Narita International Airport (internationale Flüge)

Reisen zum und vom Narita International Airport (internationale Flüge)

Auf dieser Seite finden Sie die Informationen, die Sie benötigen, um sich im Internationalen Flughafen Narita orientieren und ihr Reiseziel finden zu können.

Hinweis

Passagiere können Face Express nutzen – ein neues Check-in-Verfahren mit Gesichtserkennung.
Passagiere, die diesen Service nutzen, müssen zur Check-in-Zone C gehen.
Prüfen Sie bitte, ob Ihr Flug dafür infrage kommt auf Check-in mit Face Express (Gesichtserkennung).
Die Transitdurchgänge in der dritten Etage des Südflügels im Terminal 1 sind derzeit geschlossen. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten, die Passagieren mit Anschlussflügen hierdurch entstehen. Bitte begeben Sie sich in die Ankunftshalle für innerjapanische Flüge, um die Sicherheitskontrolle in der vierten Etage des Südflügels zu nutzen.

Orientierungshilfe für den Narita International Airport (internationale Flüge)

Karten der Ankunfts- und Abflugterminals und andere Informationen für Orientierung im Internationalen Flughafen Narita. Hinweis: In der Regel befindet sich ANA im Südflügel von Terminal 1. Ab Februar 2019 können von ANA durchgeführte Flüge im Nordflügel von Terminal 1 ankommen. Aktuelle Informationen finden Sie auf der Website des Flughafens unter „Flüge heute“.

Website des Narita International Airport (internationale Flüge)

Ankunftsterminal

Einreise

Bitte legen Sie Ihren Reisepass und Ihre Einreisekarte vor.

Zollabfertigung

Passagiere mit anmeldepflichtigen Waren müssen ihre Zollanmeldung abgeben.

Abflugterminal

Check-in

Zone B: Passagiere, die spezielle Betreuung benötigen

Zone C: Business Class-Kunden, Star Alliance Gold-Mitglieder

Zone D: Economy Class-Kunden

Zone Z (ANA SUITE CHECK-IN) : ANA Diamond Service-Mitglieder, First Class-Reisende

Bitte legen Sie Ihren Reisepass und Ihre Bordkarte vor.
Die Öffnungszeiten der ANA Check-in-Schalter an internationalen Flughäfen finden Sie hier.
Bei einem Codeshare-Flug, der von einer anderen Fluggesellschaft durchgeführt wird, checken Sie bitte am Schalter der durchführenden Fluggesellschaft ein. Weitere Informationen zu Codeshare-Flügen finden Sie unter Codeshare-Flüge.

Priorisierte Sicherheitskontrolle

ANA SUITE CHECK-IN

Zugangsberechtigte Personen

Reisende der First Class
ANA Diamond Service-Mitglieder

Nach dem Check-in können Sie sich direkt zur Express-Sicherheitskontrolle begeben.

Star Alliance Gold Track

Zugangsberechtigte Personen

Reisende der First Class
Reisende der Business Class
ANA Diamond Service-Mitglieder
ANA Platinum Service-Mitglieder
ANA Super Flyers Card-Inhabende
Star Alliance Gold-Mitglieder

Bitte zeigen Sie Ihre Bordkarte vor, wenn Sie die Sicherheitskontrolle passieren.

Star Alliance Gold-Mitglieder werden gebeten, neben der Bordkarte auch die Mitgliedskarte mit ihrem jeweiligen Mitgliedsstatus vorzuzeigen.

Transit

Ausführliche Informationen zu den Transitdurchgängen finden Sie auf der Seite zu Anschlussflügen auf der Website des Flughafens Narita (nur auf Englisch).

Internationale Flüge

Anschlussreisende

Sie müssen keine Einreiseverfahren für Japan durchlaufen. Außerdem müssen Sie Ihr aufgegebenes Gepäck nicht abholen, wenn auf dem Gepäckbeleg alle Ziele bis zu Ihrem endgültigen Zielort angegeben sind.

Hinweise

Betriebszeiten Flughafen Narita
Betriebszeiten Flughafen Narita: 06:00 bis 24:00 Uhr

* Außerhalb der oben genannten Öffnungszeiten dürfen sich Passagiere nicht im Terminal vor den Bereichen für das Einreiseverfahren von Ankünfte oder hinter dem Bereich für das Einreiseverfahren der Abflüge aufhalten.
Weitere Informationen finden Sie auf der Website des Flughafens Narita (nur auf Englisch).

