2023/02/06
Am 18. und 19. November 2022 fand „ANA ʻAha Mele“ statt.
„‘Aha Mele“ bedeutet in der hawaiianischen Sprache „Musikkonzert“ und drückt unseren Wunsch aus, die hawaiianische Kultur und Umwelt durch Musik zu erhalten.
Die ANA HONOLULU MUSIC WEEK, die 2019 ins Leben gerufen wurde, hat sich 2022 zu einer Veranstaltung entwickelt, die anlässlich der erneuten Inbetriebnahme des Airbus A380 „FLYING HONU“ Beziehungen und Kontakte zwischen Japan und Hawaii knüpfen soll. Im Vordergrund stehen die Vermittlung von Kultur, Kindererziehung, Diversität, Gleichberechtigung und Inklusion sowie der Umweltschutz. Die Veranstaltung soll den kulturellen Austausch, die Bildung von Kindern, Diversität, Gleichberechtigung, Inklusion und Umweltschutz unterstützen. Wir möchten Ihnen einige Highlights der Veranstaltung vorstellen.
Musikkurs mit Pianist Nobuyuki Tsujii
Wir luden den Pianisten Nobuyuki Tsujii(*1) nach Hawaii ein und veranstalteten ein Treffen mit einheimischen Grundschülern. Die Kinder hörten Herrn Tsujii aus nächster Nähe auf der Bühne zu. Danach spielte Herr Tsujii von den Kindern gespielte Melodien nach und improvisierte Klavierstücke aus Tönen, die die Kinder ihm vorspielten. Die Veranstaltung verkörperte die Verbundenheit durch Musik unabhängig von Nationalität, Ethnie, Sprache, Behinderung oder Alter.
-
*1.Nobuyuki Tsujii gewann im Juni 2009 als erster japanischer Pianist die 13. Van Cliburn International Piano Competition. Seitdem ist er als einer der weltweit bekanntesten Pianisten aktiv und feierte große Erfolge mit Auftritten in der Carnegie Hall in New York und auf den Proms, dem größten Musikfestival im Vereinigten Königreich, was ihm viel Anerkennung und ein begeistertes Publikum beschert hat. Er wurde außerdem von zahlreichen Orchestern in Europa und den USA als Solist eingeladen und wird von erstklassigen Dirigenten wie Gergiev und Ashkenazy anerkannt.
Umweltschutzaktivitäten (Baumpflanzaktion der Mitarbeiter der ANA Group)
Bereits 2019 haben wir im Rahmen der „ANA HONOLULU MUSIC WEEK“ in Zusammenarbeit mit der Hawaiian Legacy Reforestation Institution(*2) eine erfolgreiche Baumpflanzaktion gestartet. Und auch zum diesjährigen „ANA ‘Aha Mele“ pflanzten Mitarbeiter der ANA Group 260 Milo-Bäume. Milo ist eine hawaiianische Baumart, die unter anderem bei der Herstellung von Ukulelen verwendet wird. Dies symbolisiert das musikalische und kulturelle Konzept von „ANA ‘Aha Mele“. Darüber hinaus kann ein einziger Milo-Baum Sauerstoff für eine vierköpfige Familie für eine ganze Woche liefern, weshalb wir beschlossen, 260 Bäume zu pflanzen, um die Veranstaltung zu würdigen. Die Berechnung erfolgte durch die Multiplikation der Dauer der Veranstaltung (zwei Tage) mit der Kapazität des Airbus A380 „FLYING HONU“ (520 Passagiere/Flugzeug) geteilt durch 4.
Indem wir jedes Jahr Baumpflanzaktionen dieser Art veranstalten, hoffen wir, dass wir einen nachhaltigen Einfluss auf die Natur und Umwelt Hawaiis nehmen können.
-
*2.Diese gemeinnützige Organisation wurde 2014 in Hawaii gegründet und widmet sich der Aufforstung einheimischer hawaiianischen Bäume, darunter Milo- und Koa-Bäume.
Viele Unternehmen innerhalb und außerhalb von Hawaii unterstützen die Organisation bei diesem Ziel.
Interview mit dem Programmverantwortlichen Herrn Kojima
Was steckt hinter der Organisation dieser Veranstaltung?
Wir haben nicht nur daran gearbeitet, einen wirtschaftlichen Beitrag für Hawaii zu leisten, sondern wollten auch einen nachhaltigen Austausch in den Bereichen hawaiianische Kultur und Umweltschutz fördern und gemeinsam mit der lokalen Gemeinschaft für die Zukunft nachhaltig wachsen.
Zu große Touristenzahlen waren bereits vor der Pandemie ein Problem in Hawaii. Wir glauben, dass die Zukunft zeigen wird, wie wir geordneten Tourismus fördern und Besucher anziehen können.
Daher sind wir fest von den Grundsätzen von Malama Hawaii(*3) überzeugt und möchten Aktivitäten fördern, die der lokalen Gemeinde etwas zurückgeben. Mit dem HONU (dem Schutzgott des Meeres) möchten wir nicht nur viele japanische Kunden nach Hawaii bringen, sondern auch den Geist von Malama Hawaii aus Japan mitbringen.
Mit dem Musikprogramm sollten die Ziele von ANA ‘Aha Mele – besonders die Bildung von Kindern sowie Diversität, Gleichberechtigung und Inklusion – gefördert werden. Wir haben Herrn Tsujii, der ANA schon oft unterstützt hat, zu der Veranstaltung eingeladen, um musikalischen Austausch unabhängig von Nationalität, Ethnie, Sprache, Behinderung usw. mit dem Klavier zu vertiefen und mit Musik Freude und Verbundenheit zu fördern.
Die Baumpflanzung zum Zweck des Umweltschutzes ist weniger außergewöhnlich, aber wir führen die Aktion bereits seit 2019 durch. Darüber hinaus möchten wir unsere Bemühungen im Bereich Umweltschutz fortsetzen, wie z. B. Strandsäuberungen durch regionale Zweigstellen und bereits vor der Pandemie die Einführung elektrischer Busse zwischen Waikiki und Ala Moana für Mitglieder des ANA Mileage Club.
-
*3.Hawaii etwas zurückgeben
Machen Sie mit
Wir möchten noch mehr Menschen dazu ermutigen, sich für kulturelle Kontakte, Aufforstung und Umweltschutz einzusetzen – etwa mit Strandsäuberungen und elektrischen Fahrzeugen. Unser größtes Ziel besteht jedoch darin, nachhaltigen Tourismus zu fördern und dieses Konzept auch dann umzusetzen, wenn die Zahl der Reisenden das Niveau vor der Pandemie übersteigt. Wenn Sie Hawaii verlassen, sollte etwas besser sein als vor Ihrer Ankunft. In Japan gibt es das Sprichwort: „Ein Vogel beschmutzt nicht das Nest, das er gleich verlassen wird.“ Jedes Mal, wenn einer unserer Flüge in Hawaii landet, wird etwas gesäubert und neu belebt. Wir bemühen uns stets darum, eine nachhaltige Form von Tourismus zu praktizieren, und hoffen, dass alle Passagiere von ANA uns dabei unterstützen werden.
Die ANA Group wird auch weiterhin durch eine Reihe von Initiativen zu lokalen Gemeinschaften und zum Umweltschutz beitragen.
