8 เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงญี่ปุ่นที่ต้องสัมผัส

เทศกาลประจำฤดูใบไม้เปลี่ยนสีจัดขึ้นเพื่อแสดงความขอบคุณต่อการเก็บเกี่ยวและขอพรให้มีผลผลิตที่ดีในปีหน้า เทศกาลประจำฤดูใบไม้เปลี่ยนสีที่ไม่เหมือนที่ใดทั่วญี่ปุ่น มอบความสุขมากมายที่แตกต่างจากเทศกาลฤดูร้อน

เมื่อฤดูร้อนสิ้นสุดลงและฤดูพายุไต้ฝุ่นผ่านพ้นไป ฤดูใบไม้เปลี่ยนสีก็มาถึงพร้อมกับสภาพอากาศที่ดีและอุณหภูมิสบายๆ ในฤดูเก็บเกี่ยวนี้ เทศกาลประจำฤดูใบไม้เปลี่ยนสีจำนวนมากจะจัดขึ้นทั่วญี่ปุ่นเพื่อแสดงความขอบคุณและขอพรให้ได้ผลผลิตที่อุดมสมบูรณ์ในปีหน้า ไม่ว่าท่านจะต้องการชมหรือเข้าร่วม เทศกาลฤดูใบไม้เปลี่ยนสี 8 เทศกาลก็มีความหลากหลาย รวมถึงเต็มไปด้วยความน่าประหลาดใจและประสบการณ์ที่สนุกสนานสำหรับทุกคน

การแสดงความขอบคุณต่อเทพเจ้ามีหลายรูปแบบ ตั้งแต่การต่อสู้อันดุเดือดไปจนถึงการเต้นรำอันสง่างาม ไม่ว่าจะท่านจะไปเยี่ยมชมเทศกาลที่สนใจหรือเข้าร่วมโดยบังเอิญ เทศกาลเหล่านี้ก็จะให้ความตื่นตาตื่นใจสุดพิเศษที่มีแต่ต้องไปอยู่ตรงนั้นด้วยตัวเองถึงจะเจอ ฤดูใบไม้เปลี่ยนสียังเป็นฤดูที่มีอาหารที่ดีที่สุดออกสู่ตลาด ดังนั้นอย่าลืมลิ้มลองอาหารตามฤดูกาลของภูมิภาคนี้ ใช้ประสาทสัมผัสทั้งห้าเพลิดเพลินไปกับการท่องเที่ยวและเทศกาลอันยอดเยี่ยมต่างๆ ทั่วญี่ปุ่น

การเชิดสิงโตชิชิไม โออุโคคุ ซานุกิ

© สมาคมซานุกิ ชิชิไม

แม้ว่าคากาวะจะเป็นจังหวัดที่เล็กที่สุดในญี่ปุ่นในแง่ของพื้นที่ แต่ก็เป็นเมืองหลวงของการเชิดสิงโตชิชิไม โดยมีอยู่ประมาณ 800 กลุ่ม ชิชิมะอิ โออุโคคุ ซานุกิเป็นหนึ่งในงานชิชิไมที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ โดยรวบรวมกลุ่มชิชิมะอิประมาณ 60 กลุ่มจากทั่วทั้งจังหวัดเอาไว้ด้วยกัน ชิชิเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ในตำนานที่มีลักษณะคล้ายสิงโต ชิชิไมเป็นการเต้นระบำเพื่อเฉลิมฉลองแบบดั้งเดิมโดยใช้หัวชิชิที่ทำด้วยไม้ ซึ่งมีการแสดงในหลายประเทศในเอเชีย ทุกกลุ่มมีชิชิที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งมีสี รูปร่าง และยูทันที่แตกต่างกัน (ผ้าที่ใช้สำหรับตัวชิชิ) ชิชิไมแห่งคากาวะขึ้นชื่อในเรื่องการเต้นระบำที่เร่าร้อนและการตีฆ้องที่แปลกใหม่ ในวันเทศกาล ผู้เข้าชมจะได้ดื่มด่ำไปกับดนตรีอันทรงพลังและการแสดงของกลุ่มชิชิไมต่างๆ ตั้งแต่เช้าจรดเย็น มีการจัดแสดงอุปกรณ์ของชิชิไมและเวิร์กช็อปเพื่อทำหัวชิชิไมด้วย ทำให้เป็นเทศกาลที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับทั้งครอบครัว

