Des ÎLES bordées de lagons : OKINAWA

Passez des vacances de rêve à Okinawa,
qui abrite les plus belles plages du Japon.
Découvrez ses eaux turquoises, sa cuisine traditionnelle et la culture unique de cet archipel.

L'île principale d'Okinawa et les autres îles ont leurs propres paysages et cultures uniques. Nous proposons trois destinations luxueuses et attrayantes : l'île de Miyako, qui est entourée d'un océan magnifique appelé Miyako Blue ; l'île d'Ishigaki, où vous pouvez faire corps avec la nature intacte ; et l'île principale d'Okinawa pour une rencontre avec l'histoire des Ryukyu, ainsi qu'avec les nouvelles tendances.

Des ÎLES bordées de lagons : OKINAWA

L'avion est le moyen de transport le plus pratique pour se rendre à Okinawa.

À environ 2 h 30 de Tokyo*
À environ 2 h 15 d'Osaka

  1. * Pendant les horaires d'hiver, un vol au départ de Tokyo durera environ 3 heures.

La préfecture d'Okinawa compte trois aéroports : l'aéroport de Naha, l'aéroport d'Ishigaki et l'aéroport de Miyako.
Il faut environ 2 h 30 d'avion pour aller de l'aéroport de Tokyo à l'aéroport de Naha,
et environ 3 heures pour atteindre les aéroports d'Ishigaki et de Miyako.

Île d'Ishigaki

Plongez-vous dans une séance thérapeutique pour entrer en symbiose avec la nature, et savourez des mets de grande qualité, issus de la cuisine des Ryukyu, notamment le bœuf wagyu d'Ishigaki, une viande rare. 4 jours dans un environnement luxueux pour un séjour zen.

Voyager avec notre youtubeur "Ichiban Japan"

Cette vidéo montre un homme qui voyage sur l'île d'Ishigaki, en profitant du meilleur de la cuisine et du paysage naturel de l'île.
Le contenu de la vidéo peut également être visualisé sous forme de texte.

Voyage sur l'île d'Ishigaki avec Ichiban Japan

Vous pouvez profiter de cette vidéo avec le son.
Cette vidéo montre le voyage de quatre jours du YouTubeur Ichiban Japan, dédié à la découverte de la nature et de la gastronomie sur les îles d'Ishigaki, d'Iriomote et de Taketomi.

La vidéo commence par la scène où il quitte l'aéroport de Tokyo Haneda pour s'envoler vers l'aéroport d'Ishigaki.
Le premier jour se dérole sur l'île d'Ishigaki. Sur l'île d'Ishigaki, il découvre le magnifique océan face à la baie de Kabira et s'adonne à la poterie au studio de poterie d'Ishigaki-yaki. Le soir, il séjourne au GRANDVRIO RESORT ISHIGAKIJIMA.
Le deuxième jour, il quitte l'île d'Ishigaki en ferry et passe du temps sur l'île d'Iriomote. Sur l'île d'Iriomote, il s'essaie au kayak de mer et à la randonnée, qui sont des activités proposées par l'hôtel Hoshino Resorts Iriomote.
Le troisième jour, il participe à l'Ida Beach Nature Tour, qui est également une activité proposée par l'hôtel Hoshino Resorts Iriomote. Ensuite, il se rend sur l'île de Yubu et déguste un repas typique d'Okinawa au Paradis botanique subtropical (île de Yubu). Après cela, il se rend sur l'île de Taketomi en ferry et séjourne au HOSHINOYA Taketomi Island.
Le quatrième jour, il retourne sur l'île d'Ishigaki, visite la grotte de stalactites, se rend à l'aéroport d'Ishigaki qui met fin à son voyage de quatre jours.

1er jour

(carte) lieux incontournables sur les îles d'Ishigaki, Taketomi et Iriomote.
  • Aéroport d'Ishigaki

    Environ 25 minutes en voiture

  • 1

    Baie de Kabira

    C'est l'endroit le plus pittoresque de l'île d'Ishigaki et l'un des sites touristiques les plus connus. L'observatoire, situé à proximité, surplombe la baie de Kabira dont le paysage présente sept couleurs différentes. La baie de Kabira est notée trois étoiles pour sa beauté, dans le Guide Vert Michelin 2008 .

    Environ 10 minutes en voiture

  • 2

    Ishigaki-yaki Pottery Studio

    L'Ishigaki-yaki est une forme rare de poterie qui illustre la sublime mer d'Okinawa. Vous pourrez également profiter d'une activité de poterie. Essayez, vous verrez !

