Oggetti danneggiati, smarriti e dimenticati

Assistenza per gli oggetti danneggiati, smarriti e dimenticati

Sebbene maneggiamo i bagagli con la massima cura fino a destinazione, in alcuni casi possono verificarsi dei danni.
Ci scusiamo sinceramente con i passeggeri interessati per la preoccupazione e l'inconveniente causati.
Alla luce di questo spiacevole evento, ANA agirà in buona fede per risolvere il problema.

Dichiarazione

Se sei ancora in aeroporto

Se noti danni al bagaglio da stiva, segnalalo immediatamente al personale ANA.

Se hai lasciato l'aeroporto

Se noti danni al tuo bagaglio da stiva dopo aver lasciato l'aeroporto, verifica se l'esclusione di responsabilità non si applica al tuo caso e segnalalo entro il periodo stabilito dalla legge.
Come indicato nelle Condizioni di trasporto, è necessario segnalarlo per iscritto (modulo di dichiarazione per bagaglio danneggiato).

Se desideri segnalarlo telefonicamente, dovrai inviare comunque il modulo di dichiarazione per bagaglio danneggiato.
Sarai responsabile del costo dell'invio della segnalazione.

  • * I passeggeri in arrivo su voli internazionali non operati da ANA Group devono contattare direttamente la compagnia aerea operativa.

Termine per la dichiarazione

Entro sette giorni dall'arrivo del volo

Risarcimento

In generale, i bagagli per cui spetta un risarcimento saranno riparati. Possiamo offrire altre opzioni a seconda dell'entità del danno e del tempo necessario per la riparazione.

  • * Considera che potrebbero essere applicabili esclusioni di responsabilità e che alcuni casi potrebbero non essere validi per il risarcimento.

Esclusioni di responsabilità

Maneggiamo il tuo bagaglio con cura, tuttavia, è possibile che il bagaglio da stiva mostri segni di usura derivanti dalla sua normale manipolazione.
Non siamo responsabili nei seguenti casi:

  • Danni al di fuori del controllo della compagnia aerea
  • Danni causati da difetti del bagaglio inadeguato, riempito eccessivamente o usurato dal tempo.
  • Normale usura, danni causati da o perdita di parti sporgenti
  • Danni causati dalla TSA (solo in inglese) o dalle autorità di controllo per la sicurezza di ciascun paese
  • Danni derivanti dalla natura del prodotto, come ad esempio articoli fragili.
    (Esempi) Strumenti musicali, attrezzature sportive (tavole da surf, biciclette ecc.), apparecchiature delicate (telecamere, computer ecc.), vetreria, bottiglie di liquori ecc.

Ammaccature

Sporcizia

Usura

Usura delle ruote

Perdita delle parti sporgenti

Danni alle parti sporgenti

  • * Le foto sopra riportate sono esempi che possono essere valutati esenti da responsabilità.
    Ti informeremo dopo aver verificato la situazione effettiva del tuo bagaglio.

Smarriti

  • Se nell'itinerario è incluso un volo in code-sharing o un volo operato da un'altra compagnia aerea, potrebbero essere applicate le condizioni di trasporto relative ai bagagli dell'altra compagnia aerea.
  • Se con lo stesso biglietto vengono acquistati un volo nazionale in Giappone e un volo internazionale, le condizioni di trasporto del volo internazionale si applicano anche al volo nazionale in Giappone.

Sebbene maneggiamo i bagagli con la massima cura fino a destinazione, in alcuni casi i bagagli possono essere smarriti.
Ci scusiamo sinceramente con i passeggeri interessati per la preoccupazione e l'inconveniente causati.
Alla luce di questo spiacevole evento, ANA agirà in buona fede per risolvere il problema.

