Servizi per i passeggeri in Business Class
I nostri passeggeri in Business Class riceveranno un trattamento di prim'ordine a bordo di ANA. Questo significa un servizio eccellente dal momento in cui si arriva all'aeroporto di partenza, ai servizi attenti ed esclusivi a bordo, fino all’arrivo a destinazione.
Procedure aeroportuali per la Business Class
Ci impegniamo a rendere tutti i passaggi, dal check-in al gate d'imbarco, il più facil e confortevole possibile per i nostri passeggeri della Business Class, incluso il check-in prioritario in alcuni aeroporti. Basta cercare la segnalazione Business Class.
Se hai già fatto il check-in online, non è necessario recarsi al banco del check-in. Per ulteriori informazioni, fai riferimento a Check-in online.
Bagaglio prioritario di Business Class
I passeggeri di Business Class che desiderano registrare i bagagli devono recarsi al banco del deposito bagagli, dove verrà attaccata un'etichetta per bagaglio prioritario. Questi bagagli arriveranno al ritiro bagagli dopo qualsiasi bagaglio prioritario di First Class. Ulteriori informazioni sul bagaglio.
Controlli di sicurezza Fast Track
Alcuni aeroporti offrono il check-in Fast Track per i passeggeri in Business Class, rendendo più agevole i controlli di sicurezza. Controlla la guida dell'aeroporto per informazioni sul tuo aeroporto di partenza. Informazioni sull'aeroporto e sulla città.
Imbarco prioritario
I passeggeri di Business Class ee First Class hanno l'imbarco prioritario dopo i passeggeri che hanno bisogno di assistenza speciale.
- * Per informazioni sull'ordine di imbarco, consulta Ordine di imbarco.
Sbarco
I passeggeri in Business Class sono invitati a sbarcare per primi dall'aereo. Se hai effettuato il check-in dei bagagli, procedi al ritiro bagagli, dove i tuoi bagagli prioritari dovrebbero arrivare tempestivamente.
Inoltre, i passeggeri in Business Class che sbarcano all'aeroporto di Narita possono rilassarsi nella Lounge di arrivo ANA prima della coincidenza con un volo nazionale o prima di lasciare l'aeroporto. Ulteriori informazioni sulle nostre Lounge all'aeroporto di Narita.
Accesso alle lounge di Business Class
I passeggeri di Business Class che viaggiano su voli internazionali operati da ANA sono invitati a trascorrere del tempo nelle lounge ANA e/o nelle lounge affiliate ANA. L'idoneità per l'accesso alla lounge e i dettagli del servizio variano in base all'aeroporto.
LOUNGE ANA
I passeggeri di Business Class possono utilizzare la LOUNGE ANA presso gli aeroporti di Tokyo Haneda, Narita, Kansai o Honolulu. In altri aeroporti, è possibile utilizzare le lounge di Business Class designate. Ulteriori informazioni sulle Lounge.
- * Per informazioni sull'utilizzo delle lounge durante le coincidenze, consulta Accesso alle lounge per le coincidenze.
Scopri i comodi posti a sedere in Business Class
I nostri posti a sedere in Business Class offrono comfort e funzionalità di prim'ordine. A seconda dell'aeromobile, i posti a sedere sono dotati di poltrone completamente reclinabili, sportelli per la privacy, ampi monitor LCD, vani portaoggetti e molto altro ancora. Scopri le nostre opzioni di Business Class riportate di seguito.
The Room
Queste ampie poltrone sono tutte dotate di una porta con accesso diretto al corridoio, in un'alternanza tra file rivolte in avanti e file rivolte all'indietro, per offrire il massimo livello di privacy e comfort disponibile in Business Class. Vedi i dettagli di The Room.
Disponibile solo su B777-300ER (novità 212 posti).
ANA BUSINESS STAGGERED
ANA è stata la prima compagnia aerea giapponese ad adottare la disposizione sfalsata dei posti a sedere. Questa configurazione innovativa consente di accedere direttamente al corridoio, indipendentemente dal luogo in cui si è seduti.
I passeggeri possono dormire, mangiare, guardare un film oppure dedicarsi al lavoro senza doversi preoccupare dell'ambiente circostante. Vedi i dettagli di ANA BUSINESS STAGGERED.