    Environ 12 minutes en voiture

  • 3

    GRANDVRIO RESORT ISHIGAKIJIMA
  • Séjournez au GRANDVRIO RESORT ISHIGAKIJIMA

2e jour

(carte) lieux incontournables sur les îles d'Ishigaki, Taketomi et Iriomote.
  • 3

    GRANDVRIO RESORT ISHIGAKIJIMA

    Environ 8 minutes en voiture

  • Terminal Ferry d'Ishigaki

    Environ 50 minutes en ferry

  • Terminal Densa

    Environ 11 minutes en voiture

  • 4

    Hoshino Resorts Iriomote Hotel

    Le plus grand complexe hôtelier de l'île d'Iriomote. Passez un moment de détente au son des vagues tranquilles, et profitez pleinement de la nature luxuriante de l'île d'Iriomote grâce à un large choix d'activités.

    Activités :

    - Kayak de mer sur l'île d'Iriomote

    Un programme de kayak abordable aux débutants. Véritable expérience de kayak en immersion totale, où vous pourrez admirer la mangrove et découvrir la faune dans les estrans à marée basse.

    - Trekking aux chutes Geta

    Avec une forêt de palétuviers primitive, un magnifique ruisseau de montagne traversant une jungle subtropicale, ainsi que les animaux et les plantes qui y vivent, vous pouvez découvrir le patrimoine naturel mondial de l'île d'Iriomote à Geeta Falls.

  • Séjournez au Hoshino Resorts Iriomote Hotel

3e jour

(carte) lieux incontournables sur les îles d'Ishigaki, Taketomi et Iriomote.
  • 4

    Hoshino Resorts Iriomote Hotel

    Activités :

    - Amusez-vous sur la plage d'Ida !

    Ida no Hama n'est pas une plage comme les autres : c'est un spectacle de sable blanc immaculé, entouré de récifs coralliens vibrants qui regorgent de vie marine tropicale. Cette excursion offre la possibilité de se détendre sur la plage et de faire de la plongée avec masque et tuba.

    Environ 50 minutes en voiture (du port de Shirahama à l'île de Yubu)

  • 5

    Paradis botanique subtropical (île de Yubu)

    L'île de Yubu est un paradis botanique subtropical, avec des fleurs qui poussent en abondance. Elle présente également un verger et un zoo.
    Si vous disposez d'une heure, vous pourrez vous promener tranquillement et profiter d'un moment de détente unique sur cette île.

    Environ 18 minutes en voiture

  • Port d'Ohara

    Environ 35 minutes en ferry

  • Port de Taketomi

    Environ 9 minutes en voiture

  • 6

    HOSHINOYA Taketomi Island

    Les toits de tuiles rouges et les superbes rues bordées de sable blanc de cette île éloignée sont des lieux paisibles. Vous pourrez séjourner au HOSHINOYA Taketomi Island, qui arbore une architecture traditionnelle d'Okinawa. Vous pourrez vous détendre sous un ciel étoilé tout en écoutant le son du Sanshin (instrument japonais à 3 cordes ).

  • Séjournez au HOSHINOYA Taketomi Island

4e jour

(carte) lieux incontournables sur les îles d'Ishigaki, Taketomi et Iriomote.
  • 6

    HOSHINOYA Taketomi Island

    Environ 10 minutes en voiture

  • Port de Taketomi

    Environ 15 minutes en ferry

  • Port d'Ishigaki

    Environ 10 minutes en voiture

  • 7

    Grotte de stalactites d'Ishigaki

    La plus grande grotte calcaire de l'île d'Ishigaki a été façonnée par la nature sur une période de 200 000 ans. Outre la beauté naturelle de la grotte calcaire, il y a beaucoup de choses à voir dans ce vaste monde souterrain, comme l'éclat magique de l'éclairage de la grotte calcaire, le « suikinkutsu », un ornement décoratif et musical permettant d'apprécier le bruit de l'eau qui coule et une stalactite de Totoro.

    Environ 23 minutes en voiture

  • Aéroport d'Ishigaki

Photos par : OCVB

Comment s’y rendre

Île de Miyako

Repos et détente vous attendent sur la plage époustouflante de l'île, connue sous le nom de Miyako Blue. Vous vous retrouverez face à un paysage magnifique façonné par Mère Nature. 4 jours au paradis pour savourer des mets gastronomiques préparés selon des techniques ancestrales des Ryukyu.