Scadenza della dichiarazione per bagagli smarriti

Entro 21 giorni dal giorno successivo all'arrivo

Come effettuare la segnalazione

Dovrai seguire la procedura di smarrimento del bagaglio. Effettua la segnalazione utilizzando uno dei seguenti metodi:

  • * Per i voli in arrivo in Giappone, è necessario presentare una lettera di richiesta/autorizzazione all'ufficio doganale quando utilizzi un agente/intermediario doganale.
    Compila il modulo di smarrimento del bagaglio e la lettera di richiesta/autorizzazione, quindi contatta l'aeroporto di arrivo.
  • * Se l'arrivo avviene su un volo diverso da un volo internazionale operato da ANA Group (numero di volo che inizia con NH), contatta direttamente la compagnia aerea che opera il volo.

Controllo dello stato del bagaglio

Puoi controllare lo stato del bagaglio tramite il sistema di ricerca dei bagagli(solo in inglese).
A tale scopo, devi fornire il numero di riferimento e il tuo cognome.
Se non disponi del numero di riferimento, contatta l'aeroporto di arrivo.

Restituzione dei bagagli

Una volta localizzato il bagaglio, questo sarà consegnato nel luogo designato.

Dichiarazione del contenuto

Per cercare il bagaglio, potremmo chiederti informazioni sul contenuto del bagaglio, oralmente o per iscritto (dichiarazione del contenuto). Tali informazioni possono essere utilizzate anche come riferimento in caso di risarcimento.

Risarcimento

Se il bagaglio non viene trovato, ANA provvederà a un risarcimento in conformità alle Condizioni di trasporto da 30 a 45 giorni dall'arrivo o alla dichiarazione dello smarrimento del bagaglio.

Bagaglio dimenticato, ritiro di un bagaglio errato, oggetti dimenticati

  • Se nell'itinerario è incluso un volo in code-sharing o un volo operato da un'altra compagnia aerea, potrebbero essere applicate le condizioni di trasporto relative ai bagagli dell'altra compagnia aerea.
  • Se con lo stesso biglietto vengono acquistati un volo nazionale in Giappone e un volo internazionale, le condizioni di trasporto del volo internazionale si applicano anche al volo nazionale in Giappone.

Bagaglio dimenticato al ritiro/Ritiro di un bagaglio errato

Dopo l'arrivo, i passeggeri devono ritirare il proprio bagaglio registrato al ritiro bagagli verificando il numero riportato sull'etichetta e superando la dogana.
Se lasci l'aeroporto senza aver ritirato il tuo bagaglio o con il bagaglio di qualcun altro ritirato per errore, contatta immediatamente l'aeroporto di arrivo.

Restituzione del bagaglio

Lo sdoganamento è richiesto in uno dei seguenti modi: Quando si utilizza un agente/intermediario doganale, l'articolo verrà consegnato all'indirizzo designato dopo aver superato la dogana.
I passeggeri sono responsabili di eventuali spese di spedizione.

  • Passeggeri che effettuano la compensazione in dogana autonomamente
    Contattare l'aeroporto di arrivo prima di tornare in aeroporto. Un membro dello staff ANA ti indicherà l'ufficio doganale.
  • Passeggeri che effettuano la compensazione doganale tramite Agente
    Se lo desideri, possiamo aiutarti a passare la dogana come tuo agente (sono necessari più giorni).
  • Documentazione richiesta
    • a) Una copia del passaporto (la pagina della fotografia e la pagina timbrata al momento dell'ingresso nel paese)
      • * Nota: potremmo non essere in grado di gestire la tua richiesta se la copia non è sufficientemente nitida.
    • b) Lettera di richiesta/autorizzazione
      • * Nota: verrà accettata solo la lettera di richiesta/autorizzazione originale; non saranno accettate copie.
      • * Nota: porta i documenti richiesti direttamente in aeroporto o inviali per posta.

Oggetti dimenticati

Gli oggetti trovati nella cabina dell'aeromobile saranno conservati all'aeroporto di arrivo per un periodo di tempo.
Se l'articolo viene trovato, lo consegneremo all'indirizzo specificato dal cliente. I passeggeri sono responsabili di eventuali spese di spedizione.
Gli oggetti trovati in aeroporto e non in cabina possono essere conservati dalla società di gestione dell'aeroporto o presso una stazione di polizia. Se pensi di aver perso un oggetto mentre ti trovi in una struttura di questo tipo, conferma i dettagli di contatto della struttura dell'aeroporto e della stazione di polizia e invia una richiesta.

