Libro illustrato sul tema ANA Future Promise

2023/12/19

L'"ANA Future Promise Prop", un aeromobile DHC-8-400 con livrea speciale, è diventato operativo il 23 ottobre 2023 e sono in corso di attuazione diverse misure, tra cui il contributo allo sviluppo regionale, l'uso di articoli del servizio a bordo ecosostenibili e le operazioni di volo.

A tal proposito, abbiamo introdotto un libro illustrato a tema ANA Future Promise come alternativa ai giocattoli distribuiti ai passeggeri con bambini in cabina.

Immagine di copertina del libro illustrato ANA Future Promise "Totteoki no Sekai" ("Il mondo fantastico"), acquerello di tre rane che lavano e puliscono in una capanna vicino a uno stagno.

Retroscena della produzione di libri illustrati

Il gruppo ANA promuove la gestione ESG (Environment, Social, Governance), che tiene conto dei fattori ambientali, sociali e della governance con l'obiettivo di realizzare una società sostenibile e di aumentare il valore aziendale.
Dal 2021, con lo slogan "ANA Future Promise", promuoviamo le attività ESG per renderle più familiari ai nostri passeggeri e, con la loro comprensione e collaborazione, sviluppiamo attività legate all'ambiente e alle comunità locali con l'obiettivo di raggiungere gli OSS.
Abbiamo realizzato questo libro illustrato nella speranza che incoraggi gli adulti a riflettere sull'ambiente insieme ai bambini, i protagonisti della prossima generazione, e a interessarsi alle iniziative ANA.

Il titolo è "Totteoki no Sekai" ("Il mondo fantastico"). L'autrice è Kageyama Maki.
Le tre rane vedranno il "Totteoki no Sekai" per la prima volta! Comparirà anche l'aeromobile speciale ANA Future Promise di colore verde.

  • * I libri illustrati vengono distribuiti ai passeggeri con bambini a bordo degli aeromobili ANA Future Promise Jet/Prop. La distribuzione terminerà non appena saranno esaurite le scorte.

Intervista con Kageyama, autrice del libro illustrato

Abbiamo chiesto a Kageyama la storia di come è stato realizzato il libro illustrato e il suo pensiero sull'opera.

Scena di lavoro di applicazione dei colori con le vernici

Parte del processo di produzione del libro illustrato

Un video velocizzato di 10 secondi che mostra parte del processo di ricalco di una bozza su un'illustrazione di una pagina con una penna e la rifinitura del disegno al tratto

Cosa ha pensato quando le è stato chiesto di realizzare un libro illustrato sul tema ANA Future Promise?

Sono stata molto sorpresa quando ho ricevuto questa richiesta da ANA, ma anche contenta di poter utilizzare le illustrazioni floreali che avevo disegnato. D'altra parte, si tratta di un tema molto vasto, perciò mi sono chiesta come svilupparlo in una storia.
Dopo una serie di discussioni, ho deciso di esprimere la bellezza della natura dal punto di vista delle rane, cambiando la prospettiva dalla terra al cielo, concentrandomi soprattutto sul mondo della natura, ricco di fiori e alberi, con cui ho una certa dimestichezza nel disegnare. Inoltre, ho pensato al modo per far comparire l'aeroplano verde.

Cosa l'ha spinta a scrivere questa storia?

L'anno scorso ho scalato una montagna e, scrutando la collina dietro casa mia dalla cima, ho scoperto che anche un panorama abituale può cambiare totalmente prospettiva.
Ricordando questo episodio, ho voluto inserire nella storia il "momento in cui la prospettiva cambia".
Avevo già disegnato scene nella foresta in cui le rane guardano dal basso verso l'alto, quindi non è stato difficile, ma questa è stata la prima volta che ho realizzato una vista dall'alto delle montagne, della città e dell'oceano, come se le rane stessero cavalcando un uccello.
Spero che apprezzerete questo "momento in cui la prospettiva cambia" nel libro illustrato.

Quali sono state le difficoltà?

Disegnare aerei è stato complesso perché non conoscevo la struttura e l'equilibrio del velivolo e, essendo cresciuta nell'entroterra, ho avuto difficoltà a raffigurare scene con il mare.
Inoltre, dipingendo ad acquerello, il cielo a volte sembra nuvoloso e presenta tonalità tenui. Ero ansiosa di vedere fino a che punto sarei riuscita a esprimere i colori vividi del cielo, ma è stato un sollievo vederlo realizzato con successo.
Ho anche inserito in modo giocoso delle lettere nascoste (ANA) nell'immagine. Ho disegnato questo libro illustrato pensando a quanto fosse complesso da realizzare, perché ho sempre desiderato che i bambini potessero apprezzarlo.

Cosa significano per lei i libri illustrati?

Da bambina leggevo molti libri illustrati e per bambini. Ho ripreso interesse per i libri illustrati quando ho iniziato a disegnare in età adulta.
Ancora oggi, quando prendo in mano un libro illustrato, ricordo la sensazione che provavo quando li adoravo e guardavo di continuo. Alcuni libri illustrati datati possono essere letti oggi senza sentirsi vecchi. Credo che siano uno strumento in grado di trasmettere un messaggio universale attraverso le generazioni.

Quale messaggio vorrebbe trasmettere ai bambini del futuro?

Vorrei che facessero molte esperienze, tra cui scoprire il mondo dei libri illustrati. Credo che le esperienze che faccio e che rendo mie un giorno potranno sostenermi e aiutarmi da qualche parte. Al giorno d'oggi è facile ottenere ogni tipo di informazione tramite Internet, ma c'è un valore diverso e speciale nel vedere e sperimentare le cose di persona. Sarei entusiasta se il libro illustrato potesse essere di aiuto a tal proposito.

ANA Group continuerà a contribuire alla realizzazione di una società sostenibile attraverso diverse attività.

SDGs n.4 ISTRUZIONE DI QUALITÀ
SDGs n.11 CITTÀ E COMUNITÀ SOSTENIBILI
SDGs n.12 CONSUMO E PRODUZIONE RESPONSABILI
SDGs n.14 LA VITA SOTT’ ACQUA
SDGs n.15 LA VITA SULLA TERRA
SDGs n.17 PARTNERSHIP PER GLI OBIETTIVI