1er jour

(carte) lieux incontournables sur l'île de Miyako.
  • Aéroport de Miyako

    Environ 14 minutes en voiture

  • 1

    Plage de Yonaha

    Elle est considérée comme la plus belle plage de l'est de l'île. Elle a été élue plus belle plage du Japon dans de nombreux guides et classements en raison de sa mer bleue très transparente (Miyako) et de sa plage de sable blanc et fin. Après avoir été apaisé par la mer sous un été sans fin, vous pourrez traverser le pont de Kurima et passer un moment de détente unique sur une île située à l'écart de Miyako.

    Environ 25 minutes en voiture

  • 2

    Villabu Resort

    Ce complexe hôtelier est situé sur le front de mer de l'île d'Irabu.
    Le bâtiment, qui associe anciennes tuiles rouges d'Okinawa au style balinais, offre également une piscine privée pour vous détendre tout en étant imprégné du paysage de la mer et bercé par le bruit des vagues.

    Dîner :

    Vous pourrez déguster des plats préparés avec des ingrédients locaux tels que des fruits de mer et des produits agricoles des îles d'Irabu et Miyako, tout en admirant le paysage de bord de mer.

  • Séjournez au Villabu Resort

2e jour

(carte) lieux incontournables sur l'île de Miyako.
  • 2

    Villabu Resort

    Environ 9 minutes en voiture

  • 3

    Pont d'Irabu

    Un pont d'une longueur totale de 3 540 mètres qui relie les îles Miyako et Irabu.
    Il s'agit du plus long pont gratuit du Japon. Vous pourrez profiter de la vue magnifique sur la mer bleu lagon.

    Environ 22 minutes en voiture

  • 4

    Pont de Kurima

    Un pont d'une longueur totale de 1 690 mètres qui relie les îles de Miyako et Kurima.
    Vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la plage de Yonaha qui s'étend le long de l'île de Miyako.

    Environ 35 minutes en voiture

  • 5

    Pont d'Ikema

    Un pont d'une longueur totale de 1 425 mètres qui relie les îles de Miyako et Ikema.
    Entouré de récifs coralliens, appelés Yabiji, et de plages de sable blanc, vous pourrez y admirer la mer vert émeraude.

    Environ 34 minutes en voiture

  • 6

    IRAPH SUI, un hôtel de la gamme The Luxury Collection, Miyako Okinawa

    Un complexe hôtelier de première classe où règne le concept « oublier le temps et ne faire qu'un avec l'île » Vous pourrez profiter d'installations haut de gamme avec un balcon et un jardin d'où vous sentirez la brise marine et admirerez l'île depuis votre chambre. S'y ajoute une piscine à débordement conçue pour se fondre dans la vue sur la mer.

    Dîner : TIN'IN

    Un restaurant qui associe ciel (TIN) et mer (IN) dans le dialecte Miyako. Vous pourrez déguster une cuisine française qui intègre des ingrédients de qualité d'Okinawa et des techniques de Ryukyu, tout en admirant le paysage.

    Environ 20 minutes en voiture

  • 7

    Shimauta Izakaya Kiyama

    Un izakaya (bar-restaurant japonais) sur l'île de Miyako qui organise des spectacles de chansons folkloriques tous les jours.
    En plus des chansons folkloriques d'Okinawa, il y a principalement des représentations de chansons folkloriques de Miyako, que peu d'endroits sur l'île proposent.
    Dans ce restaurant, vous pourrez vraiment profiter de la vie nocturne en buvant, chantant, dansant et en écoutant la musique typique d'Okinawa, tout en dégustant un Awamori (alcool d'Okinawa) accompagné de plats de saison d'Okinawa.

    Environ 20 minutes en voiture

  • Séjourner à IRAPH SUI, un hôtel de la gamme The Luxury Collection, Miyako Okinawa

3e jour

(carte) lieux incontournables sur l'île de Miyako.
  • 6

    IRAPH SUI, un hôtel de la gamme The Luxury Collection, Miyako Okinawa

    Environ 32 minutes en voiture

  • 8

    Plage de Shigira

    Des poissons tropicaux et des récifs coralliens s'étendent sur tout le site. Si vous avez de la chance, vous pourrez faire de la plongée avec tuba et nager avec des tortues de mer sur cette plage qui n'est connue que de quelques privilégiés.

    Environ 15 minutes en voiture

  • 9

    Grotte calcaire de la citrouille

    Comme l'entrée est généralement sous la mer et accessible uniquement à marée basse, cette grotte calcaire est également connue sous le nom de grotte calcaire fantôme.
    Il s'agirait du plus important lieu de puissance spirituelle de l'île Miyako, où vous pourrez profiter d'un espace mystérieux façonné par la nature.

