2025/10/27
Los aviones de ANA están equipados con varios artículos que hacen que los viajes aéreos de los clientes sean cómodos, incluidas las fundas de asiento.
Sin embargo, debido a las actualizaciones y el mantenimiento de los equipos, se descartan muchas fundas de asiento que aún están en buenas condiciones.
Para dar nueva vida a estos valiosos recursos convirtiéndolos en productos con un valor renovado, lanzamos el Proyecto de reciclaje de ANA.
Este proyecto no se trataba simplemente de reciclar desperdicios, sino también de entregar productos de alta calidad y bien diseñados que los clientes realmente valorarían.
Para hacer esto posible, ANA se asoció con un fabricante de prendas reconocido por su tecnología avanzada: Onward Corporate Design Co., Ltd. (anteriormente Onward Trading Co., Ltd.; en adelante "Onward").
El Proyecto de Reutilización de Onward implica el uso de su tecnología para reciclar ropa descartada y comparte la misma aspiración que la iniciativa ANA Future Promise del Grupo ANA para reducir el impacto ambiental.
La alineación de las filosofías de ambas empresas nos dio la confianza de que podíamos ir más allá de la simple fabricación de productos y crear obras de gran valor.
Como resultado, en el 2022 se creó la primera línea de productos reciclados: el calzado de Interior Original de ANA, fabricado a partir de fundas de asiento que habían completado su recorrido por los cielos.
El primer producto reciclado fue bien recibido, pero su proceso de producción dejó muchos restos de tela.
Esperamos aprovechar al máximo estos valiosos recursos, incluso las piezas más pequeñas. Esto llevó a la creación de nuestro segundo producto reciclado: el Cojín de Tela Reciclada Original de ANA.
Este cojín cuenta con un diseño único, creado mediante la combinación de cinco patrones de fundas de asiento de aviones ANA*.
El proceso de unión de los retazos requiere piezas de tela con diferentes grosores y texturas para coserlas a mano cuidadosamente. Esto sólo es posible gracias a la habilidad de artesanos experimentados y a una meticulosa atención al detalle.
El proceso abarca desde el corte cuidadoso de piezas de tela en una fábrica en la Prefectura de Yamagata hasta coser e inspeccionar en un taller en la Prefectura de Hyogo. Los cojines resultantes representan la dedicación de las numerosas personas involucradas.
El forro del cojín también reutiliza cortinas que antes se usaban en las cocinas de los aviones.
Gracias a estos esfuerzos, aproximadamente el 85% de las fundas de asiento desechadas se han reciclado con éxito.
Hablamos con el Sr. Yahata de ANA Wing Fellows Vie Oji Co., Ltd. (en adelante "AWO").
Nuestro objetivo era reutilizar los pequeños recortes que quedaban después de cortar la tela para el calzado de interior, por lo que fue todo un desafío decidir qué artículos podíamos hacer con ellos. (Al principio, teníamos entre nuestras opciones unos posavasos cuadrados de 11 cm).
Luego, se nos ocurrió unir las piezas utilizando una técnica de retazos. Consultamos con Onward y así nació el cojín de tela reciclada.
Los patrones y la cantidad de fundas de asiento que se iban a desechar (las que se enviarían a la fábrica del calzado de interior) eran impredecibles. Además, debido a que las piezas de tela de las que disponíamos eran recortes de la producción de calzado de interior, no estábamos seguros de cuántos cuadrados de 11 cm de cada patrón podríamos conseguir.
En la fábrica, Goto Co., Ltd. colaboraron cortando cuidadosamente cuadrados de 11 cm de cada uno de los recortes y contándolos.
Basándonos en la cantidad de piezas por patrón, consideramos varios diseños de distribución que minimizaran el desperdicio y tuvieran un buen aspecto, y finalmente nos decidimos por estos dos patrones.
También refinamos detalles como la orientación (vertical, horizontal u otras direcciones) de cada patrón en relación con el equilibrio general con otros patrones y completamos el diseño.
Además, no solo reciclamos los recortes de las fundas de asiento de la producción de calzado de interior, sino también las cortinas de las cocinas de los aviones, coordinándonos con los departamentos relacionados para incorporarlas a los cojines.
En el futuro, continuaremos desarrollando este proyecto a medida que avanzamos hacia nuestro objetivo compartido de sostenibilidad mediante la unión de la experiencia en viajes aéreos de ANA y la experiencia en diseño de Onward.
Este cojín está disponible en la tienda ANA Waku Waku Shop de la página web ANA Mall a partir del lunes 04 de Agosto.
Grupo ANA continuará trabajando para reducir los residuos y hacer un uso eficiente de los recursos, trabajando de la mano con sus clientes.