Restricciones en el uso de dispositivos electrónicos [Vuelos nacionales en Japón]

En esta página, se proporciona información sobre el uso de dispositivos electrónicos, incluidos teléfonos inteligentes, a bordo de vuelos nacionales en Japón.

Dispositivos electrónicos que emiten ondas de radio para la comunicación

En la salida, no está permitido el uso de dispositivos electrónicos que emiten ondas de radio, desde el momento del cierre de puertas hasta la finalización del recorrido de aterrizaje al llegar. Cuando se cierren las puertas del avión, configure el dispositivo para que no emita ondas de radio o apáguelo. Los tripulantes de cabina harán un anuncio para notificar a los pasajeros.
Se pueden utilizar todos los dispositivos electrónicos después de que un tripulante de cabina realice un anuncio, tras finalizar el recorrido de aterrizaje.

Asegúrese de desconectar la fuente de alimentación de los dispositivos electrónicos antes de guardarlos en el equipaje que va a documentar.

Los siguientes dispositivos electrónicos que emiten ondas de radio con fines de comunicación durante el funcionamiento: (Esto excluye cualquiera de los dispositivos que se indican a continuación que tienen una potencia de salida de 100 mW o menos). 

  • Dispositivos electrónicos que realizan comunicaciones inalámbricas con instalaciones externas al avión
  • * Teléfonos celulares (se incluyen teléfonos inteligentes)
  • * Computadoras personales (PC)
  • * Asistentes digitales personales
  • * Consolas de juegos electrónicos
  • * Terminales de comunicación de datos portátiles
    • * Transceptores
    • * Juguetes controlados por radio
    • Micrófonos inalámbricos
  • * En todo momento se permiten conexiones entre dispositivos Bluetooth (mouse inalámbricos, audífonos inalámbricos, equipos médicos, etc.) y conexiones entre dispositivos Wi-Fi (consolas de juegos electrónicos). Si utiliza su dispositivo en una aeronave equipada con Wi-Fi en vuelo, asegúrese de configurarlo para que no emita ondas de radio. Tenga en cuenta que, debido a que la comunicación inalámbrica está restringida solo para lo que ocurre dentro del avión, está prohibido conectarse a enrutadores de wifi móviles o redes LAN inalámbricas públicas.

Equipos electrónicos que no emiten ondas de radio para la comunicación

Estos dispositivos se pueden utilizar en cualquier momento.

Ejemplo: Los siguientes dispositivos electrónicos que no emiten ondas de radio con fines de comunicación durante el funcionamiento:

  • Teléfonos celulares (se incluyen teléfonos inteligentes)
  • Tabletas
  • Consolas de juegos electrónicos
  • Computadoras personales (PC)
  • Equipos médicos
  • Receptores de televisión
  • Radios
  • Localizadores (buscapersonas)
  • Cámaras de video
  • Reproductores de video
  • Reproductores de DVD
  • Cámaras digitales
  • Equipos digitales de audio
  • Auriculares con cable (funcionamiento con baterías)
  • Lectores de libros electrónicos
  • Diccionarios electrónicos
  • Cargadores de batería, etc.

Puntos a tener en cuenta sobre las restricciones en el uso de dispositivos electrónicos

  • Absténgase de hablar por teléfono, ya que puede molestar a los pasajeros que lo rodean.
  • Si el capitán determina que existe una interferencia en el funcionamiento seguro del avión, se prohibirá el uso de dispositivos electrónicos, incluso durante períodos en los cuales normalmente estaría permitido. Se aprecia su comprensión.
  • Incluso si su dispositivo electrónico aparece en esta página y tiene una potencia de salida de 100 mW o menos, se le podría pedir que evite usarlo si hay un riesgo real de causar incomodidad, inconveniencia o poner en peligro la seguridad de los demás pasajeros.
  • El uso de dispositivos electrónicos diferentes de los mencionados anteriormente podrá restringirse de conformidad con las demás normas y reglamentos de la empresa. Los tripulantes de cabina pueden solicitar su cooperación en este asunto. Si hay pasajeros que utilizan equipos médicos tales como marcapasos sentados cerca de usted, es posible que se le solicite abstenerse de utilizar dispositivos electrónicos.
  • Vea la demostración de seguridad que se muestra en video o que realiza el personal de cabina al momento de la salida para confirmar las instrucciones pertinentes relacionadas con la seguridad. Además, le pedimos encarecidamente que colabore con el personal de cabina siempre que hagan una solicitud relacionada con la seguridad.
  • Guarde los dispositivos electrónicos que puedan interferir en una evacuación de emergencia, debajo del asiento ubicado delante de usted o en los compartimientos superiores, de la misma manera que el resto del equipaje. Guarde los dispositivos cuidadosamente, ya que pueden dañarse si se quedan atascados entre los asientos.
  • Utilice sus celulares, juegos electrónicos y reproductores de DVD, etc. en consideración de los demás pasajeros a bordo.