Disponibile su:
- B787-9
- B787-8 (184 posti)
- B777-300ER
- A380
- B787-10
ANA BUSINESS CRADLE
Per una piacevole esperienza di volo, questa poltrona sedile è molto distanziata dagli altri posti e offre un poggiapiedi regolabile a quattro diverse altezze. È dotata di una serie di funzioni, tra cui un monitor LCD da 12,1" con touch screen, un ampio tavolino, una presa universale e altro ancora. Vedere i dettagli di ANA BUSINESS CRADLE.
Disponibile su:
- B787-8 (240 posti)
- B767-300ER (202 posti)
Altri posti in Business Class
I nostri posti a sedere in Business Class offrono ampio spazio per le gambe, che assicura un viaggio rilassante e confortevole.
Disponibile su:
Pasti e bevande in Business Class
The Connoisseurs
I menu di ANA, accuratamente pensati, sono presentati con cura dal nostro team di chef di fama internazionale, appassionati specialisti di bevande ed esperti di livello mondiale.
Ulteriori informazioni su The Connoisseurs .
Servizio prenotazione pasti in Business Class
I passeggeri di Business Class possono ordinare in anticipo il loro pasto preferito. Per le partenze da Tokyo con rotte specifiche, i passeggeri possono anche scegliere menù in collaborazione serviti su altre rotte. Leggi i dettagli su Servizio prenotazione pasti.
Pasti in Business Class
Realizzata con i migliori e più freschi ingredienti stagionali per un sapore meraviglioso, la nostra cucina di Business Class è progettata ed eseguita da chef di spicco provenienti da dentro e fuori del Giappone.
Piatti principali del menu Marzo 2025 - Maggio 2025 sui voli dal Giappone.
Per informazioni sui pasti per i bambini e passeggeri con esigenze alimentari specifiche per motivi di salute o religiosi, consulta la sezione Pasti per bambini e altri pasti speciali.
Cucina giapponese e internazionale
Gusta questi pasti creati dagli chef più rinomati del Giappone e del mondo.
Ginza Okuda
"Ginza Okuda", proprietario
Toru Okuda
Questo è il menu primaverile realizzato in collaborazione con Ginza Okuda. L'antipasto è composto da gamberi e calamari lucciola disposti su una base di foglie di sakura, accompagnati da germogli di felce, fiori di colza, germogli di bambù e farfaraccio, conditi con una crema di sesamo. Il contorno è composto da salmone masu e orata marinata in alga kelp. Gusta i ricci di mare, le nacchere e i granchi serviti con una rinfrescante gelatina di aceto di zenzero. Il manzo è brasato con miso rosso e servito con spaghetti di vetro in stile giapponese con peperoni di tre colori. Il tutto accompagnato da morbido pesce coltello fritto e gyoza di gamberi ricchi di umami, conditi con una densa salsa di verdure tritate e cotte a fuoco lento.
Tratte idonee: Rotte da Narita/Haneda per Nord America, Europa (eccetto Honolulu e Vladivostok), Messico, Oceania (NH881, NH889) (eccetto alcuni voli)
ANA Original
ANA Chefs - Cucina internazionale
L'antipasto è composto da pollo cotto finché non è tenero e accompagnato da un'insalata colorata di verdure a base di aceto. L'orata marinata è servita con couscous al prezzemolo. Il piatto principale è una bistecca di filetto di manzo accompagnata da burro nocciola, pancetta affumicata e capperi rinfrescanti per esaltare l'umami della carne. Il pesce è un'orata pinna dorata. Cotto al vapore con la sua bella pelle ancora attaccata, il pesce è accompagnato da una salsa simile a una zuppa a base di crostacei e un mix di aglio e timo. Gustalo con un contorno di piselli dolci con salsa al basilico.
Tratte idonee: Rotte da Narita/Haneda per Nord America, Europa (eccetto Honolulu e Vladivostok), Messico, Oceania (NH881, NH889) (eccetto alcuni voli)
Piatti leggeri (English only)
We invite you to enjoy these light dishes whenever you want during your flight. You will also find these dishes are a delicious follow-up to alcoholic beverages.
