Règlement du tirage au sort pour les nouveaux abonnés à la lettre d'information électronique

SANS OBLIGATION D'ACHAT. NON VALIDE LÀ OÙ LA LOI L'INTERDIT

PÉRIODE DE PARTICIPATION AU TIRAGE AU SORT : INSCRIPTIONS AU TIRAGE AU SORT POUR LES NOUVEAUX ABONNÉS À LA LETTRE D'INFORMATION ÉLECTRONIQUE D'ALL NIPPON AIRWAYS (« ANA ») ACCEPTÉES DU 6 novembre 2019 à 9 h 00 HEURE DU PACIFIQUE (« PT ») au 31 mars 2020 à 16 h 00 PT (« période de participation au tirage au sort »).

Un (1) gagnant remportera un billet d'avion aller-retour Economy class d'ANA pour deux (2) au départ de l'aéroport américain ou canadien de liaison ANA le plus proche de sa résidence au moment de la participation et à destination de Tokyo, au Japon (« billet ANA »). Remarque : le gagnant est responsable des arrangements et des coûts de transport vers/depuis l'aéroport de liaison ANA le plus proche et le lieu de départ/retour.

All Nippon Airways Co., Ltd. (« Sponsor » ou « ANA ») avec son bureau de coordination des tirages au sort situé au 21250 Hawthorne Blvd., Suite 200, Torrance, CA 90503.

Au moment de la participation : Le participant doit s'abonner à la lettre d'information électronique d'ANA pour participer au tirage au sort (les abonnés existants ne peuvent pas y participer) ou utiliser l'option de participation par courrier décrite ci-dessous, et doit répondre à l'une des conditions ci-dessous.

Résident légal des États-Unis qui :

• est âgé de 18 ans ou plus
• a une adresse vérifiée aux États-Unis qui n'est pas une boîte postale ou une adresse militaire

Résident légal du Canada (à l'exclusion du Québec) qui :

• est âgé de 18 ans ou plus, ou a atteint l'âge de la majorité dans sa juridiction de résidence (le plus élevé des deux étant retenu)
• a une adresse vérifiée au Canada qui n'est pas une boîte postale ou une adresse militaire, et qui ne se trouve pas dans la province de Québec.

Remarque :

• les employés d'ANA, de ses filiales, de ses sociétés affiliées, de ses sociétés mères et de ses sociétés en participation, ainsi que les membres de leur famille proche et de leur foyer (y compris les enfants, les frères et sœurs et les personnes vivant dans le même foyer) ne peuvent pas participer.
• Les résidents de la province de Québec ne peuvent pas participer.
• Les participants peuvent s'inscrire à plusieurs tirages au sort ou concours sponsorisés par ANA en même temps. Toutefois, comme décrit ci-dessous, les participants qui remporteront un tirage au sort ou un concours sponsorisé par ANA ne pourront plus remporter un autre tirage au sort ou concours sponsorisé par ANA dont la période de participation chevauchait celle du tirage au sort ou concours remporté.

• Visitez le site Internet d'ANA aux États-Unis à l'adresse www.fly-ana.com : Cliquez sur « S'inscrire à la lettre d'information électronique d'ANA » et suivez les instructions. Remarque : cette option n'est pas disponible pour les personnes qui sont déjà abonnées à la lettre d'information électronique d'ANA.
• Vous trouverez des cartes postales avec des formulaires de participation aux guichets de vente de billets de certains aéroports américains ANA : saisissez l'URL de la page de campagne et le code QR dans votre appareil électronique, cliquez sur « S'abonner maintenant » et suivez les instructions, en pensant bien à cocher la case « J'ai lu et j'accepte le règlement officiel, j'accepte de m'abonner à la lettre d'information électronique d'ANA et de participer au tirage au sort ». Remarque : cette option n'est pas disponible pour les personnes qui sont déjà abonnées à la lettre d'information électronique d'ANA.
• Trouvez des cartes postales avec des formulaires de participation à certains événements commerciaux d'ANA aux États-Unis : suivez les instructions pour compléter les informations de participation, en pensant bien à cocher la case « J'ai lu et j'accepte le règlement officiel, j'accepte de m'abonner à la lettre d'information électronique d'ANA et de participer au tirage au sort ». Remarque : cette option n'est pas disponible pour les personnes qui sont déjà abonnées à la lettre d'information électronique d'ANA.
• Option de participation par courrier : vous pouvez bénéficier d'une participation en imprimant lisiblement vos nom et prénom, adresse e-mail, date de naissance, adresse résidentielle complète, y compris le pays, ainsi que le nom du tirage au sort sur un papier au format 7,5 x 12,5 cm (3 x 5 po), puis en l'envoyant par courrier à ANA au 21250 Hawthorne Blvd., Suite 200, Torrance, CA 90503, ATTN : MASTA. DMP. Toutes les participations envoyées par courrier doivent être reçues par ANA au plus tard le 5 avril 2020, à 17 h 00, heure du Pacifique. Un maximum d'une (1) participation par courrier par personne est autorisé. Remarque : cette option est disponible pour tous les participants éligibles, y compris les personnes qui sont déjà abonnées à la lettre d'information électronique d'ANA.

