Informationen zu Kerosinzuschlag/Sicherheitsgebühr auf internationalen Flügen

Fluggesellschaften der ANA Group (ANA, Air Japan) erheben einen Kerosinzuschlag und eine Sicherheitsgebühr. Diese zusätzlichen Beträge dienen zur Teildeckung des Kostenanstiegs im Zusammenhang mit Kerosinpreisschwankungen und der Flugunfallversicherung sowie zur Erhöhung der Flugsicherheit.
Die unten aufgeführten Kerosinzuschläge und Sicherheitsgebühren werden auf internationalen ANA-Flügen (einschließlich Codeshare-Flügen) nach/von Japan erhoben.
Kerosinzuschläge und Sicherheitsgebühren für andere als die oben genannten Flüge werden nicht aufgeführt.

Kerosinzuschlag

Der Kerosinzuschlag kann abhängig vom Marktpreis für Treibstoff erhöht, gesenkt oder aufgehoben werden.

Flugpreis – 1. August 2017 – 30. September 2017 –

Aktualisiert am 10. August 2017

Kerosinzuschlag für Strecken ab Japan (pro Passagier und Flug)*2

Routen*1 Japanischer Yen
Japan–Europa*3, Nordamerika (ausgenommen Hawaii)*4, Naher Osten, Ozeanien 3,500
Japan–Hawaii, Indien, Indonesien 2,000
Japan–Thailand, Singapur, Malaysia, Myanmar, Kambodscha 1,500
Japan–Vietnam, Saipan, Guam, Philippinen*6 1,000
Japan–China*7, Hongkong*5, Taiwan, Macau 500
Japan–Korea 200

Kerosinzuschlag für Abflüge außerhalb Japans (pro Passagier und Flug)*2

Routen*1 Wenn nicht rechts angezeigt
US-Dollar
Für in Europa gekaufte Tickets (ausgenommen GB)
Euro
Für in GB gekaufte Tickets
Britisches Pfund
Japan–Europa*3, Nordamerika (ausgenommen Hawaii)*4, Naher Osten, Ozeanien 43 34 27
Japan–Hawaii, Indien, Indonesien 25 19 16
Japan–Thailand, Singapur, Malaysia, Myanmar, Kambodscha 18 14 12
Japan–Vietnam, Saipan, Guam, Philippinen*6 12 10 8
Japan–China*7, Hongkong*5, Taiwan, Macau 6 5 4
Japan–Korea 2 2 2
  • *1 Nicht bei Reiserouten ab Brasilien.
  • *2 Die Beträge werden entsprechend der zum Kaufzeitpunkt geltenden Wechselkursen in die lokale Währung umgerechnet.
    Bei Reiseplänen mit Verbindungen zwischen zwei oder mehreren internationalen Flügen gelten möglicherweise andere Regeln.
  • *3 Unabhängig vom Verkaufsort von Flugreisen zwischen der Schweiz und Japan beläuft sich der Betrag für Strecken ab der Schweiz auf:
    (Für Tickets, die am/nach dem 1. April 2017 ausgestellt wurden) CHF41
  • *4 Nordamerika einschließlich Mexiko.
    Unabhängig vom Verkaufsort von Flugreisen zwischen Kanada und Japan beläuft sich der Betrag für Strecken ab Kanada auf:
    (Für Tickets, die am/nach dem 1. April 2017 ausgestellt wurden) CAD43
  • *5 Unabhängig vom Verkaufsort von Flugreisen zwischen Hongkong und Japan beläuft sich der Betrag für Strecken ab Hongkong auf:
    (Für Tickets, die am/nach dem 1. April 2017 ausgestellt wurden) Gebühr entfällt
  • *6 Unabhängig vom Verkaufsort von Flugreisen zwischen den Philippinen und Japan beläuft sich der Betrag für Strecken ab den Philippinen auf:
    (Für Tickets, die am/nach dem 1. April 2017 ausgestellt wurden) Gebühr entfällt
  • *7 Unabhängig vom Verkaufsort von Flugreisen zwischen China und Japan beläuft sich der Betrag für Strecken ab China auf:
    (Für Tickets, die am/nach dem 1. April 2017 ausgestellt wurden) CNY30

Flugpreis – 1. Oktober 2017 – 30. November 2017 –

Kerosinzuschlag für Strecken ab Japan (pro Passagier und Flug)*2

Vorbehaltlich staatlicher Genehmigung

Routen*1 Japanischer Yen
Japan–Europa*3, Nordamerika (ausgenommen Hawaii)*4, Naher Osten, Ozeanien 3,500
Japan–Hawaii, Indien, Indonesien 2,000
Japan–Thailand, Singapur, Malaysia, Myanmar, Kambodscha 1,500
Japan–Vietnam, Saipan, Guam, Philippinen*6 1,000
Japan–China*7, Hongkong*5, Taiwan, Macau 500
Japan–Korea 200