Enjoy ANA's specially developed original ramen, featuring two distinct flavors: one on flights departing from Japan and another on international routes, each offering a unique taste experience. Both are plant-based, crafted from plant-derived ingredients, making them a delicious and suitable choice for passengers with dietary restrictions.
"From Japan"
ANA ORIGINAL "MEGUMINO HOKKAIDO" Negi Miso Ramen
A rich blend of Hokkaido's mixed miso and vegetable stock soup, enhanced with just the right touch of garlic and ginger to create a captivating, savory flavor. Paired with chewy, medium-thick noodles that complement the broth perfectly, the dish is finished with a generous topping of three types of fresh green onions for added depth and flavor.
Applicable Routes: From Japan to North America, Europe, Oceania, Thailand, Singapore, India, Malaysia, Indonesia, and Vietnam.
"To Japan"
ANA ORIGINAL "KAORU FUKUOKA" Tonkotsu Style Ramen
The rich and creamy Tonkotsu-style soup, made with a base of ground sesame and enhanced with aromatic vegetables, is paired with thin noodles that perfectly absorb the rich broth. Topped with traditional Fukuoka Tonkotsu ramen ingredients, including the crunchy texture of wood ear mushrooms and red pickled ginger. Additionally, enjoy the flavor variations with a drizzle of fragrant flavored oil.
Applicable Routes: From North America, Europe, Oceania, Thailand, Singapore, India, Malaysia, Indonesia, and Vietnam to Japan
OTHER LIGHT DISHES
We offer ANA original brown sugar-flavored rice crackers that are vegan, halal and free of 28 major allergens specified by the Japanese Ministry of Health, Labour and Welfare.
ANA's Original Curry
Bevande in Business Class
Siediti e rilassati a bordo con una delle nostre bevande di Business Class. Il personale ANA e i consulenti esterni selezionano attentamente ogni offerta.
Selezione di vini Premium ANA
Champagne
Piper-Heidsieck Champagne Cuvée Brut NV
Champagne, Francia
Fondata nel 1785, Piper-Heidsieck è una Maison di champagne di Montagne de Reims.
Il fondatore, Florens-Louis Heidsieck, creò il suo champagne con l'ambizione di "creare una cuvée degna di una regina". Realizzando questo sogno, ebbe l'opportunità di presentare personalmente il suo vino alla regina Maria Antonietta. Inoltre, questo champagne era molto amato da Marilyn Monroe ed è noto per essere lo champagne ufficiale del Festival del Cinema di Cannes.
Uve: Pinot nero/Chardonnay/Meunier
Rotte disponibili: Business Class sulle rotte per Europa (esclusa Vladivostok), Nord America, Messico, Hawaii e Oceania
Vino
Le Moulin Rose de Malescasse
Bordeaux, Francia
Château Malescasse è la casa della regione dell'Haut-Médoc di Bordeaux dal 1824. Il vigneto si trova tra Margaux e Saint-Julien ed è considerato uno château d'eccezione Cru Bourgeois Exceptionnel. Il vino è caratterizzato da sapori fruttati e aromi brillanti. È un vino Haut-Médoc autentico che rispecchia magnificamente il suo terroir.
Uve: Merlot / Cabernet Sauvignon / Petit Verdot
Rotte disponibili: Business Class su tutte le rotte
Chartron et Trébuchet Mâcon-Charnay 2022
Borgogna, Francia
Chartron et Trébuchet è stata fondata nel 1984 nel villaggio di Puligny-Montrachet da Jean-René Chartron, proprietario della tenuta, e Louis Trébuchet, commerciante di vini. Insieme, i due hanno lavorato incessantemente per promuovere i grandi terroir della Borgogna. Grazie alla profonda conoscenza della viticoltura borgognona, l'azienda vinicola si è guadagnata una reputazione sia in Francia che all'estero per l'alta qualità e la fedele rappresentazione delle caratteristiche del terroir.
