Nueva restricción para el transporte de líquidos, geles y aerosoles (LAG, por sus siglas en inglés) como equipaje de mano

De acuerdo con los reglamentos legislativos de cada país, nos gustaría informarle sobre las restricciones descritas a continuación, que se aplican a líquidos, aerosoles y geles transportados a bordo de las aeronaves de ANA que salen de cada país.
Las restricciones sobre el transporte de líquidos a bordo de aviones que se describen a continuación se aplicarán en los siguientes países y territorios donde se proporcionan los servicios de vuelos de ANA.

1. Vuelos en que se aplica

Todos los vuelos procedentes de los siguientes países.

  • - Solo rutas internacionales: Japón, Corea, Taiwán, Hong Kong, Vietnam, Singapur, Indonesia, Myanmar, Malasia y Australia
  • - Rutas internacionales y rutas nacionales (vuelos dentro de la Unión Europea): estados miembros de la UE*, Estados Unidos, Tailandia, India, Canadá, China, Filipinas, Camboya

* Los 28 estados miembros de la UE
Reino Unido, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, Alemania, Grecia, Finlandia, Francia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Polonia, Portugal, Rumania, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia, Países Bajos y Croacia.
Para Islandia, Suiza y Noruega, estados no miembros de la UE, se aplican las mismas reglas.

2. Restricciones

  • Los líquidos, aerosoles y geles (en lo sucesivo denominados LAG) están restringidos como se describe a continuación.
    1. Todos los LAG se deben transportar en envases con una capacidad que no supere los 100 ml* cada uno.
      Cualquier LAG que se encuentre en un envase de más de 100 ml no será aceptado como un artículo para equipaje de mano, incluso si el envase solo está parcialmente lleno.
      Bebidas, espuma de afeitar, lociones, aceites, perfumes, aerosoles, champú, pasta de dientes, materiales semisólidos y todos los demás artículos y materiales con una consistencia similar.

      * 100 ml son 100 gr, aunque los objetos sólidos pueden tener una densidad diferente a la de los líquidos.
    2. Los envases con LAG deben colocarse en una bolsa de plástico transparente con cierre hermético de capacidad no mayor de un litro y 20 cm de largo por 20 cm de ancho.
      Los envases deben encajar cómodamente dentro de la bolsa de plástico transparente, la cual debe estar completamente cerrada.
    3. A cada cliente se le permite llevar solamente una bolsa.
      Se debe presentar por separado en el punto de control de seguridad.
Tamaño aproximado: Para una bolsa cuadrada, 20 cm x 20 cm. Para una bolsa rectangular, no más de 40 cm de longitud y anchura combinados


[Tamaño aproximado]
Para una bolsa cuadrada, 20 cm x 20 cm
Para una bolsa rectangular, no más de 40 cm de longitud y anchura combinados.

3. Manipulación de medicamentos, leche o alimentos para bebés y necesidades dietéticas especiales

Los medicamentos, la leche o los alimentos para bebés y las necesidades dietéticas especiales son una excepción. Si hay algún elemento sospechoso, se someterá a una revisión selectiva.
La leche o los alimentos para bebés están permitidos como equipaje de mano, solamente para los clientes que viajan con bebés.
Las recetas para medicamentos se pueden solicitar en el punto de control de seguridad.

[Para salidas desde los Estados Unidos]
Solo se permite el transporte de leche materna a bordo aunque no esté viajando con niños.
Se debe presentar por separado en el punto de control de seguridad.

4. Artículos libres de impuestos

Las compras que se realicen después de pasar por el punto de control de seguridad pueden transportarse en los vuelos. Sin embargo, se pueden aplicar las siguientes condiciones dependiendo del país.

(1) Manipulación en el aeropuerto de salida

País: Estados Unidos, Hong Kong, la Unión Europea, China, Corea, Singapur, Tailandia, Indonesia, Filipinas, Myanmar, Canadá, India, Australia, Camboya

  • - Los LAG deben mantenerse en una bolsa de plástico transparente y sellada (de acuerdo con la especificación de la OACI). La bolsa no debe abrirse.
  • - Los recibos deben guardarse dentro de la bolsa como prueba de la compra.

(2) Manipulación en aeropuertos de tránsito

La regla para los LAG se aplica para los reglamentos de cada país.
* Si pasa por inmigración en el aeropuerto de tránsito, se aplicarán las reglas del aeropuerto de salida.

[En tránsito a través de Japón (Narita, Haneda y Kansai), Estados Unidos, Hong Kong, China, Corea, Singapur, Tailandia, Indonesia, Filipinas, Myanmar, Canadá y Australia]

Las compras que cumplan con las siguientes condiciones (artículos libres de impuestos) pueden llevarse a bordo del avión después de pasar por los controles de seguridad.

  • - Los LAG deben mantenerse en una bolsa de plástico transparente y sellada (de acuerdo con la especificación de la OACI). La bolsa no debe abrirse.
  • - Los recibos deben guardarse dentro de la bolsa como prueba de la compra.

[En tránsito a través de Japón (excepto Narita, Haneda y Kansai), Vietnam, Taiwán, Malasia, Camboya y India]

Está restringido el transporte de LAG como equipaje de mano que no se hayan comprado localmente, incluidos los artículos libres de impuestos, y se aplicarán las reglas contenidas en la sección "2. Restricciones". Tenga en cuenta que los LAG que superen los 100 ml pueden estar sujetos a una confiscación.

[En tránsito por países de la Unión Europea]

Las compras que cumplan con las siguientes condiciones (artículos libres de impuestos) pueden llevarse a bordo del avión después de pasar por los controles de seguridad.

  • - Los LAG deben mantenerse en una bolsa de plástico transparente y sellada (de acuerdo con la especificación de la OACI). La bolsa no debe abrirse.
  • - Los recibos deben guardarse dentro de la bolsa como prueba de la compra.

Las restricciones o reglamentos pueden modificarse sin previo aviso. Confirme la información más reciente en el punto de control de seguridad del aeropuerto.
La decisión final sobre el equipaje de mano la tomará el oficial de seguridad, al igual que para los controles de seguridad rutinarios. Gracias por su comprensión y cooperación.