• 文化
  • 島根

出雲國TATARA煉鐵風土記

要說是TATARA煉鐵孕育出了整個島根縣出雲地區的歷史與風土,一點也不為過。在金屋子神社與絲原紀念館等地可以窺見歷史的一隅。
此地的風土文化在平成 28 年 4 月以『出雲國TATARA煉鐵風土記~千年製鐵業所孕育出的故事~』之名被認證為日本遺產。
出雲這塊土地因「TATARA煉鐵」而興盛繁榮,時至今日此地仍是全球唯一一個TATARA煉鐵的薪火延續之地。
相傳製鐵的歷史始於中國地區山地,金屋子神降臨於此,並且與諸神一同將製鐵技術傳授給當地人。
以延續著古老傳統將這份工藝守護至今的TATARA煉鐵師為首,從事製鐵、冶金、鍛冶等鐵器相關產業的人們至今仍誠心信仰著鐵器守護神──安來市的金屋子神,此地的金屋子神社總本社曾擁有多達 1,200 間分社,時至今日仍有許多相關人士來此朝聖。

進行TATARA煉鐵作業的場所「高殿」以及從事TATARA煉鐵的人們聚集而成的聚落「山內」。曾擁有日本第一和鐵生產量的「菅谷高殿」現已成為產業遺跡,是國內唯一現存的高殿樣式建築,已被指定為「國家重要有形 民俗文化財產」,據說電影《魔法公主》中的「達達拉城」就是以之為原型。

TATARA煉鐵採用名為「鐵穴流」的方法切塑山坡地,用以取得原料砂鐵,現今這些鐵穴流的遺跡被用於農耕,形成多座梯田。這片大原新田便是由江戶時代末期的鐵匠家族絲原家所建造,今日亦獲選為日本梯田百選之一。

絲原家是松江藩最有實力的鐵匠家族之一,本紀念館收藏歷時約 400 年間而傳承至今的「TATARA煉鐵」之歷史及美術工藝品、有形民俗資料、古文文獻等,可以從中窺知TATARA煉鐵及絲原家的歷史。並且,在此還能欣賞被登錄為有形文化財產的絲原家宅邸,以及占地約 360 坪、以壯闊群山為借景而打造出的庭園等,處處都能令人感受到當時的繁榮。

介紹推薦行程