En participant au tirage au sort, chaque participant accepte les conditions énoncées ci-dessous.

Chaque participant se voit octroyer une participation au tirage au sort, quel que soit le moyen utilisé pour s'inscrire. Un participant peut demander au sponsor de supprimer sa participation au tirage au sort. En cas de suppression d'une première participation, le participant ne pourra pas soumettre une deuxième participation.

Pour participer, chaque participant doit fournir les renseignements personnels suivants : nom et prénom, adresse e-mail, date de naissance, pays et province/état de résidence légale. ANA se réserve le droit d'exiger une preuve d'âge et de résidence.

Au moment de l'inscription au tirage au sort, les participants qui souhaitent s'abonner à la lettre d'information électronique d'ANA doivent remplir tous les champs obligatoires et cliquer sur la case indiquant qu'ils souhaitent s'abonner à la lettre d'information électronique ANA et participer au tirage au sort.

• À la demande d'ANA, chaque participant doit signer une déclaration sur l'honneur attestant l'exactitude des informations fournies dans le cadre de la participation au tirage au sort, notamment l'identité du participant et le respect des conditions d'éligibilité.
• Le sponsor ne saurait être tenu pour responsable dans les cas suivants : participations perdues, illisibles, incomplètes, altérées ou volées ; erreurs apparaissant sur un formulaire de participation électronique ou papier, dans le présent Règlement officiel, dans toute publicité relative au tirage au sort ou sur tout autre support ; ou autres erreurs de quelque nature que ce soit, qu'elles soient mécaniques, humaines, électroniques ou autres.
• Les participations effectuées après la date limite, illisibles, incomplètes, endommagées, perdues, falsifiées, contrefaites, détournées, inexactes, incompréhensibles ou non conformes au présent Règlement officiel seront rejetées.
• Pour participer au tirage au sort, un participant doit soumettre toutes les informations demandées sur le formulaire de participation en anglais pendant la période de participation au tirage au sort et être éligible pour participer.
• En participant au tirage au sort, chaque participant accepte en vertu des présentes que le sponsor peut utiliser les renseignements personnels recueillis auprès du participant dans le but d'administrer le tirage au sort, remettre le prix (le cas échéant) et, sauf en cas de désistement du participant, fournir aux participants des informations relatives au sponsor ou à ses sociétés affiliées et à chacun de leurs produits, services et promotions respectifs. Le sponsor s'engage à ne pas vendre, partager ni divulguer de toute autre façon les renseignements personnels des participants à un tiers, autre que ceux engagés par le sponsor dans le cadre de la réalisation des objectifs sus-cités, sans l'autorisation du participant. Les renseignements personnels seront supprimés en toute sécurité après la remise du prix au gagnant, sous réserve des lois applicables en matière de confidentialité. Pour plus d'informations sur la collecte, l'utilisation et la divulgation des renseignements personnels des participants, veuillez consulter la politique de confidentialité d'ANA.

