Entretenimiento y wifi

Obtenga información sobre el entretenimiento a bordo y el acceso a Wi-Fi

Nos gusta que nuestros invitados se entretengan cuando quieran y que estén conectados cuando lo necesiten. Consulte las opciones de entretenimiento y Wi-Fi a bordo para pasajeros que viajan en cualquier clase de embarque en vuelos internacionales de ANA.

pantalla en el asiento

Entretenimiento a bordo: ANA SKY CHANNEL

Nuestros pasajeros pueden disfrutar de una amplia variedad de programas de entretenimiento de distintos géneros a bordo.

Existen dos maneras de acceder a los programas de ANA SKY CHANNEL:

  • Con el monitor de su asiento individual en la aeronave.
  • Con MY SKY CHANNEL en la aplicación oficial de ANA
    • En ocasiones, no se podrán utilizar algunos dispositivos portátiles.

Tenemos una excelente selección de películas, desde éxitos de taquilla de Hollywood y los últimos estrenos japoneses hasta títulos internacionales que aún no se estrenan en Japón. También contamos con una amplia parrilla de programas de televisión y una selección de otros videos, como programas musicales, deportivos y originales de ANA.

Y si solo quiere relajarse y escuchar algo, ofrecemos una gran variedad de géneros musicales y programas de audio, en los que encontrará canciones nuevas, éxitos clásicos, entretenimiento tradicional japonés (Yose), audiolibros, programas de colaboración y mucho más.

Biblioteca digital

Cambiamos al formato digital para nuestra revista a bordo “TSUBASA -GLOBAL WINGS-” del Grupo ANA y otras publicaciones impresas a bordo. Estará disponible en su propio dispositivo digital a través de la aplicación móvil de ANA.

Los periódicos se podrán disfrutar a partir del 1 de julio del 2021, además de la revista “TSUBASA -GLOBAL WINGS-” y otras revistas (sobre áreas como negocios, gastronomía y deportes).
“TSUBASA -GLOBAL WINGS-” también está disponible en su navegador web.
Consulte a continuación para obtener más detalles sobre el servicio y los clientes aplicables.

Mejore su experiencia de entretenimiento con MY SKY CHANNEL

my sky channel

La aplicación oficial de ANA ahora tiene una función llamada MY SKY CHANNEL. Antes de abordar, asegúrese de descargar la versión más reciente de la aplicación de ANA en su teléfono inteligente.

  • No está disponible para tabletas.
  • Disponible en estas aeronaves:
    • Boeing 777-300ER (nueva distribución de 212 asientos)
    • Boeing 787-10

Instrucciones para MY SKY CHANNEL

Debe descargar e instalar la aplicación oficial de ANA antes de abordar.

1: ABRA LA APLICACIÓN DE ANA Y ABRA LA BARRA DE MENÚ LATERAL

Toque el menú del lado izquierdo de la pantalla en la aplicación.

2. ABRA MY SKY CHANNEL INTERNACIONAL

Seleccione MY SKY CHANNEL Internacional desde el menú para conectarse.

3. CREE UNA LISTA DE FAVORITOS ANTES DE ABORDAR

Puede utilizar MI SKY CHANNEL antes para averiguar qué opciones de entretenimiento estarán disponibles durante su vuelo y hacer una lista de favoritos.

  • Seleccione los contenidos que quiere ver de la lista y seleccione AGREGAR A FAVORITOS. Los elementos seleccionados se agregarán a Favoritos en la parte inferior derecha de la pantalla de la aplicación.
4. DISFRUTE DE SU ENTRETENIMIENTO

Puede disfrutar de sus selecciones a través del monitor de su asiento individual en la aeronave.

  • Incluso puede sincronizar una lista de favoritos preseleccionados en el monitor personal si conecta su dispositivo a bordo. Después de conectar su teléfono inteligente al monitor, puede usarlo como control remoto para reproducir, pausar, adelantar, etc., mientras disfruta del entretenimiento en su monitor personal.

ANA Wi-Fi Service (Vuelos Internacionales)

Modo de Uso

1. Active el modo avión 2. Active el Wi-Fi y conéctese al SSID “ANA Wi-Fi Service" 3. Escanee el código QR o acceda a la URL “http://portal.inflight.ana-panasonic.aero" 4. Haga clic en “Conectar Internet"

Si no pudo conectarse mediante la URL anterior, ingrese http://wifi.inflight.viasat.com/ en la barra de URL.

