどのドライフルーツをブレンドしたオリジナルトレイルミックスも感動の充実度!
アーモンドやカシューナッツ、クランベリーなどのドライフルーツをブレンドした
オリジナルトレイルミックスも感動の充実度!

どこから何を見ていいのか迷ったら、「365 by Whole Foods Market™」にフォーカス。これはホールフーズのプライベートブランドで、生鮮食料品からお菓子、飲料、ホーム用品まで幅広くあって、地元の人もリピート買いしている商品がたくさん。自社ブランドのためプライスも良心的で、お土産に人気のはちみつ、日本でもメジャーになってきたヘルシーなスナックのトレイルミックス、全粉粒のパンケーキミックスもあるんですよ。
このほか、ハワイ産の商品も充実。これからヒットしそうなニューフェイスが先取りで並んでいたりするのでお見逃しなく。

右から赤、ネイビーのジュート製オリジナルバッグは肩掛けできるストラップ付き$19.99、「Ecolicious」とのコラボバッグ$19.99
右から赤、ネイビーのジュート製オリジナルバッグは肩掛けできるストラップ付き$19.99、
「Ecolicious」とのコラボバッグ$19.99

お客様満足度高評価のオリジナル商品は食品だけではありません。そのトップヒットがエコバッグ。ちなみに英語でエコバッグと言っても「?」な顔をされてしまうので、どこにあるの?とお店の人に聞く時は、“Reusable Bag(リユーサブルバッグ)”と言うほうが無難です。
重たいものを入れてもへっちゃらなキャンバストートから、A4サイズが入って買い物以外に持ってもかわいい「Tag Aloha」とのコラボトート、デザインや大きさも豊富な保冷バッグまで、エコバッグコーナーは百花繚乱。商品の回転が早いものがあるのでお気に入りは確保を。

続いてチェックしたいのが、コスメ&ビューティコーナー。オーガニック&自然派プロダクトが堂々の品ぞろえで、コスメファンには「!!!」とビックリマークがいくつも心の中で点滅しそう。おなじみの「ジョンマスター・オーガニック」、日本未上陸の幹細胞コスメ「アンダローナチュラルズ」などの人気ブランドも充実です。ハワイで必需品の日焼け止めの種類も、それは、それはたくさん!

思わず“ジャケ買い”してしまいたくなる、ウィットにときめくハワイ島発「フィルシーファームガール」の石けん
思わず“ジャケ買い”してしまいたくなる、ウィットにときめくハワイ島発「フィルシーファームガール」の石けん
隅から隅までチェックして楽しみたいコスメ&ビューティコーナー。テスターも充実
隅から隅までチェックして楽しみたいコスメ&ビューティコーナー。テスターも充実

さて、なんとなく小腹が空いてきたかも……という感じなら、デリをチェック。“Made Right Here(ここで作っています)”とのサイン通り、店内で手作りのお惣菜やジュースは、どれもがヘルシー感満載で食後もすがすがしい感じ。計り売りで好きなものを好きな量だけ買えるデリコーナーは、エスニック、メキシカン、アジア風と、メニューが日替わりなのもうれしいところ。意外な使い方として、サラダコーナーの野菜をたっぷり買って、コンドミニアムでのBBQ、お部屋でご飯のビタミン補給にと、持ち帰りするのもアイデアですよ!ちょっと一杯気分なら、ピザやププ(おつまみ)をつまみつつ、ビールやワインが呑めるカフェでのんびり、まったり。

店内で手作りのフレッシュジュースは絶品中の絶品。カットフルーツはビーチやホテルでのおやつにも
店内で手作りのフレッシュジュースは絶品中の絶品。カットフルーツはビーチやホテルでのおやつにも
野菜がたっぷり摂れるデリコーナーは、旅行中、外食続きで乱れがちな食生活の調整にもお役立ち
野菜がたっぷり摂れるデリコーナーは、旅行中、外食続きで乱れがちな食生活の調整にもお役立ち

ダウン・トゥ・アース

ハワイ滞在中のヘルシーなおやつ探しやコンドミニアム滞在なら朝食の材料調達の強い味方に
ハワイ滞在中のヘルシーなおやつ探しやコンドミニアム滞在なら朝食の材料調達の強い味方に

ハワイの地元紙「ホノルル・スター・アドバタイザー」の読者投票で、10年連続ベスト・ヘルスストアに選ばれているダウン・トゥ・アース。1977年マウイ島で創業した、ハワイの老舗的オーガニック&ナチュラルストアです。一つひとつ吟味し、ていねいに選び抜かれた商品のみが並んでいるため、どれを手に取っても安心感があります。
地元産にも早くからこだわっていて、400もの作り手から商品を調達。そのおかげで、ほかではまだ見かけないローカルブランドにも出会えるのです。