รายละเอียด

ชื่อ การเชิดสิงโตชิชิไม โออุโคคุ ซานุกิ
สถานที่จัดงาน สถานที่อาจต่างออกไปขึ้นอยู่กับปี
โปรดดูรายละเอียดใน SNS อย่างเป็นทางการ
ช่วงเวลาที่จัดงาน ต้นเดือนพฤศจิกายนของทุกปี
TICKET
  • โตเกียว
    (ฮาเนดะ)
    ไป ทากามัตสึ
    • ประมาณ 1 ชั่วโมง 20 นาที

การแข่งขันชักเย่ออันยิ่งใหญ่เซนได โอสึนาฮิกิ

© เมืองซัตสึมะเซ็นได

ในญี่ปุ่น แม้แต่การชักเย่อก็กลายเป็นเทศกาล! การแข่งขันชักเย่ออันยิ่งใหญ่เซนได โอสึนาฮิกิเป็นเทศกาลแห่งความแข็งแกร่งโดยใช้เชือกเจ็ดตันขนาดยักษ์ที่มีความยาวกว่า 365 เมตร ประวัติความเป็นมาย้อนไปถึงราวปี 1600 กล่าวกันว่าการประกวดนี้จัดขึ้นเพื่อปลุกจิตวิญญาณของทหาร เทศกาลชักเย่ออันยิ่งใหญ่เริ่มต้นขึ้นในช่วงเช้าเมื่อชาวบ้าน 1,500 คนรวมตัวกันเพื่อถักเชือก 330 เส้น โดยใช้เวลาครึ่งวันเพื่อสร้างเชือกขนาดมหึมาหนึ่งเส้น เชือกขนาดยักษ์ที่ถักเรียบร้อยแล้วจะถูกดึงโดยชายไม่สวมเสื้อ 3,000 คนในการต่อสู้อันดุเดือดที่มีทั้งการชนและการสกัดกั้น นอกจากนี้นักท่องเที่ยวยังสามารถเข้าร่วมการแข่งขันชักเย่อสุดเหวี่ยงนี้ได้อีกด้วย แม้ว่าท่านจะไม่ต้องการมีส่วนร่วมในเกมจริงๆ แต่ก็สามารถมีส่วนร่วมในการทำเชือกและสนุกกับการสังสรรค์กับคนในท้องถิ่นได้ เชือกจะถูกตัดครึ่งเมื่อเทศกาลสิ้นสุดลง และหากท่านนำเชือกกลับบ้าน ว่ากันว่าจะช่วยให้มีสุขภาพแข็งแรงปราศจากโรคภัยไข้เจ็บในปีหน้า นี่เป็นเทศกาลที่ยอดเยี่ยมสำหรับแฟนๆ กีฬาต่อสู้!

รายละเอียด

ชื่อ การแข่งขันชักเย่ออันยิ่งใหญ่เซนได โอสึนาฮิกิ
สถานที่จัดงาน ถนนหลักมุโคดะในเมืองซัตสึมะเซ็นได จังหวัดคาโกชิมะ
ช่วงเวลาที่จัดงาน 22 กันยายน (จัดวันเดียวกันทุกปี)
การเข้าชม นั่งรถเมล์ประมาณ 1 ชั่วโมง 20 นาทีจากสนามบินคาโกชิมะ
TICKET
  • โตเกียว
    (ฮาเนดะ)
    ไป คาโกชิม่า
    • ประมาณ 1 ชั่วโมง 50 นาที
  • โอซาก้า
    (อิตามี)
    ไป คาโกชิม่า
    • ประมาณ 1 ชั่วโมง 10 นาที

