2025/10/27
Die Flugzeuge von ANA sind mit verschiedenen Komponenten ausgestattet, die Passagieren eine komfortable Reise ermöglichen. Dazu gehören auch die Sitzbezüge.
Im Zuge von Modernisierungen und Wartungen werden jedoch viele Sitzbezüge entsorgt, die sich noch in gutem Zustand befinden.
Wir möchten diesen wertvollen Ressourcen ein neues Leben schenken, indem wir sie wieder in Produkte mit einem Mehrwert verwandeln. Deshalb haben wir das ANA Upcycle-Projekt ins Leben gerufen.
Herstellung hochwertiger Produkte in Zusammenarbeit mit Onward
Bei diesem Projekt ging es nicht nur um das Recycling von Abfall, sondern um die Herstellung hochwertiger, schöner Produkte, die Kunden einen wirklichen Mehrwert bieten.
Um dies zu ermöglichen, hat ANA mit einem Bekleidungshersteller zusammengearbeitet, der für seine fortschrittlichen Technologien bekannt ist – Onward Corporate Design Co., Ltd. (früher Onward Trading Co., Ltd., im Folgenden „Onward“).
Im Rahmen des Re-make-up-Projekts von Onward wird die Technologie zum Upcycling von entsorgter Kleidung eingesetzt. Die ANA Future Promise-Initiative der ANA Group zur Reduzierung der Umweltbelastung hat genau dasselbe Ziel.
Die Übereinstimmung der Philosophien beider Unternehmen gab uns die Zuversicht, dass wir über die reine Produktherstellung hinausgehen und Werke von großem Wert schaffen können.
Aus diesem Grund wurde 2022 die erste Reihe von Upcycling-Produkten entwickelt: die ANA Original-Hausschuhe – hergestellt aus Sitzbezügen, deren Reise durch die Lüfte beendet war.
Zweites Upcycling-Produkt: ANA Original-Patchwork-Kissen
Das erste Upcycling-Produkt kam gut an, aber beim Produktionsprozess blieben viele Stoffreste übrig.
Wir wollten diese wertvollen Ressourcen optimal nutzen, selbst die kleinsten Stücke. Dies führte zur Entwicklung unseres zweiten Upcycling-Produkts – des ANA Original-Patchwork-Kissens.
Dieses Kissen verfügt über ein einzigartiges Design, das durch die Kombination von fünf Mustern von ANA-Flugzeugsitzbezügen geschaffen wurde.*
Bei der Herstellung müssen Stoffstücke unterschiedlicher Dicke und Beschaffenheit vorsichtig von Hand zusammengenäht werden. Dies ist nur durch die Fähigkeiten erfahrener Kunsthandwerkenden und sorgfältige Detailgenauigkeit möglich.
Der Prozess reicht vom sorgfältigen Ausschneiden von Stoffstücken in einer Fabrik in der Präfektur Yamagata bis hin zum Nähen und der Kontrolle in einer Werkstatt in der Präfektur Hyogo. Die daraus resultierenden Kissen verkörpern das Engagement der vielen Beteiligten.
Für das Futter des Kissens werden auch Vorhänge wiederverwendet, die früher in Flugzeugbordküchen genutzt wurden.
Dank dieser Bemühungen konnten etwa 85 % der entsorgten Sitzbezüge erfolgreich recycelt werden.
- * Die fünf Sitzbezugmuster stammen aus folgenden Flugzeugen: B767/B787 Economy Class (inländisch), B737 Economy Class (inländisch), Q400 Economy Class (inländisch), A320/A321 Premium Business Class und B787 Premium Business Class.
Bericht eines Projektmitglieds
Wir haben mit Herrn Yahata von ANA Wing Fellows Vie Oji Co., Ltd. (im Folgenden „AWO“) gesprochen.
(3 von AWO links, 2 von Onward rechts)
Frage: Könnten Sie uns über die Herausforderungen berichten, mit denen Sie bei der Herstellung des zweiten Upcycling-Produkts konfrontiert waren?
Unser Ziel war es, nach dem Schneiden des Stoffs für Hausschuhe auch kleine Stoffreste wiederzuverwenden. Daher war es eine Herausforderung, zu entscheiden, welche Gegenstände wir daraus herstellen könnten. (Zunächst haben wir über 11 cm große Untersetzer nachgedacht.)
Dann kamen wir auf die Idee, die Teile mit einer Patchwork-Technik zusammenzunähen. Wir hatten Gespräche mit Onward, und so ist das Patchwork-Kissen entstanden.
F: Auf welche Punkte haben Sie sich besonders konzentriert?
Die Muster und Mengen der zu entsorgenden Sitzbezüge (die an die Schuhfabrik geschickt werden sollten) waren nicht vorherzusehen. Außerdem waren wir nicht sicher, wie viele 11-cm-Quadrate jedes Musters wir erhalten würden, da die uns zur Verfügung stehenden Stoffe Reste aus der Produktion der Hausschuhe waren.
In der Fabrik hat Goto Co., Ltd. die 11-cm-Quadrate vorsichtig einzeln aus den Resten herausgeschnitten und gezählt.
Basierend auf der Anzahl der Teile pro Muster haben wir verschiedene Designs in Betracht gezogen, die den Abfall minimieren und dabei gut aussehen würden. Schließlich entschieden wir uns für diese beiden Muster.
Außerdem haben wir Details wie die Ausrichtung – vertikal, horizontal oder in andere Richtungen – jedes Musters hinsichtlich des Gesamtbilds mit anderen Mustern verfeinert und so das Design fertiggestellt.
Wir haben nicht nur die Reste von den Sitzbezügen in der Hausschuhproduktion genutzt, sondern auch Vorhänge aus Flugzeugbordküchen. Dabei haben wir uns mit den entsprechenden Abteilungen abgesprochen, um sie in das Kissen zu integrieren.
F: Wie stellen Sie sich die zukünftige Entwicklung dieses Projekts vor?
Mit Blick auf die Zukunft werden wir dieses Projekt noch weiterentwickeln und weiter an unserem gemeinsamen Ziel der Nachhaltigkeit arbeiten, indem wir die Erfahrungen von ANA im Bereich Luftfahrt und die Design-Expertise von Onward kombinieren.
Dieses Kissen ist seit Montag, den 4. August, im ANA Waku Waku-Shop auf der Website der ANA Mall erhältlich.
- * Dieses Produkt ist in begrenzten Mengen erhältlich und der Verkauf endet, sobald die Bestände ausverkauft sind.
Die ANA Group ist weiterhin bestrebt, Abfall zu reduzieren und Ressourcen effektiv zu nutzen, und arbeitet dabei Hand in Hand mit ihren Kunden zusammen.