Informazioni di contatto dell'aeroporto

Qui trovi le informazioni per contattare gli aeroporti di arrivo in caso di danni, smarrimento o bagagli dimenticati.

In Giappone

[ ] è il prefisso internazionale/prefisso. Se chiami da una località al di fuori del Giappone, componi [prefisso internazionale/prefisso] e il numero (se il numero inizia con uno 0, ometti lo 0).

  • * "-" significa che è sospeso.
Aeroporto Articoli dimenticati Orari Bagaglio in ritardo o danneggiato Orari
Narita [81]-(0)476-33-2300 09:00-17:00 [81]-(0)476-33-2301 09:00-17:00
Haneda [81]-(0)3-6428-3799 09:00-17:00 [81]-(0)3-6428-5045 09:30-17:00
Kansai [81]-(0)72-456-7575 09:00-18:00 [81]-(0)72-456-7575 09:00-18:00
Nagoya Chiuso - Chiuso -
Note:
  • Accettiamo solo richieste relative a bagagli danneggiati, smarriti o dimenticati.
  • Gli orari di apertura sono soggetti a modifiche.
  • Comporre un numero sbagliato quando cerchi di contattare ANA causa disagi ai destinatari della chiamata. Quando ci contatti telefonicamente, assicurati che il numero di telefono sia corretto.
  • Gli orari di apertura sono indicati in ora locale.

USA/Canada/Messico

[ ] è il prefisso internazionale/prefisso. Se chiami da una località al di fuori del paese, componi [prefisso internazionale/prefisso] e il numero.

S = orario estivo

W = orario invernale

  • * "-" significa che è sospeso.
Aeroporto Articoli dimenticati Orari Bagaglio in ritardo o danneggiato Orari
Chicago [1]-773-686-5216 07:00-18:00 [1]-773-686-5216 07:00-18:00
Honolulu

[1]-808-838-0190

Estensione 2

07:30-14:00

[1]-808-838-0190

Estensione 2

07:30-14:00
Houston [1]-832-626-2450 06:00-14:00 [1]-832-626-2450 06:00-14:00
Los Angeles [1]-310-909-7887 08:00-16:00/19:00-00:00 [1]-310-909-7887 08:00-16:00/19:00-00:00
New York [1]-929-456-6270 07:00-13:30/19:00-02:00 [1]-929-456-6270 07:00-13:30/19:00-02:00
San Francisco [1]-650-488-3500 08:00-15:00/18:00-20:00 [1]-650-488-3500 08:00-15:00/18:00-20:00
San Jose [1]-408-441-5468 - [1]-408-441-5468 -
Seattle seallnh@fly-ana.com 09:30-17:00 (dal 3 novembre all'8 marzo)
10:30-18:00 (dal 9 al 29 marzo)
seallnh@fly-ana.com 09:30-17:00 (dal 3 novembre all'8 marzo)
10:30-18:00 (dal 9 al 29 marzo)
Washington, D.C. [1]-703-972-0061 08:00-15:30 (9 mar - 25 ott) [1]-703-972-0061 08:00-15:30 (9 mar - 25 ott)
Città del Messico [52]-55-1228-6331 12:00-18:00 [52]-55-1228-6331 12:00-18:00
Vancouver yvrllnh@fly-ana.com Riceverai risposta entro il giorno lavorativo successivo. yvrllnh@fly-ana.com Riceverai risposta entro il giorno lavorativo successivo.
Note:
  • Le chiamate verranno addebitate.
  • Gli orari di apertura sono indicati nell'ora locale.
  • Le richieste sono generalmente gestite in inglese.

Europa/Medio Oriente/Africa

[ ] è il prefisso internazionale/prefisso. Se chiami da una località al di fuori del paese, componi [prefisso internazionale/prefisso] e il numero.