Transit in Terminal 1:

Gehen Sie nach der Transitkontrolle im 4. Stock in die Abflugebene im 3. Stock.

Passieren Sie die Transitkontrolle und den Transitschalter im dritten Stock, wenn Sie das Boardingverfahren für Ihren nächsten Flug noch nicht abgeschlossen haben.

Transfer von Terminal 2/Terminal 3:

Für den Transport zwischen Terminals nutzen Sie den Verbindungsbus im Terminal.

Karte für Transit zu internationalen und Inlandsflügen am Flughafen Tokio-Narita

Internationale und Inlandsflüge

Transit von internationalen zu Inlandsflügen:

* Die internationalen Transitdurchgänge sind derzeit geschlossen.

Transfer zu innerjapanischen Flügen von ANA
- Passagiere, die im Südflügel ankommen, müssen die Einreiseverfahren durchlaufen sowie ihr aufgegebenes Gepäck abholen. Damit müssen die Passagiere zum Ausgang für innerjapanische Anschlussflüge gehen und ihr Gepäck am Abgabeschalter für Anschlussflüge aufgeben. Passagiere, die im Nordflügel ankommen, müssen die Einreiseverfahren durchlaufen, ihr aufgegebenes Gepäck abholen und dann zum Check-in-Schalter für Inlandsflüge im Südflügel gehen.
- Nach dem Aufgeben des Gepäcks müssen Sie die Sicherheitskontrolle im 3. Stock durchlaufen und sich dann mindestens 10 Minuten vor dem Abflug im 2. Stock zu den Gates für Inlandsflüge begeben.
- Die Sicherheitskontrolle für japanische Inlandsflüge muss spätestens 20 Minuten vor der Abflugzeit des betreffenden Fluges durchlaufen werden.
Transit zu japanischen Inlandsflügen mit anderen Fluggesellschaften als ANA
- Durchlaufen Sie die Einreiseverfahren, holen Sie dann Ihr aufgegebenes Gepäck ab und nehmen Sie den Shuttlebus von der Bushaltestelle im 1. Stock zu Terminal 2.

Hinweis: Wenn Sie Gepäck an Ihrem Abflughafen außerhalb Japans aufgeben, müssen Sie es, unabhängig vom Zielort auf Ihrem Gepäckbeleg, abholen. Außerdem müssen Sie nach der Zollkontrolle Ihr Gepäck an einem Schalter für innerjapanische Flüge erneut aufgeben. Bitte vergessen Sie nicht, Ihr Gepäck abzuholen.

Transit von innerjapanischen zu internationalen Flügen in Terminal 1:

Bitte nutzen Sie die für Transitpassagiere vorgesehenen Einrichtungen.

Für einen internationalen Anschlussflug ab dem Südflügel in Terminal 1 begeben Sie sich vom Ankunftsgate Ihres Inlandsflugs direkt zur Transitkontrolle, sofern Ihr Gepäck bereits aufgegeben wurde. Begeben Sie sich nach Abschluss der Sicherheitskontrolle und der Ausreisekontrolle direkt zum Abfluggate Ihres internationalen Fluges.
- * Die Sicherheitskontrollen für Transits sind derzeit geschlossen. Bitte begeben Sie sich in die Ankunftshalle für innerjapanische Flüge, um die Sicherheitskontrolle in der vierten Etage des Südflügels zu nutzen.
Für einen internationalen Anschlussflug ab dem Nordflügel in Terminal 1 begeben Sie sich von der Ankunftshalle in den 4. Stock des Nordflügels im Terminal 1.

Transit von innerjapanischen zu internationalen Flügen in Terminal 2:

Für einen internationalen Anschlussflug ab Terminal 2 durchlaufen Sie bitte das Ankunftsverfahren. Begeben Sie sich dann zur Haltestelle des Shuttlebusses im 1. Stock, und fahren Sie mit dem Shuttlebus zum Terminal 2.

