Restrictions spécifiques à chaque pays, région ou aéroport

À savoir avant votre voyage

Outre les restrictions communes à tous les itinéraires, il existe des restrictions spécifiques à chaque pays, région ou aéroport.

Remarques
  • Si l'itinéraire comprend un vol en partage de code ou un vol opéré par une autre compagnie aérienne, les règles relatives aux bagages d'autres compagnies aériennes peuvent s'appliquer.
  • Lorsque vous voyagez sur un vol domestique au Japon avec un billet régi par les conditions internationales de transport, ce sont les règles relatives aux bagages sur les vols internationaux qui s'appliquent.
  • Veuillez consulter au préalable les documents et les manuels d'instructions expliquant en détail les informations relatives aux substances chimiques dangereuses de la fiche de données de sécurité (SDS) pour vous assurer que vos bagages ne contiennent aucun objet pouvant être considéré comme un produit dangereux.
  • Veuillez noter que s'il s'avère impossible de confirmer si un objet peut être transporté par avion avant l'heure de départ, la demande de transport peut être rejetée.
  • Certains pays peuvent interdire le transport en soute ou en cabine d'autres articles, en plus de ceux répertoriés ci-dessous.
Information

Restrictions spécifiques à chaque pays, région ou aéroport

Restrictions communes aux États-Unis

Les restrictions suivantes s'appliquent sur les itinéraires à destination et en provenance des États-Unis.
Veuillez consulter les restrictions appliquées par la Federal Aviation Administration/FAA (disponible uniquement en anglais) et par la Transportation Security Administration/TSA (disponible uniquement en anglais).

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Cartouches d'imprimante/de toner pesant plus de 500 g et cartouches de CO2 Non autorisé Non autorisé
Bouteilles d'oxygène personnelles *1 Non autorisé Non autorisé
Sac à dos de sauvetage en cas d'avalanche Non autorisé Non autorisé

Les restrictions suivantes sont en place pour les arrivées aux États-Unis.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Substances en poudre d'une capacité supérieure à 350 ml (12 oz) Non autorisé Autorisé

Houston

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs et les arrivées à Houston.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Petits climatiseurs réfrigérants, portables ou à monter sur une fenêtre Non autorisé Non autorisé

Mexico

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs et les arrivées à Mexico.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Cigarette électronique Non autorisé Non autorisé

Vancouver

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs de Vancouver.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Substances en poudre d'une capacité supérieure à 350 ml (12 oz) Non autorisé Autorisé
Coup-de-poings américains, bâtons Kiyoga, nunchakus, shurikens, bagues dotées de lames ou de pointes, bracelets ou colliers cloutés ou autres articles semblables, morgensterns Non autorisé Non autorisé

Tous les États membres de l'UE

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs et les arrivées dans les États membres de l'UE.
Veuillez consulter la Liste des articles interdits dans votre bagage cabine (disponible uniquement en anglais) et la Liste des articles interdits dans votre bagage en soute (disponible uniquement en anglais)..

Toute l'Allemagne

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs et les arrivées en Allemagne.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Gyroskates (planches à roulettes électriques) ou Segways *2 Non autorisé Non autorisé
Briquet au naphta, briquet Zippo *3 Non autorisé Non autorisé
  • *2.
    Ne peuvent être considérés comme appareils électriques d'aide à la mobilité.
  • *3.
    Ne peuvent être transportés à bord de l'appareil, qu'ils contiennent ou non du carburant liquide absorbé ou non absorbé.

Vienne

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs et les arrivées à Vienne.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Briquet Zippo *4 Non autorisé Non autorisé
  • *4.
    Ne peuvent être transportés à bord de l'appareil, qu'ils contiennent ou non du carburant liquide absorbé ou non absorbé.

Toute la Chine

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs et les arrivées en Chine.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Armes à feu, munitions, jouets ressemblant à des armes Non autorisé Non autorisé
  • Veuillez vous renseigner auprès d'ANA si vous souhaitez transporter ces articles pour une compétition sportive, etc.

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs de Chine.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Tous les types d'alcool (y compris les désinfectants) Non autorisé Autorisé
contenant plus de 70 % d'alcool en volume sont interdits
Allumettes et briquets Non autorisé Non autorisé
Bouteilles d'oxygène personnelles *5 Non autorisé Non autorisé

Shanghai (Pudong)

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs de Shanghai (Pudong).

