สนามบินนานาชาติแดเนียล เค อิโนะอุเอะ

ผู้โดยสารที่เดินทางมาสหรัฐอเมริกาจากต่างประเทศต้องให้ข้อมูลหนังสือเดินทางและเอกสารตามรายการต่อไปนี้เพื่อใช้ในการเข้าประเทศสหรัฐอเมริกา

ระบบอิเล็กทรอนิกส์เพื่อการอนุญาตให้เดินทาง (Electronic System for Travel Authorization - ESTA):

ผู้โดยสารจะต้องได้รับการอนุมัติระบบอิเล็กทรอนิกส์เพื่อการอนุญาตให้เดินทาง (Electronic System for Travel Authorization - ESTA) (มีค่าธรรมเนียม) ก่อนการเดินทางเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาตามข้อกำหนดในโปรแกรมละเว้นการตรวจลงตราวีซ่า (Visa Waiver Program) (ดูด้านล่าง)

• ต้องดำเนินการ ESTA ให้เสร็จสิ้นก่อนเริ่มขั้นตอนการขึ้นเครื่องสำหรับเที่ยวบินที่มุ่งหน้าสู่สหรัฐอเมริกา ลูกค้าที่ไม่ได้รับอนุมัติการเดินทางจะไม่สามารถขึ้นเครื่องได้
• หน่วยงานจากสหรัฐอเมริกาแนะนำให้นักท่องเที่ยวที่ต้องการเดินทางไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาทำการลงทะเบียนอย่างน้อย 72 ชั่วโมงก่อนวันที่ออกเดินทาง
• ต้องทำการสมัคร ESTA แม้ว่าจะเป็นการเดินทางไปประเทศที่สามผ่านสหรัฐอเมริกา

โปรแกรมการรักษาความปลอดภัยในเที่ยวบิน (Secure Flight Program):

โปรแกรมการรักษาความปลอดภัยในเที่ยวบิน (Secure Flight Program) กำหนดผู้โดยสารต้องแจ้งชื่อตามหนังสือเดินทาง, วันเดือนปีเกิด และเพศอย่างน้อย 72 ชั่วโมงก่อนออกเดินทาง หรือเมื่อเวลาที่ทำการจองหากการจองนั้นทำภายในช่วงเวลา 72 ชั่วโมง

โปรแกรมละเว้นการตรวจลงตราวีซ่า (Visa Waiver Program) (VWP) ของสหรัฐอเมริกาช่วยให้บุคคลสัญชาติของประเทศสมาชิกสามารถเดินทางมายังสหรัฐอเมริกาเพื่อการท่องเที่ยว หรือเพื่อธุรกิจได้เป็นเวลาไม่เกิน 90 วันโดยไม่ต้องขอวีซ่า

นักเดินทางต้องได้รับอนุมัติ ESTA ก่อนออกเดินทาง และต้องเป็นไปตามข้อกำหนดของโปรแกรมทุกประการ

• หากท่านต้องการมีวีซ่าในหนังสือเดินทางของท่าน ท่านสามารถขอวีซ่าผู้มาเยือน (B) ได้

ประเทศที่เข้าร่วมใน VWP

• อันดอร์รา
• ออสเตรเลีย
• ออสเตรีย
• เบลเยียม
• บรูไน
• ชิลี
• โครเอเชีย
• สาธารณรัฐเช็ก
• เดนมาร์ก
• เอสโตเนีย
• ฟินแลนด์
• ฝรั่งเศส
• เยอรมนี
• กรีซ
• ฮังการี
• ไอซ์แลนด์
• ไอร์แลนด์
• อิตาลี
• ญี่ปุ่น
• ลัตเวีย
• ลิกเตนสไตน์
• ลิทัวเนีย
• ลักเซมเบิร์ก
• มอลตา
• โมนาโก
• เนเธอร์แลนด์
• นิวซีแลนด์
• นอร์เวย์
• โปแลนด์
• โปรตุเกส
• ซานมารีโน
• สิงคโปร์
• สโลวาเกีย
• สโลวีเนีย
• เกาหลีใต้
• สเปน
• สวีเดน
• สวิตเซอร์แลนด์
• ไต้หวัน*
• สหราชอาณาจักร*

• * ดู ข้อกำหนดเพื่อรับสิทธิ์ในการเดินทางภายใต้ VWP

การเปลี่ยนแปลง VWP เมื่อไม่นานมานี้

โปรแกรมละเว้นการตรวจลงตราวีซ่า (Visa Waiver Program) นั้นมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อไม่นานมานี้คือการห้ามไม่ให้ลูกค้าต่อไปนี้เดินทางภายใต้ VWP ผู้โดยสารดังกล่าวต้องขอวีซ่าประเภทคนอยู่ชั่วคราว