Transfer zu Flügen, die vom Flughafen Haneda starten

Passagiere, die von einem internationalen Flug zu einem innerjapanischen oder internationalen Flug am Flughafen Haneda umsteigen, müssen die Einreiseverfahren durchlaufen und anschließend ihr aufgegebenes Gepäck abholen, den Flughafen am Hauptausgang verlassen und zum Flughafen Haneda fahren.

* Fahrpläne und Informationen zu Umstiegen, Zugfahrplänen und der Anfahrt mit dem Auto finden Sie unter Wegbeschreibung Flughafen Narita (nur auf Englisch).

Lounge

Erfahren Sie mehr über die Flughafenlounge.

ANA LOUNGE im Satellit Nr. 2. ist ab 1. Juli 2022 verfügbar.

Stadtinformationen zu Tokio (Narita)

Tokio ist die Hauptstadt Japans und mit 14.190.090 Einwohnern (Stand: 1. Februar 2025) ist Tokio zudem die größte Stadt des Landes. Mit einer Fläche von 2.193 Quadratkilometern ist die Metropole, die fast genau im Zentrum der japanischen Inselgruppe gelegen ist, die drittkleinste Stadt bzw. Präfektur, gleichzeitig aber die bevölkerungsreichste Stadt Japans. Viele Unternehmen und Geschäftseinrichtungen befinden sich auf der Ostseite Tokios in den Bezirken Shinjuku und Shibuya. Dieses urbane Gebiet erstreckt sich von Ost nach West und wächst stetig weiter . Auf der anderen Seite wächst das Tama-Gebiet auf der Westseite als Pendlerstadt weiter, da es vorteilhaft gelegen ist, und sich das Stadtzentrum in einer Stunde mit dem Zug erreichen lässt. Darüber hinaus gibt es in Okutama noch viel Natur wie Berge und Seen. Zudem gehören auch die Izu-Inseln (Oshima, Niijima, Shikinejima usw.) im Pazifischen Ozean zu Tokio. Die Ogasawara-Inseln, die seit Juni 2011 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören, gehören ebenfalls zur Präfektur Tokio und verfügen über ein einzigartiges Ökosystem und eine einzigartige Kultur. Obwohl er als das Tor nach Japan gilt, befindet sich der Flughafen Narita eigentlich in der Präfektur Chiba. Das Zentrum von Tokio erreichen Reisende in nicht weniger als 36 Minuten mit dem Zug. Die Präfektur Chiba befindet sich neben Tokio, sodass sie gut mit öffentlichen Transportmitteln zu erreichen ist und auch von vielen ausländischen Touristen besucht wird. Das beliebteste Reiseziel ist das Tokyo Disney Resort in Urayasu, wo Sie eine atemberaubende Fantasiewelt erleben können. Im Tokyo Disney Resort gibt es Themenparks wie das Tokyo Disneyland mit seinem berühmten Cinderella-Schloss, Tokyo DisneySea und offizielle Hotels wie das Disney Ambassador Hotel. Dort befindet sich auch Ikspiari – ein großes Einkaufszentrum, in dem Sie Shopping, Filme und eine Vielzahl anderer Unterhaltungsmöglichkeiten genießen können. Dort gibt es so viele Dinge zu tun, dass Sie mehr als nur einen Tag brauchen werden. Es ist eine der Touristenattraktionen, die Sie bei einem Besuch in Japan nicht verpassen sollten. Vom Flughafen Narita zum Tokyo Disney Resort gibt es einen direkten Limousinenbus, sodass Sie nach der Einreise direkt zum Resort fahren können. Außerdem ist der Naritasan Shinshoji-Tempel, der etwa 10 Minuten mit dem Zug vom Flughafen Narita entfernt ist, einer der schönsten Tempel in der jährlichen Hatsumode-Rangliste. Unmittelbar nach dem Ausstieg sehen Sie bereits den 800 Meter langen Zugang zum Tempel. Dieser Zugang ist von Restaurants und Souvenirläden gesäumt. Zudem können Sie die malerische japanische Landschaft genießen. Außerdem wird Ihre Nase auf diesem Weg bereits durch den süßen, würzigen Duft von gegrilltem Unagi gekitzelt. Unagi, oder Aal, ist eine Spezialität von Naritasan, und entlang des Zugangsweges befinden sich viele Geschäfte, in denen Sie die traditionelle Speise kaufen können. Wenn Sie dem Zugangsweg folgen, erreichen Sie den Naritasan Shinshoji-Tempel. Seit seiner Gründung im Jahre 940 können Gläubige im Tempel mit dem Ogoma-Gebet jeden Tag für die Erfüllung ihrer Sorgen und Wünsche beten. Er ist zu einer beliebten Touristenattraktion geworden und wurde auch auf TripAdvisor ausgezeichnet – der bekannten Website für Reiseberichte. Chiba bietet viele andere Sehenswürdigkeiten, wo Sie die Natur in allen vier Jahreszeiten genießen und Tiere erleben können, wie z. B. der Funabashi Andersen Park, sowie Mother Farm, wo sie verschiedene Tiershows erleben und Obst ernten können.