    Environ 27 minutes en voiture

  • 10

    DOUG'S BURGER - Restaurant principal de l'île Miyako

    Un restaurant à hamburgers populaire de l'île Miyako géré par un propriétaire américain qui est tombé amoureux de l'île.
    Vous pourrez déguster des hamburgers authentiques à base du célèbre bœuf Tarama et de thon à nageoires jaunes élevés sur l'archipel de Miyako.

    Environ 22 minutes en voiture

  • 11

    The Shigira Lift Ocean Sky

    Première promenade aérienne spectaculaire d'Okinawa, d'une longueur totale de 283 mètres au point le plus au sud du Japon.
    Il s'agit de la seule remontée mécanique à deux places d'Okinawa, qui s'étend du sommet d'une petite colline face à la mer, d'où vous pourrez admirer la vue panoramique sur la plage de Shigira et les installations du complexe touristique.

    Environ 15 minutes en voiture

  • 12

    Alternative Farm Miyako

    Une expérience amusante, délicieuse et enrichissante guidée par les producteurs de cannes à sucre et de bananes biologiques.
    Ils extraient la canne à sucre qu'ils récoltent eux-mêmes pour faire du sucre brun, et préparent aussi de la glace à la banane et des bananes grillées en utilisant des bananes de l'île.

    Environ 15 minutes en voiture

  • 13

    Hotel Shigira Mirage

    Un complexe hôtelier ayant comme thème le « paradis bleu », représentant le ciel et la mer magnifiques de l'île de Miyako.
    Situé au cœur du vaste Shigira Seven Miles Resort, vous pourrez profiter à la fois d'un moment de détente à l'hôtel et d'activités dans les installations environnantes.

    Dîner : SHINKIRO

    Le restaurant se compose de trois espaces : teppanyaki, steak et shabu-shabu.
    Le restaurant est divisé en zones depuis sa seule entrée. Ainsi, vous pourrez vous diriger directement là où vous le souhaitez.

  • Séjournez à l'Hotel Shigira Mirage

4e jour

(carte) lieux incontournables sur l'île de Miyako.
  • 13

    Hotel Shigira Mirage

    Environ 26 minutes en voiture

  • 14

    Croisière

    Une élégante croisière sur l'eau, à travers laquelle vous pourrez voir les récifs coralliens tout en profitant du soleil et de la brise. Vous pourrez vous adonner à la pêche, à la plongée avec tuba, à la pêche à la cuillère, profiter d'une croisière au coucher du soleil, d'un barbecue à bord et plus encore, comme vous le souhaitez et selon vos besoins.

    Environ 20 minutes en voiture

  • 15

    Soraniwa Hotel and Cafe

    Un café où vous pourrez dîner tout en admirant la vue sur l'océan.
    Vous pourrez profiter pleinement des offres spéciales hebdomadaires pour le déjeuner, le café et le goûter tout en admirant le paysage.

    Environ 35 minutes en voiture

  • Aéroport de Miyako

Photos par : OCVB

Comment s’y rendre

Île principale d'Okinawa

Découvrez la culture Ryukyuan, qui combine histoire locale et tendances actuelles, et participez aux activités palpitantes de l'île, au cœur de grands espaces naturels. 4 jours pour régaler vos cinq sens en dégustant une cuisine traditionnelle des Ryukyu, élaborée à partir ingrédients locaux soigneusement sélectionnés.

1er jour

(carte) lieux incontournables sur l'île principale d'Okinawa.
  • Aéroport de Naha

    Environ 31 minutes en voiture

  • 1

    Okinawa World

    Okinawa World Culture Kingdom Gyokusendo est un lieu touristique qui représente la partie sud et l'île principale d'Okinawa. Découvrez la verrerie de Ryukyu, où les artisans fabriquent divers produits avec du verre fondu à haute température, et la mystérieuse expérience de la teinture indigo bleu foncé, qui utilise comme matière première une plante appelée indigo Ryukyu. Ces deux expériences vous permettent de fabriquer vos propres verres et mouchoirs.

    Environ 11 minutes en voiture

  • 2

    HYAKUNA GARAN OKINAWA

    Depuis chacune des chambres spacieuses en front de mer, les oiseaux dansent parfois au-dessus des têtes, et vous pourrez entendre le son d'un banc de poissons nager et sauter sous vos pieds. Vous serez étonnés par cette puissante sensation de réalisme.
    Vous pourrez découvrir la nature d'Okinawa depuis l'intérieur de votre chambre.

