Informations sur les bagages

Informations sur les bagages sur les vols ANA et de ses partenaires

Trouvez des informations sur l'enregistrement et le transport des bagages, ainsi que sur les objets soumis à des restrictions et interdits, la gestion des dommages ou des pertes, et bien plus encore.

Remarques

Nos demandes aux passagers concernant les bagages à main (applicable aux vols à partir du 1er juillet 2026)

À compter du 1er juillet 2026, les dimensions maximales autorisées pour les effets personnels sur les vols opérés par le groupe ANA seront limitées à 40 cm x 30 cm x 20 cm.

Pour garantir un embarquement fluide, une ponctualité optimale et davantage de sécurité à bord (en réduisant les risques de blessures provoquées par la chute de bagages), nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération à l'égard des règles suivantes.

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération.

Applicable aux vols à partir du 1er juillet 2026
  • Les effets personnels ne doivent pas dépasser 40 cm x 30 cm x 20 cm maximum pour pouvoir être rangés complètement sous le siège situé devant le passager.
Applicable aux vols à partir du 1er avril 2026
  • Les passagers peuvent emporter jusqu'à deux effets à bord : un bagage à main et un effet personnel (comme un sac à main ou un sac à bandoulière, etc.).
  • Les effets personnels doivent être suffisamment petits pour pouvoir être rangés complètement sous le siège situé devant le passager.
  • En plus de respecter ces règles relatives aux dimensions et au poids, les passagers sont priés de ne transporter que des bagages qu'ils peuvent soulever et ranger dans le compartiment supérieur eux-mêmes sans aide.
2 effets maximum : 10 kg au total, répartis entre un bagage à main et un effet personnel. Veuillez emporter des effets personnels qui peuvent être rangés sous le siège devant vous.

Cette mise à jour s'appuie sur les directives relatives aux bagages à main établies à l'échelle du secteur par l'Association des compagnies aériennes régulières du Japon, suite à une information administrative émanant du Bureau de l'aviation civile du Ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme.

Modifications apportées à la gestion des batteries externes (applicables aux vols à partir du 24 avril 2026 incl.)

Conformément aux modifications des normes internationales établies par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) et aux révisions des directives émises par le Ministère japonais du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme, les règles relatives au nombre de batteries externes autorisées à bord et à leur recharge sont modifiées comme suit.

  • Vous ne pouvez pas les enregistrer en tant que bagage.
  • La capacité énergétique nominale en watt-heure de la batterie ne doit pas dépasser 160 Wh.
  • Vous pouvez emporter jusqu'à 2 batteries par personne.
  • Afin d'éviter les courts-circuits, veuillez protéger les terminaux avec du ruban adhésif ou les placer dans un sac en plastique pour bien les isoler.
  • Il est interdit de charger les batteries externes à l'aide de la prise électrique à bord.
  • Évitez d'utiliser des batteries externes pour charger d'autres appareils électroniques.
Limites de transport pour les batteries de rechange : Deux piles ou batteries externes de 100 à 160 Wh : jusqu'à 2 autorisées. Une pile ou batterie de moins de 100 Wh et une batterie externe de 100 à 160 Wh : jusqu'à 1 autorisée. Deux piles ou batteries externes de 100 à 160 Wh : non autorisées.

Transport d'équipements à batteries au lithium faisant l'objet d'un rappel

Le Bureau de l'aviation civile du ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme du Japon a informé les compagnies aériennes des normes relatives au transport des batteries au lithium faisant l'objet d'un rappel et des équipements électroniques contenant ces batteries.

Pour plus de détails, veuillez consulter la section «Transport d'équipements à batteries au lithium faisant l'objet d'un rappel».

Obtenez des informations sur les limites de nombre, de poids et de taille, ainsi que les frais d'excédent de bagages, pour les bagages enregistrés sur les vols ANA.

Obtenez des informations sur les dimensions et le nombre de bagages qui peuvent être emportés en cabine et ceux nécessitant une attention particulière.

Obtenez des informations sur la gestion des bagages endommagés et oubliés dans l'avion ou en salle d'embarquement.

Obtenez des informations sur les articles qui ne sont pas autorisés à bord de l'appareil et sur ceux faisant l'objet de restrictions.

Un vol en partage de code est un vol opéré par une compagnie aérienne partenaire utilisant son appareil et son équipage, sous un numéro de vol ANA (NH). Les règles de ces compagnies aériennes peuvent différer en ce qui concerne les franchises de bagages gratuites, les frais d'excédent de bagages, etc.

Directives relatives aux bagages supplémentaires

Remarques sur les bagages

Veuillez consulter les Conditions d'ANA pour le transport de passagers et de bagages pour en savoir plus sur la manutention des bagages.