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Vernis à ongles étiqueté « Matière solide inflammable » Non autorisé Autorisé

Guangzhou

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs de Guangzhou.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Batteries de rechange pour appareils électroniques communs (batteries au nickel-métal hydrure, piles sèches) Autorisé Non autorisé

Dalian

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs de Dalian.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Haut-parleurs Non autorisé Non autorisé

Qingdao

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs de Qingdao.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Batteries pour appareils mobiles Autorisé
Jusqu'à 2
Non autorisé
Aspirateurs robot (corps principal) Autorisé
Uniquement les appareils dont la capacité énergétique nominale en wattheures ne dépasse pas 100 Wh
Non autorisé

Shenzhen

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs de Shenzhen.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Batteries de rechange pour appareils électroniques communs (batteries au nickel-métal hydrure, piles sèches) Autorisé Non autorisé

Hong Kong

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs et les arrivées à Hong Kong.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
PHS Non autorisé Non autorisé
Autres produits destinés aux fumeurs, y compris les cigarettes électroniques Non autorisé* Non autorisé*
  • Les passagers en transit à l'aéroport international de Hong Kong, sans passer par le contrôle de l'immigration, ne sont pas concernés.
Interdiction de posséder une cigarette électronique à Hong Kong

À compter du 30 avril 2022, la loi interdit le transport de produits alternatifs destinés aux fumeurs, y compris de cigarettes électroniques, à bord des avions, leur possession ainsi que leur stockage à Hong Kong.

Veuillez noter que le transport de cigarettes électroniques dans les bagages à main et les bagages enregistrés est interdit sur les vols à destination et en provenance de Hong Kong, sauf pour les passagers en transit ne passant pas par le contrôle de l'immigration.

Pour plus d’informations, consultez la section Interdiction des produits alternatifs destinés aux fumeurs (Anglais).

Tout Taïwan

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs de Taïwan.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Ventilateur portable doté d'une batterie au lithium Autorisé Non autorisé

Les restrictions suivantes sont en vigueur à l'arrivée à Taïwan.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Cigarette électronique, objets de tabac chauffé Non autorisé* Non autorisé*
  • Les passagers qui sont en transit à Taïwan sans passer par le contrôle de l'immigration ne sont pas concernés.

Singapour

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs et les arrivées à Singapour.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Cigarette électronique Non autorisé Non autorisé
Porte-clés en forme de balle (d'arme à feu) Non autorisé Non autorisé

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs de Singapour.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Durian Non autorisé Non autorisé
Avis relatif à l'importation de vélos à assistance électrique à Singapour

Tous les importateurs de vélos à assistance électrique (VAE) et d'engins de déplacement personnel motorisés (EDPM) sont tenus d'obtenir l'approbation de l'Autorité des transports terrestres (LTA) avant d'importer ces appareils à Singapour.
Les personnes qui tentent d'introduire des VAE ou EDPM sans permis d'importation valide peuvent être priées de regagner leur port d'origine (si elles souhaitent conserver leurs produits) ou d'abandonner leurs appareils sur place moyennant des frais, ou peuvent encourir des sanctions et voir leurs appareils saisis.
Pour plus d'informations, veuillez consulter le Régime de contrôle des importations pour les VAE et EDPM (en anglais uniquement).

Toute l'Inde

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs et les arrivées en Inde.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Cigarettes électroniques Non autorisé Non autorisé

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs d'Inde.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Allumettes et briquets Non autorisé Non autorisé
Épices de type chili Non autorisé Autorisé
Noix de coco, noix de coco séchées Non autorisé Non autorisé
MacBook Pro 15 vendu entre septembre 2015 et février 2017, avec batterie Non autorisé Non autorisé

Bangkok

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs et les arrivées à Bangkok.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Durian Non autorisé Autorisé
Doit être correctement emballé
Cigarette électronique Non autorisé Non autorisé

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs de Bangkok.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Tous les objets en forme d'arme (flacon de parfum/porte-clés/boucle de ceinture) Non autorisé Non autorisé
Rasoirs manuels Non autorisé Autorisé

Tout le Vietnam

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs du Vietnam.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Condiments à base de crevettes fermentées, sauces au poisson Non autorisé Autorisé
Durian, jacquier Non autorisé Autorisé

Manille

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs de Manille.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Allumettes et briquets Non autorisé Non autorisé
Vinaigre Non autorisé Non autorisé
Produits en conserve (avec ouvertures faciles) Non autorisé Autorisé
Boules de bowling/billard Non autorisé Autorisé
Ciseaux *6 Non autorisé Autorisé
Parapluies longs Non autorisé Autorisé
  • *6.
    Ne sont pas autorisés en cabine, peu importe leur taille et leur forme.

Kuala Lumpur

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs de Kuala Lumpur.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Peluche ou tout autre jouet conçu pour ressembler à une arme Non autorisé Autorisé
Durian Non autorisé Non autorisé

Yangon

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs et les arrivées à Yangon.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Pile alcaline Non autorisé Autorisé
Cependant, si elle est intégrée à un appareil électronique, elle doit être retirée.

Les restrictions suivantes sont en place pour les départs de Yangon.

Article soumis à des restrictions Cabine Enregistrement
Allumettes et briquets Non autorisé Non autorisé

Autres articles soumis à des restrictions