Zusätzlich zu den üblichen Sehenswürdigkeiten sollten Sie aber auch einen Ort auswählen, der zu Ihnen und Ihrer Reise passt, damit Sie Japan restlos genießen können.

Vom Internationalen Flughafen Narita (NRT) ins Zentrum von Tokio

Zug

Narita Express

Bahnhof Flughafen Narita (Terminal 1) / Bahnhof Terminal 2 (Terminals 2 und 3) zum Bahnhof Tokio
Fahrtzeit: Etwa 1 Stunde
Tarif: Normale Waggons: 3.070 Yen, Grüne Waggons: 3.840 Yen
* Eine zusätzliche Gebühr von 200 Yen gilt für ein begrenztes, reserviertes Express-Ticket für normale Autos während der Hauptsaison.
Zeiten: 07.37 bis 21.44 Uhr

Bahnhof Flughafen Narita (Terminal 1) / Bahnhof Terminal 2 (Terminals 2 und 3) zum Bahnhof Shinjuku
Benötigte Zeit: Etwa 1 Stunde 30 Minuten
Tarif: Normale Waggons: 3.250 Yen, Grüne Waggons: 4.020 Yen
* Eine zusätzliche Gebühr von 200 Yen gilt für ein begrenztes, reserviertes Express-Ticket für normale Autos während der Hauptsaison.
Zeiten: 07.37 bis 21.44 Uhr

Skyliner + JR

Bahnhof Flughafen Narita (Terminal 1) / Bahnhof Terminal 2 (Terminals 2 und 3) zum Bahnhof Tokio über Bahnhof Nippori
Fahrtzeit: Etwa 1 Stunde 20 Minuten
Tarif: 2.750 Yen
Zeiten: Skyliner 07.23 bis 23.00 Uhr; samstags, sonntags und an Feiertagen 07.30 bis 23.00 Uhr

Express Bus

Bahnhof Flughafen Narita (Terminal 1) / Bahnhof Terminal 2 (Terminals 2 und 3) zum Bahnhof Tokio

Air Transport Service Company (Flughafen-Limousine)

Fahrtzeit: Ca. 80 bis 100 Minuten (je nach Verkehr)
Tarif: 3.100 Yen
Zeiten: 07.15 bis 22.55 Uhr

* Alle Busse fahren zum Tokyo City Air Terminal (TCAT), einige zum Tekko Building (Bahnhof Tokio)

Flughafenbus TYO-NRT

Fahrtzeit: Ca. 80 bis 100 Minuten (je nach Verkehr)
Tarif: 1.500 bis 3.000 Yen
Zeiten: 07.30 bis 23.20 Uhr

Bahnhof Flughafen Narita (Terminal 1) / Bahnhof Terminal 2 (Terminals 2 und 3) zum Bahnhof Shinjuku (Bahnhof Shinjuku Westtor/Shinjuku Schnellbusterminal)

Air Transport Service Company: Fahrtzeit: Ca. 135 bis 145 Minuten (je nach Verkehr)
Tarif: 3.600 Yen
Zeiten: 07.05 bis 22.55 Uhr

Taxi

Taxistand: Terminal 1 (1. Etage), Stand #15, Terminal 2 (1. Etage), Stand #28 und #31A, Terminal 3 (1. Etage), ausgewiesener Taxistand an Terminal 3,

Bahnhof Flughafen Narita (Terminal 1)/Bahnhof Terminal 2 (Terminals 2 und 3) zum Bahnhof Tokio
Erforderliche Zeit: Ca. 60 bis 90 Minuten (je nach Verkehr)
Ungefährer Tarif: Über Keiyō Road: Taxi-Festtarif 27.000 Yen, über Bayshore Route: Taxi-Festtarif 29.000 Yen
Zeiten: 24 Stunden