เทศกาลนีฮามะ ไทโกะ

เทศกาลนีฮามะ ไทโกะเป็นหนึ่งในสามเทศกาลชั้นนำของภูมิภาคชิโกกุ เป็นเทศกาลอันยิ่งใหญ่และโดดเด่นที่ผู้ชายเป็นผู้ดำเนินการ ซึ่งถือกำเนิดขึ้นเมื่อกว่า 1,000 ปีที่แล้ว ในการเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยว เกี้ยวขนาดยักษ์จำนวน 54 ขบวนที่เรียกว่าไทโกะได (ขาตั้งกลองไทโกะ) เดินขบวนไปทั่วเมือง ไทโกะไดแต่ละอันมีน้ำหนักประมาณสามตัน สูง 5.5 เมตร และมีวงดนตรี 150 คนติดตามไปด้วย แม้ว่าเกี้ยวจะเริ่มต้นจากขบวนเล็กๆ แต่การแข่งขันระหว่างเมืองที่เข้าร่วมได้ทำให้ขบวนเติบโตอย่างรวดเร็วและทำให้เทศกาลนี้เป็นการแข่งขันแห่งความภาคภูมิใจ จุดเด่นของเทศกาลคือคะคิคุระเบะ ในช่วงเทศกาลนี้ เกี้ยวไทโกะไดหลายขบวนจะมารวมกันในที่เดียว อาสาสมัครที่ทำหน้าที่หามเกี้ยวหรือที่เรียกว่าคะคิฟุ จะนำยางรถออกและยกเกี้ยวให้ลอยขึ้นก่อนที่จะเริ่มเดินขบวนพาแห่ เมื่อเกี้ยวหลายขบวนมารวมกันและตีกลอง พวกคะคิฟุก็จะยกเกี้ยวขึ้นให้สูงและแข่งขันกันเองในขณะที่ฝูงชนโห่ร้องเชียร์ นอกจากนี้ นักท่องเที่ยวสามารถชมไทโกะไดของจริงและเครื่องแต่งกายประจำเทศกาลได้อย่างใกล้ชิดที่พิพิธภัณฑ์ไทโกะได ซึ่งตั้งอยู่หน้าสถานีนีอิฮามะ เกี้ยวไทโกะไดอันน่าประทับใจและความหลงใหลของเหล่าผู้ชายจะทำให้ท่านต้องทึ่งอย่างแน่นอน

รายละเอียด

ชื่อ เทศกาลนีฮามะ ไทโกะ
สถานที่จัดงาน บริเวณใจกลางเมืองนีฮามะ จังหวัดเอฮิเมะ
ช่วงเวลาที่จัดงาน 16 ถึง 18 ตุลาคม (จัดวันเดียวกันทุกปี)
การเข้าชม ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที โดยรถไฟและรถบัสจากสนามบินมัตสึยามะ
TICKET
  • โตเกียว
    (ฮาเนดะ)
    ไป มัตสึยามะ
    • ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที
  • โอซาก้า
    (อิตามี)
    ไป มัตสึยามะ
    • ประมาณ 50 นาที

เทศกาลโอวาระ คาเซะ โนะ บง

เทศกาล “โอวาระ คาเซะ โนะ บง” เป็นงานที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 400 ปี ซึ่งนักแสดงจะเต้นระบำไปตามท่วงทำนองที่ซาบซึ้งของเพลงพื้นบ้าน “เอชชู โอวาระบุชิ” แบบเงียบๆ โคมไฟกระดาษนับพันโคมเรียงรายไปตามถนนของเอชชู ยัทสึโอะ ซึ่งเป็นเมืองที่เปรอะๆ ซึ่งมีบรรยากาศแบบย้อนยุค ขณะที่ชายและหญิงในชุดคลุมยูกาตะที่เข้าชุดกันเต้นระบำกันอย่างสง่างามไปทั่วทั้งเมือง พร้อมกับดนตรีของชามิเซ็งและโคคิว ซึ่งเป็นเครื่องสายแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น จุดเด่นของเทศกาลอยู่ที่ขบวนแห่ผ่านเมืองในช่วงกลางคืน ขณะที่ผู้หญิงจะแสดงการเต้นระบำอันสง่างามเย้ายวน ส่วนผู้ชายจะแสดงอย่างกล้าหาญไปพร้อมกับเพลงโคคิวอันเศร้าโศก ทิวทัศน์และบรรยากาศราวกับความฝันเป็นสิ่งที่สัมผัสได้ที่นี่เท่านั้น นอกจากนี้นักท่องเที่ยวยังสามารถเรียนเต้นระบำและเข้าร่วมการเต้นรำวงได้ที่นั่นอีกด้วย

