A.P.I. (ADVANCE PASSENGER INFORMATION - INFORMATIONS SUR LES PASSAGERS)

Ces informations sont destinées à faciliter votre voyage.
Veuillez en prendre connaissance avant votre départ.

Informations générales

Plusieurs autorités gouvernementales demandent aux compagnies aériennes de collecter certaines informations relatives aux passagers. Ces informations sont appelées, Advance Passenger Information (API). ANA transmet ces API aux pays suivants : Japon, États-Unis, Canada, Mexique, France, Royaume-Uni, Corée du Sud, Chine (à l'exception de Hong Kong), Taïwan, Inde, Vietnam, Thaïlande, Indonésie, Birmanie, Australie et territoires de l'espace aérien russe.

Vols concernés

  • ・Vols à destination des pays suivants : États-Unis, Canada, Mexique, France, Royaume-Uni, Corée du Sud, Chine (à l'exception de Hong Kong), Taïwan, Inde, Vietnam, Thaïlande, Indonésie, Birmanie et Australie.
  • ・Vols vers le Japon
  • ・Vols sur les territoires de l'espace aérien russe (au départ des États-Unis (à l'exception de Hawaii), au départ et à destination du Canada, de l'Europe et de Shenyang)

Passagers concernés

Tous les passagers à bord des vols concernés

Informations sur les passagers nécessitant une notification

Lieu de départ et d'arrivée Informations obligatoires
Vols au départ du Japon et à destination des États-Unis Informations relatives au passeport
Informations sur l'entrée aux États-Unis
Autres renseignements complémentaires Informations relatives au passeport

[Avis aux passagers voyageant à destination des États-Unis]
Outre les données API, d'autres procédures sont requises lors de la réservation et avant le départ. Veuillez consulter les informations suivantes.

Pour entrer aux États-Unis, les passagers bénéficiant du programme d'exemption de visa doivent obtenir une autorisation préalable par le biais du système électronique d'autorisation de voyage (ESTA).
* Le coût d'une demande d'autorisation ESTA est de 14 USD.

Le programme "Secure Flight" des Etats-unis pour la sécurité aérienne exige que les passagers communiquent leur nom, date de naissance et sexe.
Ces informations sont recueillies et envoyées aux États-Unis avant le départ.

Enregistrement des informations passagers

Les informations relatives aux passagers doivent être enregistrées avant le départ au moment de la réservation/l'achat.