- 文化
- 島根
菅谷TATARA山內
日本傳統製鐵工法TATARA
「TATARA」是日本傳統製鐵工法,用以製造日本刀的原料。菅谷踏鞴山內是日本現今唯一留存當時的煉鐵爐、設備,以及踏鞴工匠住屋的古蹟。歡迎造訪此地,緬懷傳統製鐵工藝。

TATARA是日本自古流傳的製鐵工法,使用鐵砂與木炭製作高純度的玉鋼,用以鍛冶日本刀。時至今日,鍛刀工匠在製作日本刀時依然是使用TATARA製作的鋼鐵作為原料。

菅谷TATARA山內
踏鞴工匠過去居住的集落被稱為山內。菅谷踏鞴山內現今仍保留這些住家,可以一窺當時工匠們的生活以及聚落的樣貌,此處亦有日本國內僅存的煉鐵廠房──「高殿」。

高殿
高殿內設有煉鐵爐,以及將新鮮空氣送入煉鐵爐內的腳踏風箱,堪稱是踏鞴製鐵的心臟也不為過。全國現存唯一的菅谷高殿自 1751 年啟用,約在 100 年前停止運轉,服役時間長達 170 年。
觀光地詳細資訊
| 名稱 | 菅谷TATARA山內 |
|---|---|
| URL | http://www.tetsunorekishimura.or.jp/sugaya (日文頁面) |
| 地址 | 鳥取縣雲南市吉田町吉田 4210-2 |
| 交通資訊 | 自出雲市開車 50 分鐘 |
| 營業時間 | 9:00~17:00 |
| 費用 | 成人 300 日圓、中小學生 200 日圓 |