รายละเอียด

ชื่อ เทศกาลโอวาระ คาเซะ โนะ บง
สถานที่จัดงาน บริเวณยัทสึโอะ เมืองโทยามะ จังหวัดโทยามะ
ช่วงเวลาที่จัดงาน 1 ถึง 3 กันยายน (จัดวันเดียวกันทุกปี)
การเข้าชม ประมาณ 1 ชั่วโมง โดยรถไฟและรถบัสจากสนามบินโทยามะ
TICKET
  • โตเกียว
    (ฮาเนดะ)
    ไป โทยามะ
    • ประมาณ 1 ชั่วโมง

Paantu Punaha

© คณะกรรมการการศึกษาเมืองมิยาโกจิมะ

ทั่วโลกมีเทศกาลมากมายที่ผู้เข้าร่วมขว้างปาของเหลวประเภทต่างๆ ใส่กันด้วยจิตวิญญาณแห่งความสนุกสนาน เช่น เทศกาลโฮลี และลา โตมาทินาที่มีสีสันสดใส ในญี่ปุ่น เทศกาลอย่าง Paantu Punaha เป็นส่วนหนึ่งของรายการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก “ไรโฮ-ชิน เป็นพิธีเทพมาเยือนที่ใส่หน้ากากและเครื่องแต่งกายต่างๆ” ในเทศกาลนี้ เทพ Paantu ที่ปกคลุมด้วยโคลนจะเดินไปรอบๆ หมู่บ้านเพื่อละเลงผู้คนด้วยโคลนเพื่อปัดเป่าวิญญาณชั่วร้าย พิธีกรรมนี้เกิดขึ้นจากตำนานเมื่อกว่าศตวรรษก่อน ซึ่งเกี่ยวกับเรื่องราวของชายหนุ่มผู้พบหน้ากากที่ห่อด้วยใบไม้บนชายหาด เขาสวมหน้ากากและปกปิดร่างกายด้วยโคลนที่นำมาจากบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์ และกลายเป็นเทพเจ้า Paantu สีดำล้วนสวมหน้ากากที่น่ากลัว ห่อหุ้มร่างกายด้วยเถาวัลย์และโคลนที่มีกลิ่นโชยสร้างผลกระทบอย่างมาก ขณะที่ผู้คนพยายามวิ่งหนี Paantu สามคนจะไล่ตามพวกเขาไปรอบๆ และเอาโคลนป้ายพวกเขาอย่างไร้ความปราณี เด็กๆ ร้องไห้และกรีดร้องด้วยความกลัว ทำให้เกิดความวุ่นวายอย่างมาก แน่นอนว่าไม่เว้นแม้แต่นักท่องเที่ยว ดังนั้นเตรียมตัวให้พร้อม! โปรดทราบว่านี่เป็นพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ ไปลองสำรวจวัฒนธรรมที่หายากของมิยาโกจิมะดูสิ

รายละเอียด

ชื่อ Paantu Punaha
สถานที่จัดงาน บริเวณฮิราระ ชิมาจิริ มิยาโกจิมะ เมืองมิยาโกจิมะ จังหวัดโอกินาว่า
ช่วงเวลาที่จัดงาน ประมาณเดือนตุลาคมของทุกปี
การเข้าชม ขับรถเช่าประมาณ 30 นาทีจากสนามบินมิยาโกะ
TICKET
  • โตเกียว
    (ฮาเนดะ)
    ไป มิยาโกะ
    • ประมาณ 3 ชั่วโมง
  • โอซาก้า
    (อิตามี)
    ไป มิยาโกะ
    • ประมาณ 2 ชั่วโมง 20 นาที