  • * "-" significa che è sospeso.
Aeroporto Articoli dimenticati Orari Bagaglio in ritardo o danneggiato Orari
Londra [44]-(0)20-8745-6606 12:00-19:00 Global Baggage solution (GBS)
https://gbsenquires.com/
admin1@globalbaggage.co.uk
Riceverai risposta entro il giorno lavorativo successivo.
Parigi [33]-(0)9-70-01-91-95
lostandfound.cdg1@dirby.fr
09:00-21:00 [33]-(0)9-70-01-91-95
lostandfound.cdg1@dirby.fr
09:00-21:00
Monaco [49]-(0)89-975-72377/78
mucki@ana.co.jp
07:00-15:00 [49]-(0)-89-975-72382
mucki@ana.co.jp
07:00-15:00
Francoforte frallnh@ana.co.jp 10:00-16:30 [49]-(0)69-690-71001 07:00-20:00
Düsseldorf [49]-(0)211-421-72244 - [49]-(0)211-421-72244
apdus.ana.lostandfound@aviapartner.aero
-
Bruxelles [32]-(0)2-753-5870 12:30-17:00 (da mar a sab) [32]-(0)2-753-7707
baggagebrupax@securitas.be
07:00-22:00
Vienna vieki@ana.co.jp 05:00-13:00 (mar, ven, Dom)
07:00-15:00 (Lun, mer, gio, sab)
arrival.services.vie@austrian.com 05:00-24:00
Vladivostok [+7]-423-376-7800 09:00-17:00 (da lunedì a venerdì)
(giapponese, inglese, russo)
[+7]-423-230-6843
[+7]-924-730-0362 (cellulare)
08:00-20:00
(inglese, russo)
Milano mxp-ki@ana.co.jp 07:00-15:00 mxp-ki@ana.co.jp 07:00-15:00
Stoccolma arnllnh@ana.co.jp Riceverai risposta entro il giorno lavorativo successivo. [46]-(0)8 50507842
arn.arrival@menziesaviation.com
09:00-20:00
Istanbul [+90]-538-231-55-96
istlf@tgs.aero
24 ore [+90]-538-231-55-96
istlf@tgs.aero
24 ore
Note:
  • Le chiamate verranno addebitate.
  • Gli orari di apertura sono indicati nell'ora locale.
  • Le richieste sono generalmente gestite in inglese.

Asia

[ ] è il prefisso internazionale/prefisso. Se chiami da una località al di fuori del paese, componi [prefisso internazionale/prefisso] e il numero.

S = orario estivo

W = orario invernale

Aeroporto Articoli dimenticati Orari Bagaglio in ritardo o danneggiato Orari
Hong Kong [852]-2186-4488
[852]-2186-4429
09:00-17:30 [852]-2186-4488
[852]-2186-4429
09:00-17:30
Taipei (Taoyuan) [886]-(0)3-351-7637 08:30-22:00 [886]-(0)3-351-7637 08:30-22:00
Taipei (Songshan) [886]-(0)2-2715-6994 08:30-18:00 [886]-(0)2-2715-6994 08:30-18:00
Seul (Gimpo) [82]-(0)2-2661-6337 06:00-22:00 [82]-(0)2-2661-6337 06:00-22:00
Mumbai [91]-(0)22-6685-9161 14:00-21:00 [91]-(0)22-6685-9161 14:00-21:00
Delhi [91]-(0)11-4963-4545 12:00-20:00 [91]-(0)11-4963-4545 12:00-20:00
Chennai [91]-(0)44-2256-9400 13:30-22:30 (Dom, mer, ven)
11:00-20:00 (Lun, mar, gio, sab)
[91]-(0)44-2256-9400 13:30-22:30 (Dom, mer, ven)
11:00-20:00 (Lun, mar, gio, sab)
Bangkok [66]-(0)2-134-2403/2404 10:00-12:00/17:00-19:30 [66]-(0)2-134-2403/2404 10:00-12:00/17:00-19:30
Ho Chi Minh [84]-(0)28-3547-0415 04:30-10:30/19:00-25:00 [84]-(0)28-3547-0415 04:30-10:30/19:00-25:00
Hanoi [84]-(0)24-3926-2808
[84]-(0)24-3587-6004
08:30-17:30 (da lunedì a venerdì)
19:30-24:30
[84]-(0)24-3926-2808
[84]-(0)24-3587-6004
08:30-17:30 (da lunedì a venerdì)
19:30-24:30
Singapore [65]-6597-4500 07:00-23:30 [65]-6597-4500 07:00-23:30
Giacarta [62]-811-8720-886
[62]-811-8720-889
08:00-22:00 [62]-811-8720-886
[62]-811-8720-889
08:00-22:00
Manila [63]-(0)2-88467000
Estensione 1107
10:00-19:00 [63]-9755854829 10:00-19:00
Yangon [95]-(0)1-9670534 14:00-18:30 (S)
14:30-19:00 (W)
[95]-(0)1-9670534 14:00-18:30 (S)
14:30-19:00 (W)
Kuala Lumpur [60]-(0)3-8776-5772/5773 24 ore [60]-(0)3-8776-5772/5773 24 ore
Phnom Penh [855]-(0)23-862-916 14:00-19:00 [855]-(0)23-862-803 07:00-24:30
Note:
  • Le chiamate verranno addebitate.
  • Gli orari di apertura sono indicati nell'ora locale.
  • Le richieste sono generalmente gestite in inglese.