Bahnhof Flughafen Narita (Terminal 1)/Bahnhof Terminal 2 (Terminals 2 und 3) zum Bahnhof Shinjuku/Bahnhof Shibuya
Erforderliche Zeit: Ca. 90 bis 120 Minuten (je nach Verkehr)
Ungefährer Tarif: Über Keiyō Road: Taxi-Festtarif 29.000 Yen, über Bayshore Route: Taxi-Festtarif 30.000 Yen
Zeiten: 24 Stunden

Hinweise für den Narita International Airport (internationale Flüge)

Zeiträume mit starkem Betrieb

Während der Ferienzeiten in Japan müssen Sie mit starkem Flughafenbetrieb rechnen. Dies gilt vor allem über die Feiertage um den Jahreswechsel sowie während der Goldenen Woche und während des Obon-Festivals.
- Bitte planen Sie ausreichend Zeit am Flughafen ein.
Beachten Sie bitte, dass an diesen Tagen mit höherem Verkehrsaufkommen auf umliegenden Straßen zu rechnen ist und das Parkplatzangebot erschöpft sein kann.
- Wir empfehlen die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, informieren Sie sich vorher über die aktuelle Parkplatzsituation am entsprechenden Flughafen.
Zur Erinnerung: Sie können 24 Stunden vor dem Abflug online einchecken, um den Check-in am Flughafen zu vermeiden.

Im Folgenden finden Sie Informationen dazu, wie viel Zeit Sie bei starkem Betrieb ungefähr für die Verfahren am Flughafen benötigen. Hinweis: An der Sicherheitskontrolle können zu Stoßzeiten Zeitlimits festgelegt werden.

Check-in-Vorgang	Stoßzeiten	Ungefähr benötigte Zeit
Gepäckaufgabe	16:00 Uhr bis 18:00 Uhr	15 bis 20 Minuten
Sicherheitskontrolle	16:00 Uhr bis 18:00 Uhr	20 bis 30 Minuten

Gebühren für Inlandsstrecken

Am internationalen Flughafen Narita gelten Gebühren für Passagiereinrichtungen auf Inlandsstrecken. Hinweis: Beim Kauf von Flugtickets fällt eine Flughafengebühr an. Einzelheiten zu den Gebühren finden Sie auf der Website des Internationalen Flughafens Narita oder in diesem PDF-Dokument (Gebühren für Passagiereinrichtungen nach Eröffnung von Terminal 3).

ANA-Flüge nutzen Terminal 1. Die Gebühren sind nachstehend aufgeführt.

Geltende Gebühren (Abfertigung von internationalen Flugtickets)	Erwachsene (ab 12 Jahren)	Kinder (2 bis 12 Jahre)
Innerjapanische Flüge ab dem/zum Internationalen Flughafen Narita	440 JPY	220 JPY

Sicherheitsinterview für Passagiere, die in die USA reisen

Handgepäck und unbegleitetes Gepäck

Alle Passagiere, die nach Japan einreisen, sind verpflichtet, bei der Zollkontrolle eine Zollerklärung für Handgepäck und unbegleitetes Gepäck vorzulegen.
Falls ein Passagier keine Zollerklärung vorlegt, kann die Zollkontrolle einige Zeit in Anspruch nehmen, und es wird dem Reisenden unter Umständen nicht gestattet, das Gepäck nach Japan einzuführen.
Das Formular für die Zollerklärung (A4-Format) kann im Voraus von der Website der japanischen Zollbehörde ausgedruckt werden.
- Weitere Informationen finden Sie auf der Website der japanischen Zollbehörde.

Einreiseverfahren

Zur Terrorismusbekämpfung wurden Maßnahmen eingeführt, um die personenbezogenen Daten zu nutzen, die bei der Einreisekontrolle bereitgestellt werden. Nach einem überarbeiteten Abschnitt des Gesetzes zur Einwanderungskontrolle und Anerkennung von Flüchtlingen (Immigration Control and Refugee Recognition Act) werden von ausländischen Staatsbürgern jetzt auch Fingerabdrücke und ein Foto erfasst.

