A.P.I. (INFORMACIÓN ANTICIPADA DEL PASAJERO)/P.N.R. (REGISTRO DE NOMBRE DEL PASAJERO)

Revísela antes de la salida.

Información general

Las aerolíneas están obligadas por algunos gobiernos a recopilar la siguiente información llamada Información Anticipada del Pasajero (A.P.I.) y/o Registro de Nombre del Pasajero (P.N.R.) de los pasajeros. ANA provee A.P.I y/o P.N.R. de pasajeros viajando en los siguientes vuelos.

Vuelos en que se aplica:

A.P.I. (INFORMACIÓN ANTICIPADA SOBRE PASAJEROS)

Área Vuelos Aplicables
Japón Vuelos hacia/desde Japón
América del Norte Vuelos hacia/desde Estados Unidos, Vuelos hacia/desde Canadá, Vuelos hacia/desde México
Europa Vuelos hacia/desde Reino Unido, Vuelos hacia Italia, Vuelos hacia/desde Austria, Vuelos hacia Suecia, Vuelos hacia/desde Alemania, Vuelos hacia/desde Turquía, Vuelos hacia/desde Francia, Vuelos hacia/desde Bélgica
Asia Vuelos hacia/desde India, Vuelos hacia/desde Indonesia, Vuelos hacia/desde Corea del Sur, Vuelos hacia/desde Filipinas, Vuelos hacia/desde Vietnam, Vuelos hacia/desde Australia, Vuelos hacia/desde Malasia, Vuelos hacia/desde China, Vuelos hacia/desde Taiwan, Vuelos hacia Hong Kong, Vuelos hacia/desde Singapur, Vuelos hacia/desde Tailandia

P.N.R. (REGISTRO DE NOMBRE DEL PASAJERO)

Área Vuelos Aplicables
Japón Vuelos hacia/desde Japón
América del Norte Vuelos hacia/desde Estados Unidos, Vuelos hacia/desde Canadá, Vuelos hacia/desde México
Europa Vuelos hacia/desde Reino Unido, Vuelos hacia/desde Austria, Vuelos hacia/desde Suecia, Vuelos hacia/desde Alemania, Vuelos hacia/desde Turquía, Vuelos hacia/desde Francia, Vuelos hacia/desde Bélgica
Asia Vuelos hacia/desde Indonesia, Vuelos hacia/desde Corea del Sur, Vuelos hacia/desde Vietnam, Vuelos hacia/desde Malasia, Vuelos hacia/desde Australia, Vuelos hacia/desde China, Vuelos hacia/desde Taiwan, Vuelos hacia/desde Singapur, Vuelos hacia/desde Tailandia

Pasajeros a los que aplica

Todos los pasajeros que embarquen vuelos aplicables

Información de pasajeros que requiera notificaciones

Lugar de partida y de llegada Información requerida
Desde Japón hacia EE. UU. Información del pasaporte
Información para ingresar a Estados Unidos
Distinto de lo anterior Información del pasaporte

Aviso a los pasajeros que viajan a los Estados Unidos

Además de la API, se necesitan otros procedimientos en el momento de reservar y antes de la salida. Confirme la siguiente información.

Sistema electrónico de autorización de viajes (ESTA, del inglés Electronic System for Travel Authorization)

El pasajero está obligado a obtener una autorización previa al viaje a través del Sistema electrónico de autorización de viajes (ESTA) para entrar a Estados Unidos conforme al Programa de Exención de Visa.

  • * La solicitud de ESTA involucra gastos.

Programa Vuelo Seguro

El programa Vuelo Seguro de Estados Unidos obliga a los pasajeros a proporcionar su nombre que figura en el pasaporte, fecha de nacimiento y género.
Esta información se recopilará y se enviará a Estados Unidos antes de la salida.

Aviso a pasajeros viajando hacia y desde el territorio francés

De conformidad con el Artículo L 232-7 del Código de Seguridad Interior de Francia, se informa a los pasajeros que las aerolíneas están obligadas a transmitir a los servicios públicos nacionales franceses y a las autoridades competentes ciertos datos recopilados durante la reserva, el registro (check-in) y el embarque de los pasajeros (PNR/API).

Dicha información se transmite con fines de seguridad y bajo las condiciones establecidas en el Decreto N.º 2014-1095 del 26 de septiembre de 2014 y su Decreto modificatorio N.º 2018-714 del 3 de agosto de 2018.

Registro de la información del pasajero

La información del pasajero se debe registrar antes del inicio del viaje. Registre esta información durante la reserva o la compra.