2025/11/10
以下介紹 ANA 集團 ANA Akindo 廣島分公司與地方攜手推動的 ANA「農園計畫」。
本計畫由 ANA Akindo 與地區共同打造,是透過農業活化地區並創造嶄新價值的行動。廣島分公司聚焦於廣島縣產檸檬,與農家合作開發商品,並舉辦果物採收體驗之旅。ANA 集團在挑戰解決各類社會課題的同時,致力運用我們獨有的影響力,成為連結地區農業與消費者的橋樑。藉由 ANA「農園計畫」,我們今後也將持續以飲食與觀光為核心,為打造永續發展地區貢獻心力。
在農業、林業、漁業等一級產業中,「確保人力」已成為重大課題。為了解決地區內的這類問題,我們正與在廣島縣三原市推動社區營造事業的「合同會社平本商店」攜手合作,以檸檬產業為核心,致力於推動一級產業活化與地區振興計畫。
我們懷抱著「希望更多人瞭解現採廣島縣產檸檬的美味」這番理念,於 2024 年 12 月至隔年 1 月期間,在與平本商店合作的「Fight 三原農園」 (廣島縣三原市) 舉辦了檸檬採收體驗之旅。
許多參與者對現摘檸檬「清爽芬芳」的特質讚嘆不已。除了採收體驗之外,我們還提供採用當地食材的特製午餐與含有檸檬的甜點,並讓參與者體驗將現採檸檬榨汁調製成自己喜歡的檸檬汽水。本次活動不僅讓大家品嘗現摘檸檬的滋味,更透過多元體驗深入認識檸檬的豐富運用方式。
我們懷抱著「希望更多人瞭解廣島縣產檸檬」這番理念,與平本商店開始推動開發及販售加工產品的全新計畫。
我們希望讓大家「全年都能品嘗」盛產期為 12 月至 5 月的廣島縣產檸檬,因此著手研發檸檬糖漿。其背景是希望讓更多人知道廣島縣產檸檬相當安全,「連果皮都能安心使用」。
此外,我們期盼旅客能「在旅程的門戶『廣島機場』品嘗到以這款檸檬糖漿調製的飲品」,並有緣透過介紹,確定在 AIRPORT PLAZA CAFE 販售。我們與合作夥伴平本商店反覆研擬菜單與製作店鋪手冊,歷經多次嘗試與調整後,終於能以完善之姿呈獻給顧客。
我們推出了第二款加工產品「檸檬醋製成的美乃滋」。這項企畫從啟動到完成,歷時整整 2 年。最初構想是以檸檬皮與果汁製作的美乃滋,但我們在追求更加完善的過程中反覆研討產品,最終進化成活用以傳統醋酸菌發酵檸檬皮與果汁製成的「檸檬果皮醋」商品。
這款美乃滋採用世羅町產雞蛋,清爽酸味與濃郁風味相得益彰,廣獲消費者讚譽「美味」。
產品自 2025 年 8 月 1 日正式販售以來,目前銷售據點正逐步增加。
我們採訪了 ANA Akindo 廣島分公司本計畫負責人引野小姐,聆聽她對計畫的期許。
最讓我感到成就感的是,親眼見證我們反覆試驗的商品終於成形的瞬間。開發過程中雖然經歷尋找製造廠商、反覆試作等諸多艱辛,但正因為如此,親手拿到成品時感到格外喜悅。而當實際聽到顧客說出「很好吃」時,確切體悟到我們的用心傳達到顧客心裡,這份肯定成為巨大的動力。採用廣島縣產檸檬果皮醋製成的美乃滋相當少見,希望這款產品能成為廣島遊客的熱門伴手禮。
我們不斷鑽研如何傳達商品魅力,並親手逐一製作海報、傳單、標籤等促銷道具。透過與平本商店反覆討論,在設計與表現手法上不斷嘗試調整,最終在有限條件下集思廣益並完成產品。現在回顧當時情況,這段歷程帶來的收穫遠超過付出的辛勞,成為相當珍貴的經驗。
廣島縣產檸檬在日本國產檸檬當中市占率雖高達約 50%,但進口檸檬仍在日本的市占率仍達 80%。正因如此,我們希望透過這場體驗之旅傳遞日本國產檸檬獨有的鮮美滋味,進而提升消量。特別令人欣喜的是,參加者約有半數來自廣島縣外。也有家庭以採收體驗為契機造訪廣島,能藉此機會讓更多人認識廣島,實在令人感到高興。
食品公司與餐飲業者曾驚訝地詢問:「為什麼 ANA 要經營這類事業?」但另一方面,各界人士都相當親切地詳細傳授專業知識與經驗,讓我們在商品開發流程、活用地方特色等層面獲益良多。正因如此,我們更希望以活化地區的方式回饋社會,藉此回應各界的支持。
今後,為了讓更多人感受廣島縣產檸檬的魅力,我們計劃進一步拓展產品陣容。檸檬糖漿目前主要供應縣內餐飲店家,未來將拓展到全國銷售通路,讓更多顧客能品嘗這款產品。而美乃滋不僅提供適合家庭使用的包裝容量,也將開發適用於餐飲業的規格,拓寬銷售層面。此外,我們正規劃透過檸檬採收體驗之旅吸引更多遊客遊訪廣島,並建立讓訪客持續關注廣島的方法。若能因此促使大眾關注檸檬農家,那就再好不過了。我們也期許將廣島縣產檸檬的美味,以及連果皮都能安心食用的價值,傳遞至日本全國與海外。透過 ANA「農園計畫」,我們將持續推動活化地區經濟與振興觀光的活動,創造讓訪客親身體驗廣島魅力的契機。
ANA 未來也將繼續與當地民眾共同展開連結未來的計畫。
農園計畫的詳細說明請參閱此 URL。(僅提供日文版)