เทศกาลคะระสึ กุนจิ

เทศกาลคะระสึ กุนจิคือหนึ่งใน “เทศกาลแห่ยามะ, โฮโคะ, ยาไตในญี่ปุ่น” ที่รวมอยู่ในรายการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก ซึ่งเป็นขบวนพาแห่ที่สง่างามของขบวนแห่ฮิกิยามะ 14 ขบวนอันสง่างามผ่านเมืองปราสาทโบราณ ซึ่งดึงโดยนักแสดงฮิกิโกะที่โห่ร้อง “เอนยา เอนยา” ไปกับเสียงฮายาชิของฟลุต ระฆัง และกลองไทโกะ คุนจิเป็นชื่อเรียกรวมของเทศกาลประจำฤดูใบไม้เปลี่ยนสีในพื้นที่คิวชูตอนเหนือ เพื่อแสดงความขอบคุณต่อการเก็บเกี่ยว เทศกาลคะระสึ คุนจิเริ่มต้นขึ้นเมื่อประมาณ 200 ปีก่อน เมื่อขบวนแห่ฮิคิยามะที่มีรูปร่างเหมือนหัวสิงโตถูกถวายที่ศาลเจ้าคะระสึ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา การตกแต่งที่เป็นเอกลักษณ์ของฮิคิยามะเหล่านี้ได้ทำให้ขบวนแห่กลายเป็นงานศิลปะขนาดยักษ์ โดยสร้างสรรค์เป็นรูปทรงต่างๆ เช่น สิงโต หมวกนักรบ เต่า และปลาไท และปิดท้ายอย่างงดงามด้วยวาชิ เครื่องเคลือบ และทองคำเปลว จุดเด่นของเทศกาลอยู่ที่ฮิกิโคมิที่ชายหาด เมื่อเกี้ยวที่มีน้ำหนักมากกว่า 2 ตันถูกลากผ่านผืนทรายโดยฮิคิเตะผู้กล้าหาญ ตะโกน “เอนยา! เอนยา!” ร่วมกับฝูงชนและเชียร์ให้กำลังใจ

รายละเอียด

ชื่อ เทศกาลคะระสึ กุนจิ
สถานที่จัดงาน ใจกลางเมืองคาราสึ จังหวัดซากะ
ช่วงเวลาที่จัดงาน 2 ถึง 4 พฤศจิกายน (จัดวันเดียวกันทุกปี)
การเข้าชม นั่งรถเมล์ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาทีจากสนามบินฟุกุโอกะ
TICKET
  • โตเกียว
    (ฮาเนดะ)
    ไป ฟุกุโอกะ
    • ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที
  • โอซาก้า
    (อิตามี)
    ไป ฟุกุโอกะ
    • ประมาณ 1 ชั่วโมง 15 นาที

เทศกาลการต่อสู้นาดะ

เทศกาลการต่อสู้นาดะ ซึ่งเป็นเทศกาลประจำฤดูใบไม้เปลี่ยนสีของศาลเจ้ามัตสึบาระ ฮาจิมันในเมืองฮิเมจิ มีชื่อเสียงในการแข่งขันชนศาลเจ้าเคลื่อนที่อย่างรุนแรง เทศกาลนี้มีการเฉลิมฉลองทุกเดือนตุลาคม ประกอบด้วยพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ของการปะทะกันของศาลเจ้าเคลื่อนที่สามแห่งเข้าด้วยกันและกระแทกกันท่ามกลางเกี้ยวยาไตอันประณีต 7 ขบวน อีเวนต์ที่ใหญ่ที่สุดคือวันที่สอง เนื่องจากศาลเจ้าเคลื่อนที่สามแห่งถูกยกขึ้นสูงและกระแทกกันเอง และมีโอกาสแตกเป็นเสี่ยงๆ ในการปะทะกัน จากนั้น ศาลเจ้าเคลื่อนที่สามแห่งและขบวนแห่ 7 ขบวนก็ปรากฏขึ้นที่สถานที่จัดงานหลักของโอทาบิยามะ และเมื่อมีขบวนแห่สามถึงสี่คันชนกันในคราวเดียว ฝูงชนจะเต็มไปด้วยความตื่นตาตื่นใจ การแสดงที่ดุดันเกือบจะคล้ายกับกีฬาต่อสู้ ทำให้เทศกาลนี้เป็นหนึ่งในเทศกาลที่ตื่นตาตื่นใจที่สุดในญี่ปุ่น

