Informazioni di sicurezza

  • Dopo l'imbarco, posiziona i bagagli negli appositi alloggiamenti, prendi posto e allaccia la cintura di sicurezza.
  • Tieni la cintura di sicurezza ben allacciata e bassa quando il segnale della cintura di sicurezza è acceso e quando sei seduto.
  • Una volta chiuse le porte dell'aeromobile, attiva la modalità aereo o disattiva i dispositivi elettronici.
  • Assicurati di guardare il video sull'equipaggiamento di emergenza e leggi la scheda con le istruzioni di sicurezza prima del decollo.
  • Riporta il sedile e il tavolino nelle posizioni originali durante il decollo e l'atterraggio.
  • Fumare* e utilizzare fiamme è severamente vietato in tutta la cabina, incluse le toilette. Nel rispetto degli altri passeggeri a bordo, è vietato anche l'uso di tabacco senza combustione e di altri prodotti sostitutivi.
    • * Con "fumare" si intende l'utilizzo di sigarette e di dispositivi per fumatori.
  • I passeggeri seduti nella fila con uscita sono invitati a fornire assistenza in caso di evacuazione di emergenza.
  • ANA Group chiede a tutti i passeggeri di astenersi dal fotografare, riprendere o registrare altri passeggeri e personale/equipaggio senza il loro consenso, in quanto potrebbe causare inconvenienti agli altri passeggeri o interferire con le procedure di sicurezza/operative.

Richiesta relativa ai sedili con cinture trasversali

  • Se occupi un posto a sedere con cintura trasversale, assicurati che la cintura sia allacciata durante le fasi di rullaggio, decollo e atterraggio.
  • Le cinture trasversali hanno una lunghezza di 127 cm (non possono essere allungate).
  • Se non riesci ad allacciare la cintura trasversale e a mantenerla allacciata correttamente, potrebbe esserti negato l'imbarco per motivi di sicurezza.
Quando allacci la cintura trasversale, agganciala alla cintura di sicurezza.

Passeggeri seduti nella fila con uscita di emergenza

Passeggeri a cui è consentito sedersi ai posti nella fila con l'uscita di emergenza

In conformità a una direttiva del Ministero giapponese di territorio, infrastrutture, trasporti e turismo, per la sicurezza di tutti i passeggeri, i posti a sedere nella fila con l'uscita di emergenza saranno riservati ai passeggeri che soddisfano tutte le condizioni riportate di seguito.

  • Devono essere di età pari o superiore ai 15 anni
  • Non devono accompagnare bambini di età inferiore ai 12 anni
  • Non necessitano dell'assistenza di un accompagnatore o del personale
  • Non devono assistere un passeggero in caso di evacuazione di emergenza
  • Sono in grado di fornire assistenza in caso di evacuazione di emergenza, come l'apertura o la chiusura di una porta dell'aeromobile
  • Sono in grado di comprendere le procedure di evacuazione e le istruzioni dell'equipaggio e di comunicare verbalmente tali informazioni agli altri passeggeri
  • Possono comunicare in giapponese o in inglese

In caso di evacuazione di emergenza, dovrai assistere i membri dell'equipaggio.
I membri dell'equipaggio forniranno indicazioni su come eseguire alcune delle seguenti operazioni.

  • Tieni gli altri passeggeri lontani dalla porta dell'uscita di emergenza fino a quando un membro dell'equipaggio non la apre in modo sicuro.
  • Segui le istruzioni dei membri dell'equipaggio. Apri la porta dell'uscita di emergenza dopo aver verificato la sicurezza all'esterno dell'aeromobile.
  • Una volta che lo scivolo d'emergenza si gonfia completamente, fai evacuare gli altri passeggeri il più veloce possibile.
  • Assisti gli altri passeggeri dopo l'evacuazione dall'aereo.
  • Chiedi agli altri passeggeri di allontanarsi immediatamente dall'aereo.
  • Altro (i membri dell'equipaggio forniranno ulteriori istruzioni, se necessario).

Dopo l'imbarco, leggi il prima possibile l'opuscolo con le istruzioni di sicurezza nella tasca del sedile.
Nota: i passeggeri non potranno occupare un sedile della fila con l'uscita di emergenza se non sono in grado di offrire l'assistenza sopra menzionata, o se non accettano di farlo.

Richieste di evacuazione di emergenza

Note importanti per le evacuazioni di emergenza

  • Il bagaglio potrebbe causare un ostacolo in caso di evacuazione o danneggiare lo scivolo rendendolo inutilizzabile. Per questo motivo, i passeggeri devono lasciare tutti i bagagli a bordo.
  • I tacchi alti possono danneggiare lo scivolo e renderlo inutilizzabile e devono quindi essere rimossi.
  • È vietato fotografare e filmare, in quanto ritarderebbe la propria evacuazione e ostacolerebbe quella degli altri.

Note importanti per la discesa dallo scivolo/Tipi di assistenza

  • Metti entrambe le braccia all'esterno, siediti dritto in modo da poter vedere il punto di atterraggio e scivola verso il basso.
  • I passeggeri che forniscono assistenza devono sostare su entrambi i lati dello scivolo e aiutare gli altri a scendere in piedi afferrando le loro braccia.
  • Comunica agli altri passeggeri di allontanarsi immediatamente dall'aereo per motivi di sicurezza.
  • In caso di evacuazione di emergenza, i passeggeri che non occupano i posti a sedere nelle file corrispondenti alle uscite di emergenza possono richiedere assistenza. Grazie per la collaborazione con i membri del nostro equipaggio.