• Au plus tard le 15 avril 2020, le gagnant du billet ANA et un (1) gagnant suppléant seront sélectionnés par tirage au sort parmi les participations éligibles reçues pendant la période de participation au concours.
• Si le gagnant du billet ANA renonce au prix pour quelque raison que ce soit, celui-ci sera attribué au gagnant suppléant précédemment sélectionné. Si le prix est attribué au gagnant suppléant mais que celui-ci ne le réclame par ou y renonce de quelque façon que ce soit, le prix non réclamé ne sera pas attribué. Dans tous les cas, si le billet ANA n'est pas réclamé par un gagnant sélectionné éligible avant le 30 mai 2020 à 16 h 00, heure du Pacifique, le prix ne sera pas attribué.
• Pour que le gagnant sélectionné soit déclaré gagnant du concours et puisse recevoir le billet ANA, il doit avoir respecté et respecter toujours le présent règlement, signer et fournir à ANA (dans les 10 jours suivant la demande d'ANA) les formulaires standard de déclaration sur l'honneur et d'autorisation, dont : une déclaration sur l'honneur attestant le respect par les finalistes du présent règlement, une acceptation du prix tel qu'il a été attribué, une autorisation de publicité, une décharge de responsabilité et tout autre document dont ANA pourrait avoir besoin, comme décrit ci-après. Les résidents canadiens doivent également fournir la bonne réponse à une question testant leurs compétences, administrée par ou pour ANA de la manière choisie par ANA.
• Toutes les décisions prises par le sponsor sur toutes les questions relatives à ce tirage au sort sont définitives et contractuelles pour tous les participants.
• Les chances de gagner dépendent du nombre total de participations valides reçues pendant la période de participation au tirage au sort. Par exemple, si 5 000 participations valides sont reçues, les chances de gagner le billet ANA sont de 1 sur 5 000.
  • Le gagnant du billet ANA recevra un e-mail (à l'adresse indiquée dans le formulaire de participation) immédiatement après le tirage au sort du gagnant (la « lettre d'attribution »). Le gagnant du billet ANA recevra également (par e-mail et/ou toute autre méthode déterminée à la seule discrétion du sponsor) une déclaration d'éligibilité ainsi qu'une décharge de responsabilité/autorisation de publicité et les autres documents mentionnés ci-dessus (collectivement, « déclarations et autorisations »). Le sponsor n'est pas responsable de toute lettre d'attribution ou autre forme de notification du gagnant qui serait perdue, interceptée ou non reçue par le gagnant potentiel pour quelque raison que ce soit.
• Le gagnant du billet ANA doit remplir et retourner (selon les instructions du sponsor) les déclarations et autorisations, sauf si la loi l'interdit, qui doivent être reçues par le sponsor au plus tard 10 jours ouvrables après leur envoi au gagnant (ou toute autre période déterminée par le sponsor à sa seule discrétion).
• En outre, toute personne accompagnant le gagnant du billet ANA doit remplir, signer et retourner, si la loi l'autorise, une autorisation publicitaire, avant l'émission des documents de voyage. Si l'accompagnant est mineur, un parent ou un légal du mineur doit signer les documents au nom du mineur et le mineur doit être accompagné de ce parent ou tuteur légal.
• En outre, à la seule discrétion du sponsor, un gagnant potentiel du billet ANA peut être disqualifié et être tenu de renoncer au prix, et le prix peut être attribué au gagnant suppléant, si (1) un gagnant potentiel ne fournit pas toutes les informations demandées dans une notification par e-mail de la lettre d'attribution dans le délai requis après deux (2) tentatives ; (2) une notification par e-mail de la lettre d'attribution est retournée comme impossible à remettre après deux (2) tentatives ; (3) un gagnant potentiel ne remplit pas, ne signe pas, ne certifie pas et ne retourne pas les déclarations et autorisations requises (et tout autre document, si demandé) dans le délai requis ; (4) toute lettre d'attribution, notification de prix, documentation ou prix est retourné comme impossible à remettre pour quelque raison que ce soit ; (5) un gagnant potentiel n'est pas éligible ou ne peut pas être notifié ou contacté ; (6) un gagnant potentiel n'est pas en mesure de fournir au sponsor une preuve satisfaisante qu'il est le titulaire autorisé du compte de l'adresse e-mail associée à la participation gagnante (si elle est demandée) ; (7) un gagnant potentiel ne répond pas à une exigence dans le délai demandé ; ou (8) un gagnant potentiel ne se conforme pas aux conditions de participation au tirage au sort et/ou au présent règlement officiel. Une preuve de réponse d'un gagnant potentiel ne constitue pas une preuve de réception par le sponsor. Le sponsor n'est pas tenu de laisser un message vocal, que ce soit sur un répondeur ou tout autre message, à un gagnant potentiel concernant une exigence ou le fait que ce gagnant n'a pas répondu rapidement à une exigence.
• En tant que citoyen américain ou résident des États-Unis à des fins fiscales, avant que le gagnant du billet ANA puisse recevoir son prix, ce gagnant doit fournir au sponsor un formulaire IRS W-9 valide, dûment rempli et exécuté (en plus de toute autre information demandée).
• ANA ne saurait être tenu pour responsable en cas de retard ou de non réception des réponses requises de la part du gagnant du billet ANA, pour quelque raison que ce soit.