รายละเอียด

ชื่อ เทศกาลการต่อสู้นาดะ
สถานที่จัดงาน ศาลเจ้ามัตสึบาระ ฮะจิมันในเมืองฮิเมจิ จังหวัดเฮียวโงะ
ช่วงเวลาที่จัดงาน 14 ถึง 15 ตุลาคม (จัดวันเดียวกันทุกปี)
การเข้าชม ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที โดยรถไฟจากสนามบินโกเบ
TICKET
  • โตเกียว
    (ฮาเนดะ)
    ไป โอซาก้า
    (โกเบ)
    • ประมาณ 1 ชั่วโมง 15 นาที

เทศกาลกลองญี่ปุ่นชินอน คันชา

© โอคาเงะ โยโคะโจ

ด้วยประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 2,000 ปี ศาลเจ้าอิเสะเป็นสถานที่พิเศษสำหรับชาวญี่ปุ่นที่ดึงดูดผู้มาสักการะจากทั่วประเทศ เทศกาลกลองญี่ปุ่นชินอน คันชานำมือกลองไทโกะจากทั่วประเทศมาที่ศาลเจ้าอิเสะ ซึ่งพวกเขาจะแสดงความขอบคุณต่อเทพเจ้าผ่านการตีกลอง ตั้งแต่สมัยโบราณ ชาวญี่ปุ่นใช้เสียงกลองในการสวดอ้อนวอนต่อเทพเจ้า เช่น ขอพรให้ผลเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ สำหรับมือกลองมือฉมังทั่วญี่ปุ่น การได้เล่นในเทศกาลนี้ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่ง และพวกเขามารวมตัวกันที่อิเสะด้วยความรู้สึกภาคภูมิใจและปิติยินดี นอกจากนี้การแสดงที่มีชีวิตชีวาของพวกเขายังดึงดูดแฟนๆ ไทโกะจากทั่วทุกมุมโลกอีกด้วย หนึ่งในจุดเด่นของเทศกาลคือการได้ชมกลุ่มไทโกะที่มีชื่อเสียงทั้ง 16 กลุ่มจากทั่วประเทศญี่ปุ่นในที่เดียว นอกจากนี้ อย่าลืมเข้าร่วมการแสดงพิเศษที่โถงซันชูเดนของศาลเจ้าอิเสะในศาลเจ้าอิเสะชั้นใน เทศกาลนี้เป็นโอกาสที่ยอดเยี่ยมในการสัมผัสประสบการณ์เกี่ยวกับกลองไทโกะแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นอย่างใกล้ชิด

รายละเอียด

ชื่อ เทศกาลกลองญี่ปุ่นชินอน คันชา
สถานที่จัดงาน พื้นที่โอคาเงะ โยโคะโจในเมืองอิเสะ จังหวัดมิเอะ
ช่วงเวลาที่จัดงาน พฤศจิกายนของทุกปี
การเข้าชม ประมาณ 2 ชั่วโมง โดยรถไฟจากสนามบินนาโกย่า(ชูบุ)
TICKET
  • โตเกียว
    (ฮาเนดะ)
    ไป นาโกย่า
    (ชูบุ)
    • ประมาณ 1 ชั่วโมง