- Culture
- Nara
Le tumulus Ishibutai
Asuka, représentant symbolique des temps anciens
Le village d'Asuka compte de nombreux objets excavés provenant de palais et d'autres vestiges historiques de la période Asuka (552-646). Le tumulus Ishibutai - grand amas de pierres abritant une chambre funéraire - a été érigé à l'aide de 30 rochers énormes. Construit au VIe siècle, il compte parmi les plus imposants du Japon. Il a été baptisé Ishibutai (estrade en pierre) car plusieurs des pierres de la partie supérieure du plafond sont plates, ce qui lui confère l'apparence d'une estrade. Le tombeau était autrefois couvert de terre, mais avec l'érosion due au passage du temps, les pierres du plafond sont devenues apparentes. La personne à qui ce tombeau était destiné n'a jamais pu être clairement identifiée, mais certains croient que ce devait être un homme d'État nommé Sogano Umako, car son jardin se trouvait autrefois non loin de là.
Du cyclisme dans l'ancienne capitale débordante de nature
Le village d'Asuka possède de nombreuses ruines anciennes et de magnifiques caractéristiques naturelles environnantes. Louer des vélos, même s'ils sont électriques, est un bon moyen de profiter du paysage tout en visitant les alentours du village. Certaines maisons traditionnelles ont été rénovées en fermes pour offrir hébergement et repas à base de produits frais locaux ou des expériences agricoles. Vous pourriez avoir l'impression de venir rendre visite à votre grand-mère tant ce paysage campagnard déborde de nature.
Les rizières en terrasse d'Inabuchi Tanada : un paysage rural japonais pittoresque
À proximité du tumulus Ishibutai, Inabuchi Tanada, élu l'un des 100 plus grands champs de riz en terrasse du Japon, date de la période médiévale du Japon (794-1573). La région est constituée d'environ 300 rizières et autres types de terres agricoles. Elle offre de superbes paysages qui changent au fil des saisons et s'étendent jusqu'à la vaste zone du village historique et charmant qu'est Asuka. Ces paysages incluent, par exemple, les fleurs de colza au printemps, le coucher de soleil se reflétant sur la surface de l'eau des rizières au début de l'été et les lys d'araignées rouges à l'automne. Ce site joue un rôle important dans le magnifique paysage historique du village d'Asuka et attire des visiteurs grâce à son atmosphère chaleureuse et relaxante.
Une vue panoramique imprenable sur l'histoire ancienne
Pourquoi ne pas délaisser votre vélo le temps de faire une randonnée jusqu'à la colline d'Amakashi de 148 mètres de haut, située au centre de la région d'Asuka ? Une fois arrivé au sommet, vous pourrez voir tout le village d'Asuka, ainsi que le Yamato Sanzan (les trois montagnes de Yamato) : le mont Miminashi, le mont Unebi et le mont Amanokagu. Les croyances populaires veulent que Sogano Emishi (père) et Sogano Iruka (fils), deux hommes d'État du VIIe siècle, aient construit leur résidence au pied de cette montagne pour souligner leur pouvoir vis-à-vis du peuple. Certaines plantes mentionnées dans l'anthologie poétique la plus ancienne du Japon, « Man'yoshu », ont été plantées le long des sentiers de randonnée pavés pour recréer une atmosphère plus ancienne.
Lieu
| Nom | Le tumulus Ishibutai |
|---|---|
| Site web | (En anglais) https://www.visitnara.jp/venues/A00524/ |
| Adresse | 254 Shimasho, Asuka-mura, Takaichi-gun, Nara |
| Accès | À depuis la gare de Kintetsu Kashiharajingu-mae ou d'Asuka, prenez le bus touristique Nara Kotsu Asuka, puis descendez à l'arrêt Ishibutai. |
| Horaires d'ouverture | De 8 h 30 à 17 h 00 |
| Renseignements | Tél. : 0744-54-4577 (Société de promotion régionale d'Asukamura) |
| Tarif | Adulte : 300 yens ; lycéen et plus jeune : 100 yens |