Aspectos fundamentales que debes saber antes de tu viaje
Además de las restricciones comunes a todas las rutas, existen restricciones específicas para cada país, región o aeropuerto.
Notas
- Si se incluye un vuelo de código compartido o un vuelo operado por otra aerolínea en el itinerario, pueden aplicarse las normas de equipaje de la otra aerolínea.
- Revise los documentos y los manuales de instrucciones que describen la información de peligro de sustancias químicas de la SDS (Hoja de datos de seguridad) con antelación para asegurarse de que los artículos aplicables a mercancías peligrosas no estén contenidos en su equipaje.
- Tenga en cuenta que, en caso de que sea imposible confirmar si un artículo puede ser transportado por avión antes de la hora de salida, la solicitud de transporte puede ser rechazada.
- En algunos países o regiones, puede que existan restricciones para el transporte o registro de otros objetos, aparte de los que aparecen a continuación.
Información
- Debido a una circular emitida por las autoridades de México, debe tener en cuenta que está prohibido importar o exportar cigarrillos electrónicos en vuelos hacia o desde México.
- Prohibición de la posesión de cigarrillos electrónicos en Hong Kong
- Notificación de importación de bicicletas eléctricas a Singapur
Restricciones específicas para cada país, región o aeropuerto
Restricciones comunes en Estados Unidos
A continuación, aparecen las siguientes restricciones en las rutas hacia y desde Estados Unidos.
Consulte las restricciones impuestas por la Administración Federal de Aviación/FAA (disponible solo en inglés)
y las restricciones impuestas por la Administración de Seguridad en el Transporte/TSA (disponible solo en inglés).
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Cartuchos de impresora o tóner que superen los 500 g y cartuchos de CO2 | No permitido | No permitido |
| Cilindros personales de oxígeno *1 | No permitido | No permitido |
| Mochila de rescate para aludes | No permitido | No permitido |
-
*1.ANA ofrece préstamos de cilindros de oxígeno médicos para su transporte. Consulte la página de alquiler de cilindros de oxígeno médicos para obtener más información.
Las siguientes restricciones están vigentes para todas las llegadas a EE. UU.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Sustancias en polvo de más de 350 ml (12 oz) | No permitido | Permitido |
Houston
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde y hacia Houston.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Aires acondicionados refrigerados portátiles pequeños o montados en ventanilla | No permitido | No permitido |
Ciudad de México
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde y hacia Ciudad de México.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Cigarrillo electrónico | No permitido | No permitido |
Vancouver
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde Vancouver.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Sustancias en polvo de más de 350 ml (12 oz) | No permitido | Permitido |
| Nudillos de latón, porras Kiyoga, nunchakus, shuriken, anillos con cuchillos o con púas, collares o pulseras con púas o cualquier otro dispositivo similar, lucero del alba | No permitido | No permitido |
Todos los Estados miembros de la UE
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde y hacia los Estados miembros de la UE.
Consulte la Lista de artículos prohibidos en su equipaje de cabina (disponible solo en inglés)
y Lista de artículos prohibidos en su equipaje de mano (disponible solo en inglés).
Todo Alemania
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde y hacia Alemania.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Monopatín autoequilibrado, tabla de ruedas o Segway *2 | No permitido | No permitido |
| Encendedor a nafta, encendedor, ZIPPO *3 | No permitido | No permitido |
-
*2.No se pueden tratar como medios auxiliares de movilidad eléctrica.
-
*3.No se pueden transportar en aeronaves, independientemente de si contienen combustible líquido absorbido o no absorbido.
Viena
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde y hacia Viena.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Encendedor ZIPPO *4 | No permitido | No permitido |
-
*4.No se pueden transportar en aeronaves, independientemente de si contienen combustible líquido absorbido o no absorbido.
Todo China
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde y hacia China.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Armas de fuego, municiones, juguetes que se parezcan a armas | No permitido | No permitido |
- Consulte en ANA para obtener información sobre el transporte de dichos artículos para competencias deportivas, etc.
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde China.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Todo tipo de alcohol (incluidos los desinfectantes) | No permitido | Permitido Está prohibido que contenga más de un 70 % de alcohol por volumen |
| Cerillos y encendedores | No permitido | No permitido |
| Cilindros personales de oxígeno *5 | No permitido | No permitido |
-
*5.ANA ofrece préstamos de cilindros de oxígeno médicos para su transporte. Consulte la página de alquiler de cilindros de oxígeno médicos para obtener más información.
Shanghái (Pudong)
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde Shanghái (Pudong).