Aviones Disponibles

  • * 〇 : Gratuito △ : Pagado, × : No disponible
Servicio Configuración del Avión Clase Mensajes de Texto *2 Navegación Web *3 Transmisión de Video *4

ANA Wi-Fi Service
Con tecnología Panasonic *1

ANA Wi-Fi Service
Con tecnología InmarSAT

B777, B787, A380 Primera Clase ×
Clase ejecutiva
Clase económica premium ×
Clase Económica
A320 Clase ejecutiva × × ×
Clase Económica
ANA Wi-Fi Service
Con tecnología Viasat
B767 Clase ejecutiva
Clase Económica
Sin servicio Wi-Fi B767 Clase ejecutiva × × ×
Clase Económica
  • *1.
    Encontrará un cartel con el título “ANA Wi-Fi Service 2” en la pared de la cabina.
  • *2.
    Comunicación mediante aplicaciones como LINE, WhatsApp, iMessage, Google Chat y Facebook Messenger.
  • *3.
    No podrá transmitir videos ni participar en otras actividades que requieren muchos datos, pero habrá servicios de streaming de música disponibles.
  • *4.
    Para servicios de transmisión de video pagados como Amazon Prime, Hulu y Netflix, se requieren las suscripciones personales de los clientes

Preguntas Frecuentes

B777, B787, A380
ANA Wi-Fi Service Powered by Panasonic
ANA Wi-Fi Service Powered by inmarsat
Preguntas Frecuentes
¿Cuál es el precio?

Los pasajeros de Primera Clase y Clase Ejecutiva tendrán acceso gratuito a los servicios de la aerolínea. Los pasajeros de Clase Económica y Clase Económica Premium pueden enviar y recibir mensajes de texto de forma gratuita. La navegación por páginas web estará disponible con precio adicional. A continuación, se muestra la tabla de precios.

Tarifas

Nombre del Plan Tarifas
Plan de 30 Minutos: $6.95
Plan de 3 Horas $16.95
Plan de Vuelo Completo (máx. 24 horas) $21.95
¿Cómo puedo obtener un recibo cuando compro un plan?

Si compra un plan, se enviará un recibo a su dirección de correo electrónico. Si su recibo no le llega por correo electrónico, comuníquese con el servicio de atención al cliente de su proveedor de servicios.

¿Puedo usar una tarjeta de crédito cuando compro un plan?

Sí, no se aceptan efectivo ni tarjetas de débito.

B777 (el tipo de asiento THE Room), B787, A380
  • Solo con tarjeta de crédito (VISA, MASTER, DISCOVER, AMEX, JCB, DINERS)
B777 (que no sean el tipo de asiento THE Room)
  • Solo con tarjeta de crédito (VISA, MASTER, DISCOVER, AMEX, JCB, DINERS)
  • Apple Pay y Google Pay
Abordaré en Primera Clase o Clase Ejecutiva. ¿Cómo puedo conectarme a Internet?

Los pasajeros de Primera Clase y Clase Ejecutiva que hayan registrado su dirección de correo electrónico recibirán un código de cupón gratis (un código por persona) al menos dos horas antes de la salida. Utilice el código de cupón gratuito y conéctese a Internet.

Abordaré en Primera Clase o Clase Ejecutiva. El código de cupón gratuito no llega a mi correo electrónico.

Por favor consulte al personal de cabina. Le proporcionarán el código de cupón gratuito.

Abordaré en Primera Clase o Clase Ejecutiva. ¿Qué debo hacer para recibir el correo electrónico con código de cupón gratuito?

Compruebe si su dirección de correo electrónico se registró correctamente. Si se registró correctamente, revise el correo electrónico de spam.

Acerca de cómo recibir el código de cupón

En la página principal , seleccione “Mi Reserva”. Ingrese la información de su reserva y seleccione “Buscar”.