Uve: Chardonnay
Rotte disponibili: Business Class sulle rotte per Europa (esclusa Vladivostok), Nord America, Messico, Hawaii e Oceania
Sakè
DASSAI BLUE Type35 (tipo leggero)
DASSAI USA INC. (America)
DASSAI USA ha aperto la sua distilleria di sakè a Hyde Park, lungo il fiume Hudson, a circa due ore a nord di Manhattan, New York. La distilleria crede che un sakè delizioso abbia il potere di rendere felici le persone e che trascenda i confini, le culture e le lingue. Per produrre un sakè davvero speciale, utilizzano l'acqua dolce della Hudson Valley e le risorse naturali dell'Upstate New York. Il sapore è caratterizzato da una soave dolcezza e da un'acidità rinfrescante, con note morbide e dolci di pesca bianca e papaya matura.
14% ABV
Periodo di tempo in cui è disponibile: Da marzo 2025 a maggio 2025
Rotte disponibili: Business Class sulle rotte per Nord America, Messico, 'Europa (esclusa Vladivostok), Oceania, Hawaii, India, Tailandia, Malesia, di Singapore e Indonesia
Masuizumi Limited Daiginjo (tipo fruttato)
Masuda Sake (Toyama)
Masuda Sake è stata fondata nel 1893. Il nome Masuizumi è stato scelto per il suo significato beneaugurante di "fontana traboccante di felicità" e per il suo suono simile al nome della distilleria. Pur rispettando le tradizioni del sakè Masuizumi, la distilleria produce un sakè che spera possa essere amato in tutto il mondo. I sapori sono morbidi, con un aroma fruttato rinfrescante e una dolcezza delicata. Il retrogusto è deciso e nitido.
16% ABV
Periodo di tempo in cui è disponibile: Da marzo 2025 a Aprile 2025
Rotte disponibili: Business Class sulle rotte per Nord America, Messico, 'Europa (esclusa Vladivostok), Oceania, Hawaii, India, Tailandia, Malesia, di Singapore e Indonesia
Otokoyama Kitanoinaho Daiginjo (tipo fruttato)
Otokoyama (Hokkaido)
Apprezziamo il clima e la cultura alimentare di Hokkaido e, con l'obiettivo di "portare il sakè giapponese sulle tavole di tutto il mondo", continuiamo a produrre sakè che trasmetta l'essenza e lo spirito della continua ricerca dell'autenticità. Realizzato con riso di Hokkaido adatto alla produzione di sakè e raffinato al 40%, questo sakè è caratterizzato da uno splendido aroma ginjo, da un sapore fruttato e morbido e da un raffinato finale persistente.
16% ABV
Periodo di tempo in cui è disponibile: Da marzo 2025 a maggio 2025
Rotte disponibili: Business Class sulle rotte per Vietnam, Cambogia, Myanmar, Filippine e Asia orientale
Selezione speciale di caffè ANA (English only)
We provide our special cup of coffee sourced from the Rainforest Alliance certified.
Enjoy the sweet flavor coffee with the feature of rich fragrance like oak cask and scent of roasted nuts.
The Rainforest Alliance is an international non-profit organization working to create a better future for people and nature.
To learn more about the Rainforest Alliance, visit ra.org/ja (Japanese page)
Note
- I pasti e le bevande sono soggetti a modifiche senza preavviso. La tua scelta potrebbe non essere sempre disponibile.
- Alcuni piatti del menu sono stati modificati a causa della carenza di uova di gallina causata dalla diffusione dell'influenza aviaria. I dettagli sui nuovi piatti del menu saranno disponibili a bordo. Ti ringraziamo per la comprensione.
- Tutte le foto sono immagini a titolo esemplificativo.
- Per informazioni sull'origine del riso utilizzato in conformità della legge sulla tracciabilità del riso, consulta Source of rice used in accordance with Rice Traceability Law (PDF) (Solo giapponese).
Cerca pasti e bevande sulla tua rotta
Pasti per bambini e pasti per esigenze dietetiche
ANA offre un'ampia selezione di pasti speciali per bambini e neonati. Abbiamo anche pasti per i passeggeri con esigenze dietetiche specifiche per motivi di salute o religiosi, e per quelli con limitazioni dietetiche. La maggior parte richiede un preavviso.
Leggi i dettagli su Pasti per bambini e altri pasti speciali.