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Esmalte de uñas etiquetado "sólido inflamable" | No permitido | Permitido |
Cantón
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde Cantón.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Baterías de repuesto para dispositivos electrónicos generales (celdas de seguridad, baterías de hidruro metalico y níquel) | Permitido | No permitido |
Dalian
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde Dalian.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Altavoces | No permitido | No permitido |
Qingdao
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde Qingdao.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Baterías de teléfono móvil | Permitido Hasta 2 |
No permitido |
| Aspiradoras robot (cuerpo principal) | Permitido Solo aquellas con una capacidad vatio-hora de no más de 100 Wh |
No permitido |
Shénzhen
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde Shénzhen.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Baterías de repuesto para dispositivos electrónicos generales (celdas de seguridad, baterías de hidruro metalico y níquel) | Permitido | No permitido |
Hong Kong
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde y hacia Hong Kong.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| PHS | No permitido | No permitido |
| Productos alternativos para fumar, incluidos los cigarrillos electrónicos | No permitido* | No permitido* |
- Los pasajeros que transiten por el Aeropuerto Internacional de Hong Kong sin pasar por el control de inmigración están exentos.
Prohibición de la posesión de cigarrillos electrónicos en Hong Kong
Desde el 30 de abril del 2022, la ley de Hong Kong prohíbe llevar productos alternativos para fumar, incluidos los cigarrillos electrónicos, a bordo de los aviones, llevarlos consigo y tenerlos a mano.
Tenga en cuenta que el transporte de cigarrillos electrónicos en el equipaje de mano y facturado está prohibido para los vuelos desde y hacia Hong Kong, excepto para los pasajeros en tránsito que no pasan por el control de inmigración.
Para obtener más información, consulte la Prohibición de productos alternativos para fumar (Inglés).
Todo Taiwán
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde Taiwán.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Ventilador portátil de batería de litio | Permitido | No permitido |
Las siguientes restricciones están vigentes para todas las llegadas a Taiwán.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Productos de cigarrillos electrónicos・tabaco calentado | No permitido* | No permitido* |
- Se exime a los pasajeros que transiten por Taiwán sin pasar por el control de inmigración.
Singapur
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde y hacia Singapur.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Cigarrillo electrónico | No permitido | No permitido |
| Llavero de bala | No permitido | No permitido |
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde Singapur.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Durián | No permitido | No permitido |
Notificación de importación de bicicletas eléctricas a Singapur
Todos los importadores de bicicletas eléctricas (PAB) y dispositivos motorizados para movilidad individual (PMD) deben obtener la aprobación de la Autoridad de Transporte Terrestre (LTA) antes de importar estos medios de desplazamiento a Singapur.
A las personas que intenten traer consigo PAB o PMD motorizados sin un permiso de importación válido es posible que se les pida que regresen a su puerto de origen (si desean conservar su dispositivo) o que se deshagan de este de inmediato por una tarifa, o podrían sufrir sanciones o la incautación de su dispositivo.
Para obtener más información, consulte el Régimen de control de importación para PAB y PMD motorizados (solo en inglés).
Todo India
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde y hacia India.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Cigarrillos electrónicos | No permitido | No permitido |
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde India.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Cerillos y encendedores | No permitido | No permitido |
| Especias, como polvos de chile | No permitido | Permitido |
| Cocos, cocos secos | No permitido | No permitido |
| MacBook Pro15, vendida principalmente entre septiembre de 2015 y febrero de 2017 con batería | No permitido | No permitido |
Bangkok
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde y hacia Bangkok.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Durián | No permitido | Permitido Debe estar correctamente envuelto |
| Cigarrillo electrónico | No permitido | No permitido |
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde Bangkok.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Todos los artículos que se parezcan a un arma (botella de perfume/llavero/hebilla) | No permitido | No permitido |
| Rasuradoras con forma de T | No permitido | Permitido |
Todo Vietnam
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde Vietnam.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Condimentos hechos con camarones fermentados, salsa de pescado | No permitido | Permitido |
| Durián, yaca | No permitido | Permitido |
- Tenga en cuenta que a partir del 1 de enero de 2025, la posesión o el uso de cigarrillos electrónicos o productos de tabaco calentado en Vietnam puede incurrir en una multa.
Manila
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde Manila.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Cerillos y encendedores | No permitido | No permitido |
| Vinagre | No permitido | No permitido |
| Productos enlatados (con tapas fáciles de abrir) | No permitido | Permitido |
| Bolas de bolos o billar | No permitido | Permitido |
| Tijeras *6 | No permitido | Permitido |
| Paraguas largos | No permitido | Permitido |
-
*6.No se pueden llevar a bordo, independientemente del tamaño y de la redondez.
Kuala Lumpur
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde Kuala Lumpur.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Un juguete de peluche o cualquier cosa que se parezca a un arma | No permitido | Permitido |
| Durián | No permitido | No permitido |
Rangún
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde y hacia Rangún.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Batería alcalina | No permitido | Permitido Sin embargo, si se encuentra dentro de un dispositivo electrónico, se debe retirar. |
Las siguientes restricciones están vigentes para todos los vuelos desde Rangún.
| Artículo restringido | Equipaje de mano | Check-in |
|---|---|---|
| Cerillos y encendedores | No permitido | No permitido |