Cina continentale

[ ] è il prefisso internazionale/prefisso. Se chiami da una località al di fuori della Cina, componi [prefisso internazionale/prefisso] e il numero (se il numero inizia con 0, ometti lo 0).

  • * "-" significa che è sospeso.
Aeroporto Articoli dimenticati Orari Bagaglio in ritardo o danneggiato Orari
Pechino [86]-(0)10-6453-2501 08:00-19:30 [86]-(0)10-6453-2501 08:00-19:30
Dalian [86]-(0)411-8664-1137 08:30-17:00 [86]-(0)411-8664-1137 08:30-17:00
Shenyang [86]-(0)24-3192-9708 08:00-16:30 (da lunedì a venerdì) [86]-(0)24-3192-9708 08:00-16:30 (da lunedì a venerdì)
Qingdao [86]-(0)532-8827-0108 08:30-17:00 [86]-(0)532-8827-0108 08:30-17:00
Shanghai (Pudong) [86]-136-1166-7925 10:00-17:00 [86]-136-1166-7925 10:00-17:00
Shanghai (Hongqiao) [86]-(0)21-2235-2532 09:00-17:00 [86]-(0)21-2235-2532 09:00-17:00
Hangzhou [86]-(0)571-8666-5966 09:30-16:00 (da lunedì a venerdì) [86]-(0)571-8666-5966 09:30-16:00 (da lunedì a venerdì)
Canton [86]-(0)20-2823-8082
[86]-(0)20-8612‐0849
09:00-16:30
24 ore (solo inglese/cinese)
[86]-(0)20-2823-8082
[86]-(0)20-8612‐0849
09:00-16:30
24 ore (solo inglese/cinese)
Xiamen [86]-(0)592-570-6036 05:30-24:00
(solo inglese/cinese)
[86]-(0)592-570-8371 08:30-18:00 (solo inglese/cinese)
Wuhan [86]-(0)27-6559-0130 - [86]-(0)27-6559-0130 -
Shenzhen [86]-(0)755-2345-9173 10:00-17:30 [86]-(0)755-2345-8635 09:00-24:00
(solo inglese/cinese)
Note:
  • Le chiamate verranno addebitate.
  • Gli orari di apertura sono indicati nell'ora locale.
  • Le richieste sono generalmente gestite in giapponese.

Oceania

[ ] è il prefisso internazionale/prefisso. Se chiami da una località al di fuori dell'Australia, componi [prefisso internazionale/prefisso] e il numero (se il numero inizia con uno 0, ometti lo 0).

Aeroporto Articoli dimenticati Orari Bagaglio in ritardo o danneggiato Orari
Sydney [61]-(0)2-9667-6352 08:00-16:00 [61]-(0)2-8337-9252 06:00-22:00
Perth [61]-(0)2-9169-4485 24 ore [61]-(0)2-9169-4485 24 ore
Note:
  • Le chiamate verranno addebitate.
  • Gli orari di apertura sono indicati nell'ora locale.
  • Le richieste sono generalmente gestite in inglese.