La valeur au détail approximative du billet ANA variera en fonction des fluctuations des tarifs aériens et de l'aéroport de liaison ANA aux États-Unis, mais est d'environ 1 000,00 à 2 000,00 USD par billet. Le gagnant du billet ANA sera informé de la valeur au détail approximative au moment de l'émission.

• Tous les plans de voyage pour le gagnant du billet ANA et la personne qui l'accompagne doivent être effectués en même temps par l'intermédiaire du bureau d'ANA désigné dans la lettre d'attribution envoyée au gagnant.
• Les réservations pour les billets aller-retour doivent être effectuées dans les quatre (4) semaines suivant la réception de la lettre d'attribution par le gagnant du billet ANA et doivent être émises au moins quatorze (14) jours avant le départ.
• Le départ pour les billets aller-retour peut avoir lieu dès 14 jours après la réception par ANA de tous les documents requis du gagnant du billet ANA, et le voyage doit être effectué avant le 31 mars 2021. Les billets aller-retour nécessitent un séjour minimum de trois (3) jours et un séjour maximum d'un (1) mois.
• Les dates de voyage sont sujettes à disponibilité et aux dates de vacances ou d'interdiction.
• Toutes les demandes de voyage seront satisfaites en fonction des disponibilités.
• Si le gagnant du billet ANA n'est pas en mesure d'effectuer des réservations dans le délai imparti ou de voyager dans le cadre des restrictions de date, le prix du billet ANA sera perdu et pourra être attribué au gagnant suppléant. Les réservations pour le gagnant suppléant devront alors être (i) effectuées dans les quatre (4) semaines suivant la réception par le gagnant suppléant de sa lettre d'attribution, le voyage devant être effectué au plus tard le 31 mars 2021 et (ii) émis au moins quatorze (14) jours avant le départ.
• Le gagnant du billet ANA et la personne qui l'accompagne doivent voyager ensemble sur tous les vols associés au billet ANA remporté. Le billet ANA remporté n'est pas transférable, sauf dans la mesure où le gagnant peut inviter une personne à l'accompagner.
• Le gagnant du billet ANA et la personne qui l'accompagne sont seuls responsables du respect de toutes les exigences en matière de visa, d'immigration et de douanes pour les voyages à destination et en provenance du Japon. Aucun remboursement ou changement de réservation ne sera effectué si des documents incorrects ou le non-respect de l'une des règles et réglementations du voyagiste entraînent le refus de l'embarquement ou de la participation. Le billet ANA remporté sera alors perdu.
• Sauf indication contraire expresse, toutes les dépenses et taxes ou frais applicables associés au billet ANA remporté ou à l'utilisation du prix ne sont pas inclus et relèvent de la seule responsabilité du gagnant du billet ANA.
• Tous les frais de voyage, y compris, mais sans s'y limiter, les frais de transport, d'hôtel et autres, engagés par le gagnant et la personne qui l'accompagne, à destination et en provenance de l'aéroport de liaison ANA aux États-Unis ou au Canada le plus proche et du lieu de départ/retour, ainsi que les frais de transport, d'hôtel et autres, engagés au Japon par le gagnant et la personne qui l'accompagne, relèvent de la seule responsabilité du gagnant du billet ANA.
• Le prix offert par ANA n'inclut pas les taxes de départ, les frais d'inspection, les taxes d'aéroport et les frais de bagages (le cas échéant) au départ et à destination de l'aéroport de liaison ANA sélectionné et au Japon, et ces taxes et frais sont à la charge du gagnant des billets ANA. Le paiement desdits frais et taxes par le gagnant du billet ANA sera effectué en dollars américains par carte de crédit.
• ANA déterminera, à sa seule discrétion, quelle billetterie ANA émettra les billets d'avion réels pour le gagnant du billet d'avion.
  • Toutes les taxes applicables s'appliquent sur la valeur au détail approximative, y compris les taxes fédérales, d'état, provinciales et locales applicables. Pour les citoyens américains et les résidents américains, à des fins fiscales, le Internal Revenue Service (« IRS ») demande à ANA d'émettre et de soumettre un formulaire IRS 1099-MISC pour chaque bénéficiaire d'un prix d'une valeur d'au moins 600 $. La déclaration de toute autre taxe applicable et le paiement de toute taxe applicable relèvent de la seule responsabilité du gagnant du billet ANA.
• Les billets d'avion associés au prix ANA sont non remboursables, non transférables et non échangeables une fois émis et ne peuvent pas être utilisés conjointement avec d'autres concours ou offres. Les surclassements et les crédits miles ne sont pas autorisés et les billets n'ont pas d'autre valeur que les frais payés une fois le billet émis. Aucun remboursement ou modification de crédit n'est autorisé. Si les billets sont perdus, volés ou expirent avant leur utilisation (sauf restriction légale), ils ne seront pas remplacés. L'utilisation de crédit cumulé lors d'achats précédents n'est pas autorisée. Tous les billets sont sujets aux variations de vol, aux arrêts de travail et aux changements d'horaires ou d'itinéraires.

