ANA

Inspiration of JAPAN

Redeem your miles for Taxi Vouchers!

Puede usar sus millas para transportarse desde o hacia el Aeropuerto de Haneda o Narita.


Tasa de canje

Canjee 10,000 millas a cupones de taxi de JPY 10,000 (para transportarse desde o hacia el Aeropuerto de Haneda o Narita).

Término de la validez

Seis meses (Ejemplo: un vale emitido el 7 de abril es válido hasta el 31 de octubre).

* Los cupones caducados no se pueden usar.

Miembros Elegibles

Miembros de ANA Mileage Club que residen en Estados Unidos, Canadá, América Central, América del Sur, Europa, Oriente Medio, África, China, Singapur, Hong Kong, Macao y Corea.

* Los vales se entregarán a la dirección inscrita en el ANA Mileage Club. Asegúrese de que su dirección en Estados Unidos, Canadá, América Central, América del Sur, Europa, Oriente Medio, África, China, Singapur, Hong Kong, Macao o Corea está registrada correctamente en ANA Mileage Club antes de solicitar el canje.
Haga clic aquí para ver o cambiar la dirección.

No cambie la dirección postal registrada en el período entre la solicitud y la recepción de los vales.

Cómo solicitar

Para los miembros que residen en Estados Unidos, Europa, Oriente Medio, África, China, Singapur, Hong Kong, Macao y Corea

Haga clic en “Canjear millas” a continuación. Será redireccionado a la página de solicitud. Las millas se descontarán en el momento de la solicitud.

Para los miembros que residen en Canadá y América Central y del Sur

Haga clic en “Formulario de solicitud” a continuación. Complete el formulario de solicitud y envíelo a ANA por FAX o correo.

(1) FAX 1-310-782-3135
(2) CORREO Centro de servicio al cliente de ANA, América
21250 Hawthorne Blvd. Suite 200
Torrance, CA 90503, U.S.A.

Las millas se descontarán después de que ANA reciba el formulario de solicitud.

Proveedor del servicio (empresa de taxis)

Puede elegir una de las empresas de taxis a continuación.

  • The Tokyo MK Taxi (japonés o inglés)
  • Eastern Airport Motors (sólo japonés)
  • Manzaki Transport (sólo japonés)

Cómo usar los vales

Cómo hacer una reservación

Haga una reservación a través la página web, por teléfono o correo electrónico a la empresa de taxis entre un mes y tres días antes.

●Centro de llamadas de The Tokyo MK Taxi (japonés e inglés)
TEL: +81-(0)3-5547-5551 (disponible las 24 horas)
Reservaciones en línea: http://tokyomk.com/eng/airport.html
* Debe registrarse como miembro. El registro de membresía tarda hasta tres días.
* Un vehículo puede llevar un máximo de cuatro a cinco pasajeros.
●Centro de reservaciones de Eastern Airport Motors (sólo japonés)
TEL: +81-(0)3-3742-3100 (abierto de lunes a viernes de 10:00 a 16:00 h, hora de Japón)
* Un vehículo puede llevar un máximo de cuatro pasajeros. Informe a la empresa de taxis si hay más de cuatro pasajeros en su grupo.
●Centro de reservaciones de Manzaki Transport (sólo en japonés)
TEL: +81-(0)476-22-7964 (disponible las 24 horas)
Correo electrónico: manzaki@helen.ocn.ne.jp
* 1 vehículo puede llevar un máximo de 2 pasajeros. Informe a la empresa de taxi si hay más de 3 pasajeros en su grupo.

Informe lo siguiente en el momento de reservar:
(Si hace una reservación en línea o por correo electrónico, incluya la siguiente información en los comentarios o en el cuerpo del correo electrónico).

  • El uso de "cupones de taxi de ANA"
  • Los datos de su vuelo (número de vuelo, fecha y hora de llegada al aeropuerto de Narita o de Haneda)
  • La ubicación y hora de recogida
  • Los nombres de los pasajeros que utilicen "cupones de taxi de ANA"
  • La cantidad de pasajeros
  • El número de ANA Mileage Club (diez dígitos)
  • La dirección de destino

* Tenga en cuenta que no puede utilizar "cupones de taxi de ANA" si no realizó reservaciones siguiendo el método mencionado anteriormente con tres días de anticipación.

* Los cupones de taxi de Narita canjeados antes del 30 de noviembre de 2012 son aceptados por las tres empresas de taxis ya mencionadas.

Ubicación de recogida (Aeropuerto de Narita o Haneda)

Haga clic aquí para obtener más detalles.

Lista de tarifas

Haga clic aquí para obtener más detalles.

Aviso

  • La fecha de vencimiento de las millas se basa en la hora de Japón. Asegúrese de utilizar las millas antes de la fecha de vencimiento.
  • No se permiten cambios, reembolsos o cancelaciones después del canje.
  • Espere aproximadamente 10 a 15 días hábiles desde la fecha del pedido de entrega.
  • Los cupones sin fecha de vencimiento no son válidos. Los cupones vencidos no se pueden usar.
  • Un taxi puede llevar a una persona de una ubicación a otra.
  • No se pueden escoger tipos de vehículo.
  • No hay asientos para niños disponibles.
  • Si la tarifa excede el monto del cupón, el saldo restante puede pagarse en efectivo o con tarjetas de crédito. (Manzaki Transport sólo acepta efectivo).
    Puede ganar millas si paga el saldo restante con una tarjeta ANA CARD a Eastern Airport Motors o The Tokyo MK Taxi, y con efectivo a Manzaki Transport.
    (Informe a los conductores que desea acumular millas y recibir certificados de embarque).
  • No se realizarán cambios si se realizan pagos con cupones de taxi.
  • Sólo se emitirán recibos si la tarifa supera el monto del cupón.
  • Sólo los miembros de ANA Mileage Club que solicitaron cupones de taxi (junto con los miembros de la familia de relación en segundo grado) pueden usarlos.
  • No se reembolsará efectivo o millas incluso si el cupón de taxi no se ha usado.
  • El servicio de cuenta familiar no se puede usar.
  • No se permite la comercialización o venta de cupones de taxi.
  • ANA no se hará responsable por cupones de taxi robados o perdidos. Los cupones de taxi no se volverán a emitir en ninguna circunstancia.
  • Para obtener más detalles, consulte el aviso adjunto a los cupones de taxi.

Consultas

Comuníquese con el Centro de servicio de ANA Mileage Club más cercano.

Canjear Millas

Para los miembros que residen en Canadá y América Central y del Sur
Descargue el "Formulario de solicitud" para canjear millas.