Davon ausgenommene Personen

Die folgenden ausländischen Staatsangehörigen, die nach Japan einreisen (oder erneut einreisen), sind nicht verpflichtet, ihr Foto anfertigen oder ihre Fingerabdrücke abnehmen zu lassen:

Personen mit spezieller unbefristeter Aufenthaltsgenehmigung
Kinder unter 16 Jahren
Personen, die Aktivitäten nachgehen möchten, die unter den Visumstatus „Diplomatie“ oder „offizielle Geschäfte“ fallen
Personen, die von der Leitung eines nationalen Verwaltungsgremiums eingeladen wurden
Personen, die laut Verordnung des Justizministeriums im Einklang mit 3 oder 4 freigestellt sind

Ablauf des Einreiseverfahrens

Legen Sie bei der Einreisekontrolle Ihren Reisepass und die Einreisekarte für erneut Einreisende (Embarkation Card For Reentrant oder ED Card) vor.
Nach Aufforderung durch den Beamten legen Sie beide Zeigefinger auf das Fingerabdruck-Lesegerät. Daraufhin werden Ihre Fingerabdrücke elektromagnetisch erfasst.
Die Kamera über dem Lesegerät nimmt währenddessen ein Foto von Ihnen auf.
Der Beamte stellt Ihnen einige Fragen.
Die Überprüfung ist beendet, sobald der Beamte Ihnen den Reisepass und andere Dokumente zurückgibt.

Wichtiger Hinweis

Ausländischen Staatsbürgern, die sich weigern, ihre Fingerabdrücke erfassen oder ein Foto machen zu lassen, wird die Einreise nach Japan verwehrt, und sie werden aufgefordert, das Land zu verlassen.
Unvollständige ED Cards können äußerst lange Bearbeitungszeiten bei der Einreisekontrolle nach sich ziehen. Achten Sie deshalb darauf, sämtliche Felder auf der ED Card auszufüllen.
Weitere Informationen finden Sie auf der Website des japanischen Justizministeriums.

Quarantäne

Hinweis: Alle aus Südostasien ankommenden Passagiere müssen einen Gesundheitsfragebogen ausfüllen.

Pflanzenschutzgesetz

Bei der Einfuhr von Pflanzen nach Japan ist es gesetzlich vorgeschrieben, ein von der Regierung des Ausfuhrlands ausgestelltes Pflanzengesundheitszeugnis vorzulegen. Gemäß dem Pflanzenschutzgesetz wird eine Einfuhrkontrolle durchgeführt. Wenn Sie die erforderlichen Pflanzengesundheitszeugnisse nicht vorweisen können, werden die Pflanzen entsorgt. Aktuelle Informationen zum Quarantäneprogramm für Pflanzen finden Sie auf der Website des Büros für Pflanzenschutz des japanischen Ministeriums für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei.

Hinweis: Pflanzen werden definiert als Obst, Gemüse, Getreide, Schnitt- oder Trockenblumen, Samen oder Setzlinge. Verstöße können strafrechtliche Konsequenzen haben (z. B. Freiheitsstrafen von drei Jahren und/oder eine Geldstrafe von maximal einer Million Yen).

Verbotene Importe

Im Folgenden finden Sie Beispiele für Pflanzen und/oder Pflanzenerzeugnisse, die nicht nach Japan eingeführt werden dürfen:

Mango
Papaya
Litschi
Longan
Blaubeere
Mangostane
Rambutan
Guave
Pitaya (Drachenfrucht)
Cashewnuss
Lianwu
Bittermelone
Weiße Bohnen
Chilipfeffer
Tomate
Erde (einschließlich Topfpflanzen)
Pflanzenschädlinge
Reisstroh und ungeschälter Reis (gilt nicht, wenn diese Produkte von der koreanischen Halbinsel oder aus Taiwan eingeführt werden)

Bestimmtes Obst oder Gemüse kann je nach Land/Region, in dem es erworben wurde, unter das Einfuhrverbot fallen. Weitere Informationen finden Sie hier.

Plumeria-Pflanzen von den Hawaii-Inseln

Ab 24. Mai 2017 ist es verboten, Plumeria-Pflanzen und -Ableger von den Hawaii-Inseln nach Japan zu importieren, es sei denn, es werden bestimmte Bedingungen erfüllt.