• Toute question concernant le tirage au sort ou le règlement officiel doit être adressée au bureau du tirage au sort pour les nouveaux abonnés à la lettre d'information électronique d'ANA à l'adresse ana_world@ana.co.jp.
• En participant au présent tirage au sort, tous les participants acceptent d'être liés par le présent règlement officiel et les décisions du sponsor, qui seront définitives et contractuelles à tous égards pour tous les participants et ne pourront faire l'objet d'aucun appel.
  • En s'inscrivant, chaque participant accepte et reconnaît que le sponsor et sa société mère, ses sociétés affiliées, divisions, filiales et agences de publicité et de promotion, ainsi que chacun de leurs employés, dirigeants, actionnaires, représentants, administrateurs et agents respectifs (collectivement, les « renonciataires ») ne sauraient être tenus pour responsables dans les cas suivants : (i) participations effectuées après la date limite, perdues, détournées, altérées, incomplètes, illisibles, inexactes, tronquées ou inintelligibles ; (ii) dysfonctionnements techniques, informatiques, d'un système téléphonique ou d'un télécopieur, connexions perdues, déconnexions, problèmes de transmission ou autres erreurs de quelque nature que ce soit, qu'elles soient mécaniques, humaines, électroniques ou liées à ou en relation avec le tirage au sort, y compris, sans s'y limiter, les erreurs pouvant survenir dans le cadre de l'administration du tirage au sort ou du traitement des participations ; (iii) corruption de données, vol, destruction, accès non autorisé à ou modification de participations ou d'autres documents ; (iv) toute blessure, perte, coût, dépense ou dommage causés à une personne ou à un bien, quelle qu'en soit la nature, en tout ou en partie, directement ou indirectement, par un prix ou résultant de l'échange, de l'acceptation, de la possession, de la perte, de l'utilisation ou de l'utilisation abusive d'un prix ou de la participation au tirage au sort ou à toute activité en lien avec le tirage au sort ; ou (v) toute erreur d'impression, typographique, administrative, humaine ou technologique dans tout document associé au tirage au sort.
• En participant au tirage au sort, les participants conviennent que : (1) tous les litiges, réclamations et causes d'action découlant de ou liés au tirage au sort, ou à tout prix attribué, seront résolus individuellement, sans aucune forme de recours collectif ; (2) tous les jugements, réclamations et compensations seront limités aux frais réels encourus ne dépassant pas cent dollars (100,00 dollars), en incluant les coûts associés à la participation au tirage au sort, mais en aucun cas les honoraires d'avocat ne seront compensés ou recouvrables ; et (3) aucun participant ne sera autorisé à obtenir une compensation pour tout dommage punitif, direct, indirect, accessoire et/ou consécutif et/ou tout autre dommage, autre que les dépenses réelles, et en vertu des présentes le participant renonce sciemment et expressément à tous les droits de chercher à obtenir une telle compensation et/ou à tous les droits de multiplier ou d'augmenter les dommages.
  • En aucun cas, les renonciataires ne sauraient être tenus pour responsables de tout dommage ou perte de quelque nature que ce soit, résultant de l'accès au site Internet d'ANA en Amérique du Nord ou de tout autre site Internet associé à ce tirage au sort (« site Internet ») ainsi que de son utilisation, du téléchargement et/ou de l'impression de supports téléchargés à partir de celui-ci.
  • Sans limiter ce qui précède, tout ce qui se trouve sur un site Internet est fourni « en l'état » sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou de non-contrefaçon. Les limitations ou exclusions de responsabilité pour les dommages accessoires ou consécutifs et/ou les exclusions de garanties implicites sont soumises à toutes les lois et réglementations applicables.
