Aeropuerto Internacional de Narita (vuelos internacionales)

Viajes hacia y desde el Aeropuerto Internacional de Narita (vuelos internacionales)

En esta página, encontrará la información que necesita para llegar fácilmente a su destino a través del Aeropuerto Internacional Narita.

Guía del Aeropuerto Internacional de Narita (vuelos internacionales)

Mapas de los terminales de llegada y salida y otra información para circular por el Aeropuerto Internacional Narita. Nota: Por lo general, ANA está en el ala sur del Terminal 1. A partir de febrero del 2019, los vuelos operados por ANA pueden llegar al ala norte en el Terminal 1. Consulte el sitio web del aeropuerto en la sección “Vuelos de hoy” para obtener la información más reciente.

Terminal de llegada

Mapa de llegada del aeropuerto Narita Tokio
Inmigración

Presente su pasaporte y tarjeta de inmigración.

Aduanas

Los clientes con bienes para declarar deben presentar su formulario de declaración de aduanas aquí.

Terminal de salida

Mapa de salida del aeropuerto Narita Tokio
Procedimientos de embarque
  • * Desde el 17 de mayo del 2020, se aceptará temporalmente que el pasajero realice todos los procedimientos de embarque en la Zona B.
  • Zona B: Procedimientos de embarque para Primera clase, Clase ejecutiva y Clase económica

Los pasajeros que necesitan asistencia especial deben dirigirse a la Zona B.

Carriles prioritarios al control de seguridad

Los siguientes clientes pueden utilizar los carriles prioritarios al control de seguridad:

  • Miembros del ANA Platinum Service
  • Miembros de ANA Super Flyers Card

Los siguientes clientes pueden utilizar Star Alliance Gold Track (después de mostrar la tarjeta de embarque):

  • Miembros de Star Alliance Gold
    • Muestre su tarjeta de membresía junto con la tarjeta de embarque.
  • Clientes de primera clase
  • Clase ejecutiva

Para obtener más información, consulte Compras en el Duty Free de ANA.

Check-In

Tránsito

Mapa de tránsitos internacionales del aeropuerto Narita Tokio
Vuelos internacionales

Para tránsitos del Terminal 1:

Diríjase al vestíbulo de salida en el tercer piso después de pasar la inspección de tránsito en el cuarto piso.

Si no ha completado los procedimientos de embarque para su próximo vuelo, pase la inspección de tránsito y diríjase al mostrador de tránsito en el tercer piso.

Para tránsitos del Terminal 2:

Utilice el autobús de conexión en el terminal para trasladarse entre terminales.

Mapa de tránsito internacional y nacional del aeropuerto Narita Tokio
Vuelos internacionales y nacionales

Tránsito de vuelos internacionales a vuelos nacionales:

  • Cuando haga conexión a vuelos nacionales de ANA en el Aeropuerto de Narita, facture su equipaje en el mostrador de entrega de equipaje de conexión de Narita después de completar el procedimiento de llegada.
  • Cuando haga conexión con vuelos nacionales de otras aerolíneas, vaya a la salida oficial y diríjase al terminal 2 mediante el autobús de conexión en el terminal.
  • Cuando haga conexión con vuelos nacionales en el aeropuerto de Haneda, vaya a la salida oficial y diríjase al aeropuerto de Haneda después de completar el procedimiento de llegada.

Nota: Si tiene equipaje facturado proveniente de aeropuertos internacionales, no olvide recogerlo en el primer punto de ingreso en Japón. Debe dejar su equipaje después de continuar con las inspecciones aduaneras.

Tránsito de vuelos nacionales a vuelos internacionales en el Terminal 1:

Utilice las instalaciones exclusivas para pasajeros en tránsito.

  • Si hace conexión con un vuelo internacional con salida desde el ala sur del Terminal 1 y ya facturó su equipaje, diríjase a la inspección de tránsito desde la puerta de llegada de su vuelo nacional. Después de completar el control de seguridad y los procedimientos de salida, diríjase a la puerta de salida de su vuelo internacional.
  • Si hace conexión con un vuelo internacional con salida desde el ala norte del Terminal 1, diríjase al cuarto piso del Terminal 1, ala norte, del vestíbulo de llegada.

Tránsito de vuelos nacionales a vuelos internacionales en el Terminal 2:

  • Si hace conexión con un vuelo internacional con salida del Terminal 2, complete los procedimientos de llegada. Luego diríjase a la parada del autobús de conexión ubicado en el primer piso para subirse al vehículo y trasladarse hasta el Terminal 2.

Salón de espera

Mapa del salón de espera del aeropuerto Narita de Tokio

Obtenga más información sobre el Salón de espera del aeropuerto.

Instrucciones para el Aeropuerto Internacional de Narita (vuelos internacionales)

Períodos muy concurridos

  • Es posible que los aeropuertos estén muy concurridos durante los feriados nacionales largos en Japón, como el de fin de año o año nuevo, Golden Week y el festival de Obon.
    • Llegue al aeropuerto con suficiente tiempo.
  • Las carreteras cercanas pueden estar muy congestionadas y los estacionamientos pueden operar a toda su capacidad durante el período señalado anteriormente.
    • Recomendamos utilizar el transporte público. Cuando viaje en auto al aeropuerto, revise la disponibilidad de los estacionamientos en el aeropuerto correspondiente.
  • Recordatorio: Puede hacer el check-in en línea 24 horas antes de la salida para no hacerlo en el aeropuerto.

Consulte a continuación el tiempo aproximado requerido para completar los procedimientos en períodos de mucha actividad. Nota: Se pueden establecer límites de tiempo en los puntos de control de seguridad en períodos de mucha actividad.