オアフ島産のはちみつ、話題のカカオニブ、自然派スキンケアなど、おすすめのハワイ産商品が集められたローカルコーナー
オアフ島産のはちみつ、話題のカカオニブ、自然派スキンケアなど、
おすすめのハワイ産商品が集められたローカルコーナー
スーパーフードのチアシード、スピルリナなどがブレンドされたグラノーラなど、計り売りコーナーもこだわりのセレクション
スーパーフードのチアシード、スピルリナなどがブレンドされたグラノーラなど、
計り売りコーナーもこだわりのセレクション
いかにも効きそうな健康食品やサプリ、デトックスプロダクト、ナチュラルな日用品が充実
いかにも効きそうな健康食品やサプリ、デトックスプロダクト、ナチュラルな日用品が充実

ダウン・トゥ・アースで特にじっくり見たいのが、厳選された健康食品やサプリが並ぶビューティセクション。ここを受け持つスタッフは商品知識豊富で、質問すると懇切ていねいにアドバイスをしてくれ頭が下がります。乱れた食生活を改善し、体内のPHバランスを整えるアルカリパウダー、ハーブの力で体内をゆっくりクレンズできるキットなど、現代女性のライフスタイルに合った商品が豊富なのもうれしいばかり。もちろん日本でも人気のオーガニック系ビューティプロダクト、ヘアケア用品も充実の品ぞろえです。セールでかなりお得になっていることもあるので、そんな時は迷わずまとめ買い!

すべてベジタリアンのデリもファン多数。なかでもケールのレインボーサラダは名品!あれこれ買ってビーチへテイクアウトも!
すべてベジタリアンのデリもファン多数。なかでもケールのレインボーサラダは名品!
あれこれ買ってビーチへテイクアウトも!
店内にはゆったり過ごせるイートインスペースもあり
店内にはゆったり過ごせるイートインスペースもあり
この看板が目印。ターゲットから通りを挟んですぐ目の前のロケーション
この看板が目印。ターゲットから通りを挟んですぐ目の前のロケーション

ターゲット

買い物するぞ~と意欲をかき立てる赤いターゲットのトレードマーク
買い物するぞ~と意欲をかき立てる赤いターゲットのトレードマーク

三大スーパーマーケットの最後は、地元女性もファミリーも大好きスポットのターゲット。年齢を問わず、欲しいものが見つかるツボを押さえた商品開発とラインアップは、旅行者にも魅力的です。
狙い目はトレンド先取りのプライベートブランドのアパレル。水着からカジュアル、ルームウエア、そしてオフィスでも着られるちゃんとした系まで、幅広い商品が魅力。これまでミッソーニ、トリー・バーチ、マリメッコ、リリー・ピュリッツアー……など、名だたるデザイナーとコラボしたオリジナルラインも有名で、このコラボアイテムは常に展開中なので、どんなデザイナーのものがあるかは訪れた時のお楽しみに!

大きなカートを押してもゆったり回れる店内もいかにもアメリカ!
大きなカートを押してもゆったり回れる店内もいかにもアメリカ!
子ども服もオリジナルデザイン充実。しかもプライスはスーパーマーケット価格!まとめ買い必須です
子ども服もオリジナルデザイン充実。しかもプライスはスーパーマーケット価格!まとめ買い必須です
食器からリネン、インテリアまで、ホーム用品もテンションアップの商品が次から次へと!
食器からリネン、インテリアまで、ホーム用品もテンションアップの商品が次から次へと!

ターゲットのデザインセンスはアパレルだけに終わりません。自分のためなら大荷物覚悟で買いたいのが、ホーム用品の数々。なかには日本から圧縮袋持参で、カラフルなコンフォーター(肌がけふとん)をいくつも買って帰る強者のリピーターファンもいるほど。ホームウエアも有名デザイナーとのコラボ商品があって、トレンドをしっかりおさえた商品展開はさすがです。
一つ置くだけで、外国のキッチンのような雰囲気を出せるディッシュソープやハンドソープ、バラまき土産にもぴったりのアメリカンなお菓子など、隅から隅まで魅力ぎっしりの店内。時間にゆとりを持って訪れるのが正解です。

カラーやデザインをそろえてコーディネートできる、パーティグッズのかわいさといったら!かさばるけれど買って帰りたい!
カラーやデザインをそろえてコーディネートできる、パーティグッズのかわいさといったら!
かさばるけれど買って帰りたい!
ユーモアが効いたプチアイテムを集めたギフトコーナーでは、アメリカンジョークなものに思わずニンマリ
ユーモアが効いたプチアイテムを集めたギフトコーナーでは、アメリカンジョークなものに思わずニンマリ
空席・予約