  • Séjournez à HYAKUNA GARAN OKINAWA

2e jour

(carte) lieux incontournables sur l'île principale d'Okinawa.
  • 2

    HYAKUNA GARAN OKINAWA

    Environ 3 minutes à pied

  • 3

    Plage de Mibaru

    Une plage naturelle typique dans la partie sud de l'île principale, caractérisée par sa plage de sable blanc brillant et ses eaux peu profondes qui permettent de nager facilement. De nombreuses personnes apprécient la baignade et les bateaux à fond de verre. Le doux bruit des vagues vous donne un sentiment d'intimité.

    Environ 11 minutes en voiture

  • 4

    Vallée de Gangala

    Un lieu mystérieux où une forêt riche en nature s'étend dans une vallée formée par l'effondrement d'une grotte calcaire. Vous ne pourrez y entrer qu'en réservant une visite à pied avec un guide. C'est l'un des lieux de puissance spirituelle dont la ville d'Okinawa est fière.

    Environ 12 minutes en voiture

  • 5

    Doki Doki Yambarunture

    Si vous mentionnez Okinawa, vous penserez à une mer recelant de magnifiques coraux. Cependant, vous pourrez profiter d'une balade palpitante en buggy pour admirer un énorme figuier des banians.

    Environ 1 h 5 en voiture

  • 6

    Hyatt Regency Seragaki Island, Okinawa

    Ce complexe hôtelier bénéficie d'un emplacement unique où l'île de Seragaki, entourée par une magnifique mer, est reliée à l'île principale d'Okinawa par un seul pont.

  • Séjournez au Hyatt Regency Seragaki Island, Okinawa

3e jour

(carte) lieux incontournables sur l'île principale d'Okinawa.
  • 6

    Hyatt Regency Seragaki Island, Okinawa

    Activités :

    - Yoga du matin Seragaki

    Vous pourrez profiter pleinement du yoga qui ouvrira votre esprit et votre corps tout en vous baignant dans la brise marine rafraîchissante du matin. Tout en admirant la mer s'étendant sous vos yeux.

    - Plongée avec tuba, en bateau

    Plongez dans la mer depuis un bateau, entouré par des paysages magnifiques et profitez du monde sous-marin tout en flottant à la surface de l'eau.

    Environ 7 minutes en voiture

  • 7

    The Atta Terrace Club Towers

    Les tours de ce complexe hôtelier sont lovées dans le paysage verdoyant des îles du sud. Le jardin potager du site, les expériences culturelles uniques, le golf de la station et le beach-club exclusivement réservé aux clients, entre autres, ajouteront de la couleur à votre séjour. C'est un refuge pour les personnes ayant l'habitude de voyager.

    Activités :

    - Séminaire au jardin

    Un programme d'activités offert par l'hôtel Atta Terrace. Vous pourrez cueillir tout en vous promenant dans le jardin potager de l'hôtel et en écoutant les explications sur les légumes et les herbes de l'île. Vous pourrez également transformer les herbes cueillies en véritable thé et le boire.

  • Séjournez à l'Atta Terrace Club Towers

4e jour

(carte) lieux incontournables sur l'île principale d'Okinawa.
  • 7

    The Atta Terrace Club Towers

    Environ 1 heure en voiture

  • 8

    Village de la poterie de Yomitan (Yachimun no Sato)

    Yachimun est un terme général utilisé pour décrire la poterie fabriquée à Okinawa. Avec une large gamme de motifs qui incluent des dessins simples et des motifs colorés qui rappellent le sud, ce terme est devenu populaire pour désigner plusieurs articles du quotidien pour les habitants d'Okinawa, et comme un souvenir pour les touristes. Yachimun est une poterie née du commerce entre le Royaume de Ryukyu et les pays d'Asie du Sud-est et son art a été cultivé en absorbant une grande variété de techniques. Le village de la poterie de Yomitan (Yachimun no Sato) est un village d'artisanat où les ateliers qui fabriquent de tels Yachimun se tiennent côte à côte.

    Environ 1 h 10 en train

  • 9

    Umikaji Terrace Senagajima

    Cet établissement se trouve à environ 15 minutes en voiture de l'aéroport de Naha. Son extérieur blanc uni le rend aussi beau qu'un complexe touristique européen, et cet endroit est visité non seulement par les touristes, mais aussi par les locaux. Parmi les attractions que vous pourrez voir, le décollage et l'atterrissage dynamiques des avions sont un incontournable, en raison de la proximité immédiate de l'aéroport de Naha.

    Environ 15 minutes en voiture

  • Aéroport de Naha

Photos par : OCVB

Comment s’y rendre