Scopri l'aizome: l'arte giapponese della tintura con l'indaco Esplora i laboratori del "Japan Blue" in tutto il Paese

Stagione
Estate
Tipo di viaggio
Singolo, in coppia
Cosa indossare
T-shirt
©Associazione di promozione turistica della prefettura di Fukuoka

Scopri la tradizione giapponese dell'indaco

Scopri l'anima del Giappone attraverso l'aizome, la preziosa arte della tintura con l'indaco. Questa antica tecnica utilizza coloranti naturali ottenuti dalla fermentazione delle foglie di indaco per creare il "Japan Blue", una tonalità profonda e distintiva che è diventata sinonimo della cultura giapponese stessa.
Visita le regioni in cui questa tradizione è ancora fiorente. Esplora i laboratori di Kurume, nella prefettura di Fukuoka, patria di uno dei tre principali tessuti kasuri del Giappone. Visita i villaggi dell'indaco di Awa, a Tokushima, dove ancora oggi vengono utilizzate tecniche secolari. E scopri la tradizione unica dell'indaco di Ryukyu a Okinawa. Ogni destinazione offre la possibilità di scoprire frammenti autentici di vita delle comunità che custodiscono questa preziosa eredità culturale.
Ammira gli storici paesaggi urbani e visita i laboratori degli artigiani che mantengono viva la tradizione del Japan Blue per le generazioni future.

Scopri l'antica tradizione del kasuri di Kurume

Tramandato da circa 200 anni, il kasuri di Kurume è uno dei tre principali kasuri del Giappone, oltre che una tecnica tessile tradizionale. Il tessuto, realizzato con estrema cura, è famoso per i motivi raffinati e la straordinaria resistenza; inoltre, la sua texture migliora man mano che viene indossato.

Esperienza pratica di artigianato presso il laboratorio Ikeda Kasuri

Nel laboratorio centenario Ikeda Kasuri, gli artigiani creano splendidi motivi kasuri utilizzando tecniche tramandate di generazione in generazione. Vivi l'esperienza completa del processo di creazione del kasuri in una sola giornata, cimentati con la tintura naturale e infine visita il negozio adiacente per acquistare souvenir artigianali.

Esplora la tradizione del kasuri nella città di Hirokawa

Recati a Hirokawa, il cuore del kasuri giapponese, le cui pittoresche stradine ospitano la più alta concentrazione di laboratori specializzati nel kasuri di Kurume della prefettura di Fukuoka. Curiosa tra i prodotti esposti per scoprire splendidi tessuti, accessori e abiti artigianali tradizionali.

Area presentata qui

Nome del luogo
Ikeda Kasuri Kobo
Indirizzo
1840 Hisadomi, città di Chikugo, Fukuoka, Giappone

Assapora ogni meraviglia di Fukuoka!

Scopri il fascino di Fukuoka

Cartina del Giappone. Fukuoka situata a sud-ovest di Tokyo (Haneda)
Fukuoka

Fukuoka fonde energia urbana e un ricco patrimonio culturale. Oltre alla sua capitale piena di vita, custodisce un artigianato tutto da scoprire. Situato tra le piantagioni di tè verde, il Museo del tè di Yame è un vero e proprio tuffo nella rinomata cultura del tè giapponese. Nello storico villaggio di Koishiwara, ammira i maestri ceramisti della Takatori-yaki Souke, una rinomata fornace tramandata di generazione in generazione da oltre 400 anni. Concludi il tuo viaggio al Jibasan Kurume, il paradiso dei souvenir che offre autentici tessuti kasuri di Kurume, oggetti laccati Rantai e specialità locali, perfetti per portare a casa un ricordo dell'artigianato di Fukuoka.

Con ANA il Giappone è dietro l'angolo

  • Vola nei giorni feriali
    per risparmiare ancora di più!

    Ottimo rapporto qualità-prezzo con la
    tariffa ANA Discover JAPAN

  • Da Haneda a Fukuoka
    Circa 2 ore

    Uso efficiente del tempo di viaggio

  • Esplora con ANA e vola verso oltre 50 aeroporti in Giappone

    Accesso agevole a varie zone del Giappone

Vola con facilità fino a Fukuoka

  • Tokyo
    (Haneda)
    A Fukuoka
  • Osaka
    (Itami)
    A Fukuoka
  • Okinawa
    (Naha)
    A Fukuoka

Come beneficiare delle tariffe speciali scontate

La tariffa ANA Discover JAPAN è una tariffa speciale scontata disponibile per i turisti che visitano il Giappone dall'estero.
Se disponibili, le tariffe scontate verranno visualizzate sulla schermata raggiunta tramite i pulsanti "Cerca".

Scopri di più

Scopri l'antica arte dell'indaco di Awa

L'indaco di Awa, un'arte tradizionale di Tokushima, è il colorante naturale più rinomato del Giappone e la base del "Japan Blue". Oltre a costituire la principale fonte di indaco del Giappone, è celebrato per le sue ricche sfumature e le molteplici applicazioni, dalla moda all'interior design.

Visita lo storico paesaggio urbano di Udatsu, Wakimachi

Immergiti nella storia del Giappone, tra dimore mercantili perfettamente conservate che evocano l'epoca d'oro del commercio di indaco. Scopri la storia e lo stile di vita locali attraverso la tintura con l'indaco, la produzione di ombrelli Mima e la cucina a base di prodotti del territorio.

