Limitazioni all'utilizzo di dispositivi elettronici [voli nazionali in Giappone]

Questa pagina fornisce informazioni sull'uso di dispositivi elettronici, inclusi gli smartphone, a bordo dei voli nazionali in Giappone.

Dispositivi elettronici che emettono onde radio per comunicare

Alla partenza, non è consentito utilizzare dispositivi elettronici che emettono onde radio dal momento in cui le porte si chiudono fino a quando l'aeromobile termina il rullaggio dopo l'atterraggio. Quando le porte dell'aeromobile si chiudono, imposta il dispositivo in modo che non emetta onde radio o disattiva l'alimentazione. Gli assistenti di volo informeranno i passeggeri tramite un annuncio.
Dopo l'atterraggio e il rullaggio, e in seguito all'annuncio degli assistenti di volo, tutti i dispositivi elettronici potranno essere utilizzati.

Si prega di spegnere l'alimentazione di qualsiasi dispositivo elettronico prima di collocarlo nel bagaglio da registrare.

I seguenti dispositivi elettronici che emettono onde radio ai fini della comunicazione durante il funzionamento: (Sono esclusi tutti i dispositivi elencati di seguito dotati di una potenza in uscita pari o inferiore a 100 mW) 

  • Dispositivi elettronici che effettuano comunicazioni wireless con strutture esterne all'aeromobile
  • *Telefoni cellulari (inclusi smartphone)
  • *Personal computer (PC)
  • *Assistenti digitali personali
  • *Console di gioco elettroniche
  • *Terminali di comunicazione dati portatili
    • Ricetrasmettitori
    • Giocattoli radiocomandati
    • Microfoni wireless
  • *Le connessioni tra dispositivi Bluetooth (mouse wireless, cuffie wireless, apparecchiature mediche ecc.) e tra dispositivi Wi-Fi (console di gioco elettroniche) sono sempre consentite. Se si utilizza il dispositivo su un aeromobile dotato di Wi-Fi a bordo, assicurati di impostarlo in modo che non emetta onde radio. Nota: poiché la comunicazione wireless è limitata a quella che si verifica all'interno dell'aeromobile, è proibita la connessione a router Wi-Fi mobili o LAN wireless pubblica.

Dispositivi elettronici che non emettono onde radio per la comunicazione

Questi dispositivi possono essere utilizzati in qualsiasi momento.

Esempio: I seguenti dispositivi elettronici che non emettono onde radio ai fini della comunicazione durante il funzionamento:

  • Telefoni cellulari (inclusi smartphone)
  • Dispositivi tablet
  • Console di gioco elettroniche
  • Personal computer (PC)
  • Apparecchiature mediche
  • Ricevitori TV
  • Radio
  • Cercapersone
  • Videocamere
  • Lettori video
  • Lettori DVD
  • Fotocamere digitali
  • Apparecchiature audio digitali
  • Cuffie con cavo (a batteria)
  • Lettori di e-book
  • Dizionari elettronici
  • Caricabatterie ecc.

Note importanti sulle limitazioni all'uso dei dispositivi elettronici

  • Si prega di astenersi dal parlare al telefono, in quanto ciò potrebbe disturbare gli altri passeggeri.
  • Se il comandante stabilisce che vi è un'interferenza con il funzionamento sicuro dell'aeromobile, l'uso di dispositivi elettronici potrebbe essere vietato anche durante i periodi in cui l'uso sarebbe normalmente consentito. Ti ringraziamo per la comprensione.
  • Anche se il dispositivo elettronico è elencato in questa pagina e ha una potenza in uscita pari o inferiore a 100 mW, potrebbe esserti richiesto di non utilizzarlo se sussiste il rischio che possa causare disagio agli altri passeggeri o metterli in pericolo.
  • L'uso di dispositivi elettronici diversi da quelli sopra elencati può essere limitato in conformità con altre norme e normative aziendali e gli assistenti di volo potrebbero chiedere la tua collaborazione in merito. Se accanto a te sono seduti passeggeri che utilizzano apparecchiature mediche come i pacemaker, potrebbe esserti richiesto di non utilizzare dispositivi elettronici.
  • Guarda la dimostrazione di sicurezza mostrata in video o eseguita dagli assistenti di volo al momento della partenza per confermare le istruzioni sulla sicurezza pertinenti. Inoltre, ti invitiamo a collaborare con gli assistenti di volo in caso di richieste sulla sicurezza.
  • Riponi i dispositivi elettronici che potrebbero interferire con un'evacuazione di emergenza sotto il sedile di fronte a sé o nei vani superiori, come gli altri bagagli. Poiché i dispositivi elettronici possono danneggiarsi se si incastrano tra un sedile e l'altro, conservali con cautela.
  • Si prega di utilizzare telefoni cellulari, giochi elettronici, lettori DVD ecc., tenendo conto degli altri passeggeri a bordo.