Cada pasajero recibirá uno
  1. En “Ingresar información del pasajero”, seleccione “Especificar dirección de correo electrónico y enviar a esta dirección”.
  2. Registrar dirección de correo electrónico
  • * p. ej.: El código de cupón se enviará a las direcciones de correo electrónico “sorano@ana.co.jp”, “ozora@ana.co.jp"
El representante del pasajero recibe todo
  1. En “Representante”, seleccione “Registrar dirección de correo electrónico"
  2. En “Ingresar Información del Pasajero”, seleccione “Enviar a dirección de correo electrónico del representante”
  • * p. ej.: Los códigos de cupones gratuitos para el SR. TARA SORANO y la pasajera SRA. HANAKO OZORA se enviarán a “sorano@ana.co.jp”.
Abordaré en Primera Clase o Clase Ejecutiva y seleccioné "Enviar a la dirección de correo electrónico del representante". Sin embargo, el representante abordará en clase económica. ¿Puedo recibir el código de cupón gratuito?

Sí, el representante recibirá su código de cupón gratuito.

¿Puedo utilizar el código de cupón gratuito que utilicé anteriormente?

No, no puede utilizar el código de cupón gratuito varias veces. Es para un solo uso.

¿Puedo usar varios dispositivos simultáneamente?

La conexión simultánea está limitada a un solo dispositivo, pero puede utilizar varios dispositivos de manera alternada.

¿Se puede utilizar el plan comprado o conectado en vuelos de conexión?

El acceso a Internet solo está disponible durante el vuelo en que se compró o activó el plan Wi-Fi.

¿Cuándo puedo usar Internet?

Disponible aproximadamente 5 minutos después del despegue hasta 5 minutos antes del aterrizaje.

¿Dónde puedo usar Internet?

Además del despegue y aterrizaje, puede disfrutar del Internet en todos los espacios aéreos durante todo su vuelo.

Este servicio puede ser inestable o estar sujeto a desconexión debido a la recepción de la comunicación por satélite, incluso en zonas donde se puede utilizar el servicio.

  • * Debido a la situación actual en Rusia y Ucrania, los vuelos a Europa se redirigen para tomar una ruta alternativa. Por lo tanto, el enlace satelital se desconectará durante aproximadamente 1 a 2 horas y el Internet no estará disponible temporalmente cuando vuele por el espacio aéreo ártico.
¿Puedo utilizar las funciones de llamada de voz y video a bordo?

Para no molestar a otros pasajeros, le pedimos amablemente que se abstenga de utilizar la funciones de llamada con voz y video.

¿Puedo descargar o cargar grandes cantidades de datos?

Se aplican límites al descargar o cargar grandes cantidades de datos.

Precauciones de Uso
  • Dado que el servicio se proporciona por satélite, la comunicación puede volverse inestable o la conexión puede cortarse en ciertas áreas según la ruta de vuelo y las condiciones climáticas.
  • Es posible que tenga dificultades para conectarse a Internet si muchos pasajeros acceden al servicio a la vez.
  • ANA Wi-Fi Service se puede suspender en cualquier momento durante el vuelo por seguridad u otros motivos.
  • Tenga en cuenta que el entorno de comunicación por Internet en la cabina no está al mismo nivel que en tierra, tanto en términos de velocidad como de capacidad.
  • Este servicio puede ser inestable o estar sujeto a desconexión debido a la recepción de la comunicación por satélite, incluso en zonas donde se puede utilizar el servicio.
  • Este servicio utiliza tecnología LAN inalámbrica. Tenga en cuenta que existe la posibilidad de intercepción de comunicaciones y acceso no autorizado, de manera similar al uso de otros puntos de acceso inalámbricos con acceso público. Le recomendamos encarecidamente tomar medidas de seguridad, como usar firewalls o software de seguridad, bajo su propia responsabilidad, mientras utiliza este servicio.
  • El Internet se puede suspender o no estar disponible en cualquier momento durante el vuelo por seguridad u otros motivos. ANA no será responsable de ninguna pérdida de datos, falla del dispositivo o pérdida de oportunidad que pueda ocurrir si parte o todo este servicio no está disponible.
  • Le recomendamos que desactive las actualizaciones automáticas de software y las aplicaciones que se ejecuten en segundo plano.
  • Primero, por favor compruebe que su dispositivo electrónico sea compatible con Wi-Fi. Si el problema persiste, le recomendamos que se comunique con el fabricante de su dispositivo digital o con el administrador de su red en el caso estar usando una computadora portátil empresarial.
B767
ANA Wi-Fi Service Powered by Viasat
Preguntas Frecuentes
¿Cuál es el precio?

“ANA Wi-Fi Service con tecnología Viasat” es gratuito para todas las clases.

¿Cuándo puedo usar Internet?