• พลเมืองของประเทศ VWP ที่เคยเดินทางไป หรือเคยอยู่ในอิหร่าน อิรัก ซูดาน ซีเรีย ลิเบีย โซมาเลีย หรือเยเมนตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม 2011
• พลเมืองของประเทศ VWP ผู้ถือสัญชาติอิหร่าน อิรัก ซูดาน หรือซีเรีย

สามารถรับการละเว้นได้โดยพิจารณาเป็นกรณีไปสำหรับผู้ที่ได้เดินทางไปยังพื้นที่ที่กล่าวถึงด้านบนเพื่อปฏิบัติภารกิจขององค์การระหว่างประเทศ องค์การส่วนภูมิภาค หรือการบริหารราชการส่วนภูมิภาค นักข่าวเพื่อวัตถุประสงค์การรายงานข่าว และเพื่อธุรกิจในอิหร่านและอิรัก โปรดติดต่อสถานทูตหรือสถานกงสุลสหรัฐอเมริกาใกล้ท่านเกี่ยวกับข้อมูลการละเว้น

กระทรวงรักษาความปลอดภัยการคมนาคมประเทศสหรัฐอเมริกากำหนดให้ผู้โดยสารทุกคนระบุข้อมูลต่อไปนี้อย่างน้อย 72 ชั่วโมงก่อนออกเดินทางมาสหรัฐอเมริกา

• ชื่อเต็ม (ชื่อและนามสกุลที่ลงทะเบียนตามหนังสือเดินทางของท่าน)
• วันเดือนปีเกิด (ตามปฏิทินสากล)
• เพศ
• เลขประจำตัวผู้อยู่ในกลุ่มเสี่ยง หากมี
  • กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ ประเทศสหรัฐอเมริกา (U.S. Department of Homeland Security - DHS) กำหนดเลขประจำตัวผู้อยู่ในกลุ่มเสี่ยงเพื่อเป็นวิธีปกป้องผู้โดยสารที่อาจได้รับการระบุตัวตนไม่ถูกต้องว่าอยู่ในรายการเฝ้าระวังเนื่องด้วยหลากหลายเหตุผล เช่น ใช้ชื่อและนามสกุลเดียวกันกับผู้ที่คาดการณ์ว่าอาจเป็นผู้ก่อการร้าย
  • ผู้โดยสารจะต้องลงทะเบียนในโปรแกรมผู้เดินทางที่ต้องมีหมายเลข TRIP (Traveler Redress Inquiry Program) เพื่อขอรับเลขประจำตัวผู้อยู่ในกลุ่มเสี่ยง
• หมายเลขประจำตัวผู้เดินทางที่ตรวจสอบแล้ว หากมี
  • หมายเลขประจำตัวผู้เดินทางที่ตรวจสอบแล้วคือ PASS ID สำหรับสมาชิกของโปรแกรมนักเดินทางที่เชื่อถือได้ เช่น โปรแกรมผ่านแดนสากล ผู้ที่มี ID นี้มีสิทธิ์ใน TSA PreCheck® ซึ่งเป็นโปรแกรมตรวจคัดกรองแบบเร่งด่วนของ TSA
  • ผู้โดยสารที่มีสิทธิ์ในโปรแกรมนี้จะผ่านขั้นตอนการตรวจคัดกรองที่จุดรักษาความปลอดภัยของสนามบินสหรัฐอเมริกาได้รวดเร็วขึ้นโดยใช้ช่องทางพิเศษและไม่จำเป็นต้องถอดรองเท้า เข็มขัด เสื้อคลุม หรือนำแล็ปท็อปและของเหลวออกมาแสดง เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี และเดินทางร่วมกับผู้โดยสารที่มีสิทธิ์ใช้บริการสามารถผ่านช่องทางพิเศษได้ด้วย เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ TSA PreCheck®

เมื่อไม่นานมานี้ทางประเทศสหรัฐอเมริกาได้ปรับปรุงมาตรการความปลอดภัยให้ครอบคลุมการตรวจรักษาความปลอดภัยให้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์บางอย่างบนเที่ยวบินที่มุ่งหน้าสู่สหรัฐอเมริกา อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์บางรายการต้องผ่านการตรวจรักษาความปลอดภัยที่ประตูก่อนขึ้นเครื่อง ตามระเบียบของ TSA