WiFi e intrattenimento in Business Class
I passeggeri di Business Class possono abbonarsi al servizio Wi-Fi ANA a bordo per soli 4,95 $ ogni mezz'ora, a seconda dell'aeromobile. Sono inoltre disponibili piani di volo completi a partire da 19,95 $. Per ulteriori informazioni, consulta il servizio Wi-Fi ANA.
Intrattenimento a bordo
Volare in Business Class significa anche apprezzare il nostro intrattenimento a bordo con stile: grandi monitor LCD o 4K che ti faranno sentire come a casa.
Servizio Wi-Fi ANA
Questo servizio consente di utilizzare Internet per navigare sui siti web, inviare e ricevere messaggi e molto altro ancora. *1*2
I passeggeri che hanno registrato il proprio indirizzo e-mail riceveranno un codice voucher gratuito (1 codice a persona) via e-mail due ore prima della partenza. *3
-
*1.Il servizio internet non sarà disponibile sugli aerei B767-300ER (202 posti) o A320 (146 posti).
-
*2.Non sarà possibile riprodurre video in streaming, utilizzare video chat o svolgere altre attività a uso intensivo di dati. Tuttavia, saranno disponibili servizi di streaming musicale.
-
*3.La connessione simultanea è limitata a un solo dispositivo, tuttavia, è possibile utilizzare più dispositivi in alternanza.
Shopping Duty-Free in Business Class
Il comodo posto a sedere in Business Class è perfetto per sedersi e fare un po' di shopping. ANA SKY SHOP, la selezione di prodotti duty-free a bordo di ANA, offre un'ampia gamma di prodotti disponibili solo come duty free. Puoi anche risparmiare pagando con la tua carta ANA.
Servizi in Business Class
Per creare un'esperienza rilassante in volo, ANA offre una selezione di servizi confortevoli e utili per i nostri passeggeri in Business Class. Sentiti libero di richiederli a uno dei nostri responsabili di cabina.
Un'esperienza confortevole e rilassante in volo
Il nostro nuovo piumone è prodotto con piume Maruhachi Mawata. Il nuovo cuscino è dotato di due strati, uno imbottito con piume per una qualità morbida e soffice, e l'altro realizzato in morbida schiuma poliuretanica, per una sensazione unica. Il nostro materassino è una versione di Air Cyclone® di Nishikawa Sangyo, che è stata personalizzata per adattarsi perfettamente ai nostri posti a sedere sfalsati in classe Business. È composto da tre strati speciali con il grado ottimale di elasticità, che consentono di rigirarsi facilmente durante il sonno. Con un'eccellente traspirabilità, consente anche di godersi un sonno incredibilmente confortevole. Il lato opposto del materassino è antiscivolo, pertanto è possibile utilizzarlo anche come cuscino del sedile mentre si è seduti in posizione verticale sul sedile.
(Articoli per dormire) Traversa, piumone, cuscino
MATERASSINO
Utilizziamo il materassino Air Cyclone® di Nishikawa, che ha vinto un premio giapponese per Good Design nel 2012. Il materassino è composto per il 96% da aria, offrendo un'eccellente traspirabilità e funzioni di asciugatura rapida. Il cuscino d'aria garantisce un supporto fantastico in qualsiasi posizione, consentendoti di sentirti a tuo agio come se stessi riposando su una nuvola.
- * I nuovi materassini verranno introdotti solo sui voli dotati di sedili ANA BUSINESS STAGGERED.
- * Le traverse non sono disponibili sulle rotte del Vietnam.
PIUMONE
Il nostro piumino offre un livello eccellente di comfort e igiene: le piume vengono accuratamente lavate e asciugate a temperature elevate in una fabbrica partner di Maruhachi Mawata in Cina. I piumini vantano un eccellente assorbimento e dissipazione dell’ umidità, donando un riposo ancora più confortevole.
CUSCINO
Il cuscino è composto da due strati: uno imbottito con piume di alta qualità e l'altro in schiuma poliuretanica. Il lato in piuma è soffice e morbido, mentre il lato in schiuma poliuretanica è morbido ed elastico, dando a questo cuscino una sensazione al tatto completamente unica. Usa questi due lati diversi in base alle tue esigenze. La federa del cuscino è realizzata al 100% in puro cotone egiziano ed è morbida al tatto, garantendo una lunga notte di riposo.