©Hidden_tokushima

Esperienza pratica di tintura presso l'Udatsu Studio di Yamauchi

Situato nel pittoresco quartiere Udatsu di Wakimachi, l'Udatsu Studio di Yamauchi ti offre la possibilità di immergerti nella cultura della tradizionale tintura con l'indaco. Prova la tintura con fermentazione a carbone, quindi esplora gli splendidi articoli tinti con l'indaco disponibili nel negozio.

Area presentata qui

Nome del luogo
Udatsu Studio di Yamauchi
Indirizzo
45-1 Tsukinukemachi, Wakimachi, città di Mima, Tokushima, Giappone

Assapora ogni meraviglia di Tokushima!

Scopri il fascino di Tokushima

Cartina del Giappone. Tokushima situata a sud-ovest di Tokyo (Haneda)
Tokushima

Tokushima conquista con festival animati, paesaggi spettacolari e meraviglie naturali. Inizia dall'Awa Odori Kaikan per scoprire uno dei festival di danza più famosi del Giappone durante tutto l'anno, attraverso spettacoli e workshop quotidiani. Scopri la bellezza mozzafiato della valle di Iya, una zona remota famosa per le scogliere mozzafiato, i torrenti cristallini e i tradizionali ponti formati da piante rampicanti. Non perderti lo stretto di Naruto, dove alcune delle correnti più veloci al mondo creano giganteschi vortici, visibili dalle barche turistiche o dal passaggio pedonale con pavimento in vetro.

Con ANA il Giappone è dietro l'angolo

  • Vola nei giorni feriali
    per risparmiare ancora di più!

    Ottimo rapporto qualità-prezzo con la
    tariffa ANA Discover JAPAN

  • Da Haneda a Tokushima
    Circa 1 ora e 10 minuti

    Uso efficiente del tempo di viaggio

  • Esplora con ANA e vola verso oltre 50 aeroporti in Giappone

    Accesso agevole a varie zone del Giappone

Vola con facilità fino a Tokushima

  • Tokyo
    (Haneda)
    A Tokushima

Come beneficiare delle tariffe speciali scontate

La tariffa ANA Discover JAPAN è una tariffa speciale scontata disponibile per i turisti che visitano il Giappone dall'estero.
Se disponibili, le tariffe scontate verranno visualizzate sulla schermata raggiunta tramite i pulsanti "Cerca".

Scopri di più

Scopri l'arte della tintura con l'indaco di Ryukyu

Nel clima caldo di Okinawa prospera la pianta di indaco Ryukyu, da cui si ricava l'omonimo colorante. Attraverso un processo di fermentazione e sedimentazione, questo blu vivido e profondo esalta ogni cosa, dai manufatti tradizionali alla moda contemporanea.

Crea il tuo souvenir al Ryukyu Indigo Labo

Scopri l'intero processo di creazione dell'indaco, dalla pianta al prodotto, al (In inglese) Ryukyu Indigo Labo. Porta con te un articolo da tingere o scegline uno in laboratorio. Scopri la cultura e l'artigianato di Okinawa creando prodotti tinti con l'indaco che diventano più intensi nel tempo.

©Aikaze

Esperienza di tintura nella foresta con Aikaze

Circondato dalla foresta di Yanbaru, nel nord di Okinawa, (In inglese) Aikaze offre un'esperienza immersiva di tintura con l'indaco di Ryukyu. Impara la tecnica naturale della fermentazione mentre realizzi il tuo souvenir speciale nel caratteristico e profondo blu di Okinawa.

Area presentata qui

Assapora ogni meraviglia di Okinawa!

Scopri il fascino di Okinawa

Cartina del Giappone. Okinawa situata a sud-ovest di Tokyo (Haneda)
Okinawa

Lasciati incantare da Okinawa e dall'artigianato di Ryukyu, dall'ospitalità isolana e dalla bellezza della natura subtropicale. Inizia da Yachimun-no-Sato, un villaggio dove gli artigiani realizzano vivaci manufatti in ceramica utilizzando le tradizionali tecniche di Okinawa in grandi fornaci a gradini. Quindi, esplora Kokusaidori, l'animata strada dello shopping di Naha, un viale lungo 1,6 km ricco di ristoranti, bar e negozi. Infine, visita Daisekirinzan, un luogo sacro con imponenti formazioni calcaree, considerato la zona più antica dell'isola. Percorri antichi sentieri per ammirare viste spettacolari e sperimentare una profonda connessione con l'eredità spirituale di Okinawa.

Con ANA il Giappone è dietro l'angolo

  • Vola nei giorni feriali
    per risparmiare ancora di più!

    Ottimo rapporto qualità-prezzo con la
    tariffa ANA Discover JAPAN

  • Da Haneda a Naha
    Circa 2 ore e 40 minuti

    Uso efficiente del tempo di viaggio

  • Esplora con ANA e vola verso oltre 50 aeroporti in Giappone

    Accesso agevole a varie zone del Giappone

Vola con facilità fino a Okinawa (Naha)

  • Tokyo
    (Haneda)
    A Okinawa
    (Naha)
  • Fukuoka A Okinawa
    (Naha)

Come beneficiare delle tariffe speciali scontate

La tariffa ANA Discover JAPAN è una tariffa speciale scontata disponibile per i turisti che visitano il Giappone dall'estero.
Se disponibili, le tariffe scontate verranno visualizzate sulla schermata raggiunta tramite i pulsanti "Cerca".

Scopri di più

Scopri il Giappone con ANA