為旅客提供的 ANA 科技租賃
您可以向 ANA 租用各種設備，包括手機、路由器和電腦便攜式充電器等。本頁說明有關適用條件、租賃程序，以及您下一趟旅程可選的設備等詳細資訊。
流動電話租賃設備
在 ANA，我們提供國際流動電話租用服務，並為租借的 Wi-Fi 路由器和智能手機提供無限流動上網服務。每消費 100 日圓，就能賺取 1 ANA 里數。服務適用於乘搭 ANA 集團來回航班，以及航班編號開首為「NH」的代碼共享國際航班之旅客。
流動 Wi-Fi 路由器租賃
- 提供無限用量計劃。
- 最大下行連接速度為 150 Mbps。
- 電池壽命長達 20 小時，讓您安心使用。
- Wi-Fi 路由器體積小巧，可置放於掌心，一次最多可連接 15 台設備。
流動電話租用
- 免費流動電話租用服務。
- 提供長途電話服務。
- 因應您所身處的城市，選擇最適合的網絡。
- 免費接聽來電。
- 提供日本國內 SMS 服務。
智能手機租用服務（僅限日本）
- 多功能的智能手機。
- 這款 SoftBank 4G LTE 智能手機具有 Wi-Fi 功能。
- 可免費與日本國內電話號碼通話不超過 10 分鐘。
- 與 SoftBank Platinum Band兼容。
服務簡介
- 如果您想租用設備，請在領取日期前一天的下午 5 點前預訂（日本時間）。
- 經由 Telecom Square 網站申請。
- 有關詳細服務內容和使用方法，請參閱 Telecom Square 網站。
- 只需在出發時領取設備，然後在抵達成田、羽田、關西、中部和/或福岡機場後將其歸還即可。
- 歸還設備時，您會收到收據。
租用後，您可以使用 24 小時英語支援服務和後備電話供應服務（在全球任何地方）。
聯絡
ANA Telecom Square 服務中心
（日文/英文/中文）
星期一至五服務時間：上午 9:00 至下午 8:00
星期六、日及公眾假期（12 月 29 日至 1 月 3 日）服務時間：上午 10:00 至下午 6:00
服務由 Telecom Square Inc. 提供，每部流動電話的租用協議由旅客與 Telecom Square Inc. 簽訂。協議包括 Telecom Square Inc. 提供的服務、收集和管理個人資料。有關個人資料保護將會遵循 Telecom Square Inc 的政策執行。
手提電腦電池租用服務
有興趣人士請注意，本服務僅適用於商務艙旅客。
- 任何商務艙旅客乘搭沒有提供座位電源的機型時，均可索取外置電池供手提電腦使用。
- 電池兼容大約 20 間不同生產商的電腦。
- 注意：電池供應數量有限。此外，由其他航空公司營運的代碼共享航班並未提供本服務。
適用航線
- 本服務適用於 B767-300ER 航線（前往韓國、中國大陸、中國台灣和中國香港的航班除外）。
- 本服務不適用於提供座位電源的機型。
- 如欲查看各機型商務艙座位選項的完整列表，請前往此頁面。
- 如有進一步查詢，請與 ANA 聯絡。
租賃程序
- 如果您想使用便攜式電池，請告知機艙服務人員。機艙服務人員將會提供電腦電線列表。
- 請確認您的手提電腦載列於電腦電線列表上。
- 請確認您的手提電腦電池類型（A 或 B）及插頭代碼。
- 將上述資訊告知機艙服務員後，他們會為您提供適合的電池和電線。
- 使用後，請將便攜式電池和電線交還予機艙服務人員。
注意：視乎手提電腦類型，電池大約可以使用 6 至 8 小時。
如何使用便攜式電池
步驟 1
選好手提電腦的電池和電線後，將電線上的黃色插頭連接電池。
步驟 2
將電線上的黑色插頭連接手提電腦。
步驟 3
將電池連接到手提電腦後，電池即可使用。
注意：
- 您可以在兩種電池中選擇其一：15V 或 20V。
- 20V 電池以三個綠點顯示電量。
- 一點：少於 24%
- 兩點：75%-25%
- 三點：75% 以上
電池生產商提供的注意事項
- 您的手提電腦將會同時使用便攜式電池和電腦內置電池運行。
- 低溫可能會對便攜式電池效能造成負面影響。
- 切勿令端口（插頭或插孔）短路。
- 請格外小心頸鍊、桌子等金屬物料。
- 切勿將水或咖啡濺濕便攜式電池，否則可能導致故障或損壞。
- 如被液體濺濕，請立刻拔除插頭。
- 切勿以沾濕的手接觸便攜式電池或電線，否則可能導致故障或損壞。
- 如果便攜式電池掉到地上或有損壞，請立刻停止使用。
- 如果電池發出怪味；過熱或冒煙，請立刻關閉電源並拔除所有插頭。繼續使用可能導致故障或損壞。
- 請勿在功率大於 2A 的電子設備上使用便攜式電池。
- 請勿在未有載列於電腦電線列表上的手提電腦使用便攜式電池。
- 不當使用可能會對電腦造成損害。
如果您對便攜式電池有任何疑問或意見，請聯絡：
ENAX, INC.,
ANA 條款及細則
- 如果持續使用光碟機觀看 DVD、燒錄 CD-R、或使用手提電腦電源的外置裝置，可能會影響電池效能。
- 適用於連接埠及沒有獨立 AC 轉接頭或內置電池的所有外置裝置，例如 PS2 端口、USB 端口、IEEE1394 端口或 PC 卡插槽。
- 您有責任遵循使用條款和供應情況，正確使用便攜式電池。
- ANA 對使用便攜式電池對手提電腦造成的損害恕不負責。