Disponible desde el embarque hasta el retiro. Si hay regulaciones de las autoridades del destino, puede usarlo desde aproximadamente 5 minutos después del despegue hasta 5 minutos antes del aterrizaje.

¿Puedo utilizar las funciones de llamada de voz y video a bordo?

Para no molestar a otros pasajeros, le pedimos amablemente que se abstenga de utilizar la funciones de llamada con voz y video.

Precauciones de Uso
  • Dado que el servicio se proporciona por satélite, la comunicación puede volverse inestable o la conexión puede cortarse en ciertas áreas según la ruta de vuelo y las condiciones climáticas.
  • Es posible que tenga dificultades para conectarse a Internet si muchos pasajeros acceden al servicio a la vez.
  • ANA Wi-Fi Service se puede suspender en cualquier momento durante el vuelo por seguridad u otros motivos.
  • Tenga en cuenta que el entorno de comunicación por Internet en la cabina no está al mismo nivel que en tierra, tanto en términos de velocidad como de capacidad.
  • Este servicio puede ser inestable o estar sujeto a desconexión debido a la recepción de la comunicación por satélite, incluso en zonas donde se puede utilizar el servicio.
  • Este servicio utiliza tecnología LAN inalámbrica. Tenga en cuenta que existe la posibilidad de intercepción de comunicaciones y acceso no autorizado, de manera similar al uso de otros puntos de acceso inalámbricos con acceso público. Le recomendamos encarecidamente tomar medidas de seguridad, como usar firewalls o software de seguridad, bajo su propia responsabilidad, mientras utiliza este servicio.
  • El Internet se puede suspender o no estar disponible en cualquier momento durante el vuelo por seguridad u otros motivos. ANA no será responsable de ninguna pérdida de datos, falla del dispositivo o pérdida de oportunidad que pueda ocurrir si parte o todo este servicio no está disponible.
  • Le recomendamos que desactive las actualizaciones automáticas de software y las aplicaciones que se ejecuten en segundo plano.
  • Primero, por favor compruebe que su dispositivo electrónico sea compatible con Wi-Fi. Si el problema persiste, le recomendamos que se comunique con el fabricante de su dispositivo digital o con el administrador de su red en el caso estar usando una computadora portátil empresarial.

Consultas

B777 (el tipo de asiento THE Room), B787, A380
ANA Wi-Fi Service Powered by Panasonic
Servicio de Atención al Cliente de Panasonic Avionics

Comuníquese con nosotros por teléfono

(Número gratuito para llamadas desde Japón o de asistencia en japonés)

  • * No está disponible al llamar desde un teléfono IP.

(Número para llamadas desde fuera de Japón o de asistencia en japonés)

  • * Se pueden aplicar tarifas adicionales.
  • * 09:00-17:30 TEJ; (no está disponible los fines de semana, festivos y el período de vacaciones de fin de año y Año Nuevo)

(Asistencia en inglés)

  • * Se pueden aplicar tarifas adicionales.
  • * 09:00-17:30 TEJ; (no está disponible los fines de semana, festivos y el período de vacaciones de fin de año y Año Nuevo)

Consulta por correo electrónico

ANAWiFiHelp@panasonic.aero

(Disponible en japonés e inglés)

B777 (tipo de asiento THE Room)
ANA Wi-Fi Service Powered by inmarsat
Atención al Cliente de InmarSAT

Consulta por correo electrónico

passenger.care@inmarsat.com

(Disponible en japonés e inglés)

  • * ANA Wi-Fi Service con tecnología de InmarSAT proporcionado por JSAT MOBILE Communications Inc. e Inmarsat.
    El servicio de acceso a Internet es proporcionado por JSAT MOBILE Communications Inc.
    Si tiene preguntas o comentarios, por favopr comuníquese con el Centro de Atención al Cliente de Inmarsat.
B767
ANA Wi-Fi Service Powered by Viasat
Atención al Cliente de Viasat

Consulta por correo electrónico

Acceda al sitio desde aquí y complete el formulario. (Disponible en japonés e inglés)

  • * Limitado a algunos aviones B767-300ER (202 asientos) equipados con acceso a Internet. En aviones elegibles, se adjuntará una placa de ANA Wi-Fi Service en la pared de la cabina.

Elija su clase de embarque para explorar opciones de entretenimiento y Wi-Fi