Kerosinzuschlag für Abflüge außerhalb Japans (pro Passagier und Flug)*2

Vorbehaltlich staatlicher Genehmigung

Routen*1 Wenn nicht rechts angezeigt
US-Dollar
Für in Europa gekaufte Tickets (ausgenommen GB)
Euro
Für in GB gekaufte Tickets
Britisches Pfund
Japan–Europa*3, Nordamerika (ausgenommen Hawaii)*4, Naher Osten, Ozeanien Gebühr entfällt Gebühr entfällt Gebühr entfällt
Japan–Hawaii, Indien, Indonesien Gebühr entfällt Gebühr entfällt Gebühr entfällt
Japan–Thailand, Singapur, Malaysia, Myanmar, Kambodscha Gebühr entfällt Gebühr entfällt Gebühr entfällt
Japan–Vietnam, Saipan, Guam, Philippinen*6 Gebühr entfällt Gebühr entfällt Gebühr entfällt
Japan–China*7, Hongkong*5, Taiwan, Macau Gebühr entfällt Gebühr entfällt Gebühr entfällt
Japan–Korea Gebühr entfällt Gebühr entfällt Gebühr entfällt
  • *1 Nicht bei Reiserouten ab Brasilien.
  • *2 Die Beträge werden entsprechend der zum Kaufzeitpunkt geltenden Wechselkursen in die lokale Währung umgerechnet.
    Bei Reiseplänen mit Verbindungen zwischen zwei oder mehreren internationalen Flügen gelten möglicherweise andere Regeln.
  • *3 Unabhängig vom Verkaufsort von Flugreisen zwischen der Schweiz und Japan beläuft sich der Betrag für Strecken ab der Schweiz auf:
    (Für Tickets, die am/nach dem 1. Oktober 2017 ausgestellt wurden) Gebühr entfällt
  • *4 Bei Flügen zwischen Tokio und Mexiko Stadt sind Buchungen beginnend in Japan unabhängig vom Buchungsort wie folgt:
    (Für Tickets, die am/nach dem 1. Oktober 2017 ausgestellt wurden) Gebühr entfällt
    Unabhängig vom Verkaufsort von Flugreisen zwischen Kanada und Japan beläuft sich der Betrag für Strecken ab Kanada auf:
    (Für Tickets, die am/nach dem 1. Oktober 2017 ausgestellt wurden) Gebühr entfällt
  • *5 Unabhängig vom Verkaufsort von Flugreisen zwischen Hongkong und Japan beläuft sich der Betrag für Strecken ab Hongkong auf:
    (Für Tickets, die am/nach dem 1. April 2017 ausgestellt wurden) Gebühr entfällt
  • *6 Unabhängig vom Verkaufsort von Flugreisen zwischen den Philippinen und Japan beläuft sich der Betrag für Strecken ab den Philippinen auf:
    (Für Tickets, die am/nach dem 1. April 2017 ausgestellt wurden) Gebühr entfällt
  • *7 Unabhängig vom Verkaufsort von Flugreisen zwischen China und Japan beläuft sich der Betrag für Strecken ab China auf:
    (Für Tickets, die am/nach dem 1. Oktober 2017 ausgestellt wurden) Gebühr entfällt

Geltende Tarifbedingungen

  • (1) Der Kerosinzuschlag wird für alle Passagiere gleich berechnet. Der Kerosinzuschlag wird auch auf AMC Prämien-Tickets erhoben. Der Zuschlag muss nicht für Kleinkinder unter zwei Jahren entrichtet werden, die ohne eigenen Sitzplatz im Flugzeug reisen.
  • (2) Wird für ein nicht genutztes Teilticket eine Erstattung beantragt, werden auch die Zuschläge für die jeweiligen Reiseabschnitte in voller Höhe erstattet.
  • (3) Der Betrag kann jederzeit ohne Vorankündigung, vorbehaltlich staatlicher Genehmigung, in den entsprechenden Ländern geändert werden.
  • (4) Für Änderungen des Kerosinzuschlags vor Antritt der Reise, aber nach Ausstellung des Tickets gelten folgende Bedingungen.
    • 1) Der Gesamtbetrag bleibt unverändert, wenn keine Änderungen am Ticket vorgenommen werden(*).
    • 2) Bei Änderungen am Ticket (*):
    • Wird der erste internationale Abschnitt des vollständig ungenutzten Tickets geändert,
      werden die Kosten entsprechend der Differenz zwischen Kerosinzuschlag des Originaltickets und dem aktuellen Kerosinzuschlag angepasst.
    • Werden andere als der erste internationale Abschnitt eines Tickets vorgenommen(*),
      bleibt der bereits erhobene Kerosinzuschlag unverändert.

Weitere Informationen finden Sie unter Geltende Tarife.

  • * „Änderungen“ bezieht sich auf Änderungen der Reiseroute, des Abflugdatums bei gleicher Flugnummer, der Flugnummer bei gleicher Strecke sowie auf die Buchung eines Fluges bei Tickets mit offenem Reisedatum.
    Beispiel: Für den ersten internationalen Reiseabschnitt
    • ・Änderung des Abflugdatums vom 25. März auf 5. April für Flug NH010 auf der Strecke Tokio–New York.
    • ・Änderung der Flugnummer von NH010 auf NH1010 auf der Strecke Tokio–New York am gleichen Tag.
    • ・Buchung eines Fluges mit Flugnummer NH010 auf der Strecke Tokio–New York für den 5. April bei einem Ticket mit offenem Reisedatum.

Sicherheitsgebühr

Gebühren

Auf Inlandsflügen
* Die Sicherheitsgebühr für Inlandsflüge nach dem 1. Oktober 2006 wurde abgeschafft. Die Gebühr wird bereits mit dem Ticketpreis abgegolten.

Auf internationalen Flügen (*1)
Bei Erwerb in Japan → 100 ¥ pro Passagier und Streckenabschnitt
Bei Erwerb außerhalb Japans → Gegenwert von 1,00 $ in der jeweiligen Landeswährung pro Passagier und Streckenabschnitt
(*1) Gilt nicht für Flüge ab oder nach Kanada, Hongkong und Mexiko sowie Flüge ab Brasilien.

Bei Fragen oder zum Erhalt weiterer Informationen wenden Sie sich bitte an ANA.

All Nippon Airways Co., Ltd.