Procedimiento de check-in Períodos de congestión Tiempo requerido aproximado
Facturación de equipaje de 4 p. m. a 6 p. m. entre 15 y 20 minutos
Seguridad de 4 p. m. a 6 p. m. entre 20 y 30 minutos

Cargos de las instalaciones por rutas nacionales

En el Aeropuerto Internacional Narita, se aplican cargos de instalaciones para pasajeros (PFC) para rutas nacionales. Nota: Cuando se compran boletos aéreos, la tarifa incluirá un cargo de aeropuerto. Para obtener detalles sobre las tarifas, visite el sitio web del aeropuerto internacional Narita o consulte este PDF (cargos de instalaciones de servicio para pasajeros después de la apertura del Terminal 3).

Los vuelos de ANA usan el Terminal 1 y las tarifas se describen a continuación.

Cargos aplicables (manejo de boletos aéreos internacionales) Adultos (12 años o más) Niños (entre 2 y 12 años)
Rutas nacionales de Japón que lleguen o salgan del Aeropuerto Internacional de Narita 440JPY 220JPY

Entrevista de seguridad para los pasajeros que viajan a EE. UU.

Debido a los requisitos de seguridad de la Administración de seguridad en el transporte (TSA, del inglés Transportation Security Administration), se requiere hacer preguntas de seguridad en los aeropuertos Narita a todos los pasajeros que viajan a Estados Unidos. Gracias por su amable comprensión y cooperación.

Equipaje de mano y equipaje no acompañado

  • Todos los pasajeros que ingresan a Japón deben presentar un Formulario de declaración de aduanas para el equipaje de mano y el equipaje no acompañado al Funcionario de Aduanas.
  • Tenga en cuenta que si un pasajero no presenta el Formulario de declaración de aduanas, la inspección de aduanas puede demorarse un poco y es posible que no se le permita al pasajero ingresar su equipaje en Japón.
  • El Formulario de declaración de aduanas está disponible en el sitio web de aduanas de Japón para imprimirlo con anticipación (tamaño A4).

Procedimiento de inmigración

Como parte de los esfuerzos para combatir el terrorismo, se han implementado medidas antiterroristas para utilizar la información de identificación personal que se presenta a Inmigración. Conforme a una sección revisada de la Ley de control de inmigración y reconocimiento de refugiados, ahora se toman las huellas digitales y se saca una foto de los extranjeros.

Personas exentas

A los siguientes ciudadanos extranjeros que ingresan (o reingresan) a Japón no se les toman las huellas digitales ni se les sacan fotos:

  • Residentes especiales permanentes
  • Niños menores de 16 años
  • Personas que pretenden realizar actividades que se apliquen en virtud de un estado de visado de “diplomático” o “ejecutivo oficial”
  • Personas invitadas por el jefe de un organismo administrativo nacional
  • Personas prescritas por decreto del Ministerio de Justicia de acuerdo con 3 o 4
Flujo del procedimiento de inmigración
  • Presente el pasaporte y la tarjeta de embarque de reentrada (tarjeta ED) al oficial de Inmigración.
  • Después de recibir instrucciones del oficial de inmigración, coloque ambos dedos índices en el lector de huellas digitales, para realizar la lectura electromagnética de la información dactilar.
  • Con la cámara que se encuentra sobre el lector de huellas digitales le tomarán una fotografía.
  • El oficial de inmigración lo entrevistará.
  • El examen finaliza cuando el Oficial de Inmigración le devuelve el pasaporte y los demás documentos.
Aviso importante
  • A los extranjeros que se nieguen a que se les tomen las huellas digitales o fotografías se les negará la entrada a Japón y se les pedirá que se retiren.
  • Las tarjetas ED incompletas pueden generar que el proceso de inmigración sea extremadamente largo, así que asegúrese de no omitir ningún elemento de esta tarjeta.
  • Para obtener más información, consulte el sitio web del Ministerio de Justicia de Japón.

Cuarentena

Nota: Todos los clientes que llegan desde el sudeste de Asia deben presentar un cuestionario de salud.

Ley de protección de plantas

Cuando se ingresan plantas a Japón, es obligatorio por ley presentar un certificado fitosanitario emitido por el gobierno del país de exportación. De acuerdo con la Ley de protección de plantas, deberá someterse a una inspección de importación y si no cuenta con estos certificados fitosanitarios, se desecharán las plantas. Para obtener detalles sobre el programa de cuarentena vegetal, consulte el sitio web del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca: Estación de protección a la planta.

Nota: Las plantas se definen como frutas, verduras, cereales, flores cortadas o secas, semillas o plántulas. Cualquier infracción podría tener como resultado sanciones legales (por ejemplo, penas de tres años de prisión o una multa máxima de un millón de yenes).

Importaciones prohibidas

Los siguientes son ejemplos de plantas o artículos relacionados con plantas que no se pueden ingresar a Japón:

  • Mango
  • Papaya
  • Lichi
  • Ojo de dragón
  • Arándano
  • Mangostán
  • Rambután
  • Guava
  • Pitaya (fruta del dragón)
  • Castañas de cajú
  • Lianwu
  • Pera balsámica
  • Frijoles
  • Chile
  • Tomate
  • Tierra (incluidas plantas en maceta)
  • Insectos dañinos que son nocivos para las plantas
  • La paja del arroz y el arroz sin cáscara (excepto aquellos traídos desde la Península de Corea y Taiwán)

Es posible que estén prohibidas determinadas frutas o verduras en función del país o la región donde se compraron. Para obtener más información, ingrese aquí.

Plantas de pleria de las islas hawaianas

Al 24 de mayo de 2017, está prohibido importar plantas y cortes de pleria de las islas hawaianas a Japón, a menos que se cumplan ciertas condiciones.