• Le sponsor se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier, annuler ou suspendre le présent tirage au sort (ou toute partie du tirage au sort) en cas d'erreur, de virus, de bogue, de problème informatique ou autre cause ou problème susceptibles de corrompre ou d'entraver l'administration, la sécurité ou le bon fonctionnement du tirage au sort et, dans ce cas, de sélectionner le gagnant parmi les participations éligibles non suspectes reçues avant et/ou après une telle action ou de la manière jugée juste et appropriée par le sponsor.
• Le sponsor peut interdire à un participant de participer au tirage au sort ou de gagner un prix si, à sa seule discrétion, il détermine que ce participant tente de nuire au fonctionnement légitime du tirage au sort par tricherie, piratage, tromperie, ou toute autre pratique déloyale ou destinée à déranger, abuser de, menacer ou harceler tout autre participant ou représentant du sponsor.
• Attention : toute tentative de la part d'un participant ou de toute autre personne visant à endommager délibérément un site Internet ou à nuire au fonctionnement légitime du tirage au sort peut constituer une violation des lois pénales et civiles. Face à une telle tentative, le sponsor se réserve le droit d'exercer un recours pour réclamer des dommages et intérêts (y compris les honoraires d'avocat) à tout participant ou toute autre personne dans toute la mesure permise par la loi.
  • En participant au tirage au sort, chaque participant accepte et reconnaît que, sauf désistement du participant, le sponsor et n'importe lequel de de ses représentants peuvent, sans aucune limitation ou autre compensation, utiliser son nom, son pseudonyme, le cas échéant, sa voix, ses données biographiques et/ou son apparence (« renseignements personnels ») dans tous les médias déjà connus ou inventés à l'avenir, dans l'univers et à perpétuité, dans le but de faire de la publicité et de promouvoir le tirage au sort ou toute autre promotion, concours ou tirage au sort parrainé par ANA ou les services et produits d'ANA. Par exemple et sans s'y limiter, chaque participant reconnait et accepte que s'il est sélectionné comme gagnant, ses renseignements personnels pourront être utilisés par ANA pour annoncer publiquement le gagnant du tirage au sort sur le site Internet et ailleurs.
• Toutes les questions relatives à la construction, à la validité, à l'interprétation et à l'applicabilité du présent règlement officiel, ou aux droits et obligations du participant et d'ANA en relation avec le tirage au sort, sont régies par et interprétées conformément aux lois de l'État de New York, sans égard aux règles en matière de compétence législative ou de conflit de loi. Les tribunaux de l'État de New York, du comté de New York et du tribunal de district des États-Unis pour le district sud de New York auront compétence exclusive pour toute réclamation ou controverse découlant du tirage au sort et du présent règlement officiel.
• Le présent règlement officiel s'applique uniquement aux participants soumis aux lois des États-Unis ou du Canada, et le tirage au sort est non valide là où la loi l'interdit.

Pour obtenir le nom du gagnant du prix, disponible après le 15 avril 2020, ou une copie du règlement officiel, envoyez une enveloppe affranchie sur laquelle figure votre adresse (les résidents du Vermont n'ont pas besoin d'apposer l'affranchissement de retour sur les demandes de règlement officiel) à l'adresse suivante : All Nippon Airways Co., Ltd. Marketing Dept. 21250 Hawthorne Blvd., Suite 200, Torrance, CA 90503. Veuillez préciser si vous souhaitez obtenir le « règlement officiel » ou les noms des « gagnants » du tirage au sort pour les nouveaux abonnés à la lettre d'information électronique d'ANA. Les demandes doivent être reçues avant le 31 mai 2020.