Rotte disponibili: Rotte dal Giappone verso Stati Uniti, Canada, Messico, Europa (escluso Vladivostok), Oceania, Bangkok, Singapore, Giacarta, Kuala Lumpur, India e Vietnam*
- * Le traverse non sono disponibili sulle rotte del Vietnam.
Amenity kit in omaggio di Business Class
A tutti i passeggeri viene consegnato un amenity kit, per garantire un viaggio più piacevole sui nostri voli a lungo raggio.
- Pochette ETTINGER originale ANA
- Balsamo per labbra AVEDA
- Lozione corpo Shampure AVEDA
- Sacchetto riutilizzabile originale ANA
- * In alternativa può essere cosegnato un amenity kit Globe Trotter, a seconda del periodo dell'anno.
- * La forma e il colore della pochette variano a seconda del periodo dell'anno.
- * L'aspetto e il contenuto sono soggetti a variazione senza preavviso.
Rotte disponibili: Partenze dal Giappone per USA, Canada, Messico, Europa (tranne Vladivostok) e Oceania
Altri servizi di Business Class
Coperta e cuscino
Rotte: Manila, Cina continentale, Taiwan, Corea del Sud, Vladivostok
Maglieria (Noleggio gratuito)
- Scorte limitate
Rotte: Nord America, Europa (tranne Vladivostok), Oceania, Città del Messico, Bangkok, Singapore, Giacarta, Kuala Lumpur, India, Vietnam
Pigiami (noleggio gratuito)
- Scorte limitate
- Disponibile in 2 misure
Rotte: Nord America, Europa (tranne Vladivostok), Oceania, Città del Messico, Bangkok, Singapore, Giacarta, Kuala Lumpur, India
Pantofole, calzascarpe, busta
- * Se hai bisogno di un calzascarpe e di una busta, rivolgiti a un assistente di volo.
Rotte: Tutte le rotte
Prodotti di cortesia
Include set di spazzolino, igiene orale, salviette per viso e corpo, mascherina per gli occhi, tappi per le orecchie, crema per viso e mani, maschera e pettine.
Rotte: Tutte le rotte
La carta ANA Original Aroma
Queste carte, che presentano l'aroma naturale e originariamente miscelato firmato ANA, possono favorire il relax e il sonno. Ulteriori informazioni su ANA Original Aroma.
Rotte: Tutte le rotte
Cuffie Sony con cancellazione del rumore
Rotte: Voli da Narita/Haneda verso Europa (tranne Vladivostok), Nord America (tranne Honolulu) e da/per Oceania e Città del Messico.
- I passeggeri di tutti gli altri voli saranno riceveranno cuffie stereo.
Set lettere
Include cartolina, penna a sfera e blocco note.
- Scorte limitate
Rotte: Tutte le rotte
Rullo per i piedi
- Scorte limitate
Rotte: Tutte le rotte
Esplora questi altri servizi
Keep My Fare
Keep My Fare è un pratico servizio che consente ai passeggeri di mantenere la tariffa e la prenotazione se hanno bisogno di più tempo per decidere l'acquisto dei biglietti (fino a 72 ore prima dell'emissione). Puoi richiedere il servizio dalla schermata di pagamento dopo aver selezionato il volo e la tariffa desiderati.
Bagaglio extra prepagato
Si tratta di un comodo servizio che ti consente di pagare in anticipo sul sito web ANA il sovrapprezzo per i bagagli che superano la franchigia bagaglio in stiva gratuita. Il costo è compreso tra 100 e 200 $ a seconda delle limitazioni di peso e delle destinazioni di viaggio. Richiedilo online dopo aver prenotato il tuo volo.
Supporto medico a bordo
Per garantire la massima tranquillità ai clienti, ANA fornisce un sistema di supporto per i passeggeri che necessitano di assistenza medica a bordo, inclusa la disponibilità 24 ore su 24 di medici professionisti in tutto il mondo.
Servizio Wi-Fi ANA
Questo servizio fornisce l'accesso a Internet su smartphone, tablet e computer portatili.
Informazioni sull'aeromobile e sul servizio a bordo
Informazioni utili
Ci auguriamo che la tua splendida vacanza cominci con un volo ANA per Honolulu!