商務艙

商務艙旅客服務

我們的商務艙旅客乘搭 ANA 航班時，將享有世界級待遇。由您抵達出發機場那一刻起，便可享受升級服務，繼續享用豪華周到的機上服務，然後在抵達後送您到目的地。

預訂商務艙航班

查看我的預定旅程

商務艙機場服務

從登機櫃位到閘口，我們都全力以赴，務求商務艙旅客過程方便舒適，包括於部分機場提供優先登機服務。請尋找商務艙標誌。

如果已在網上辦理登機手續，則無需前往登機櫃位。如需更多資訊，可瀏覽網上登機手續頁面。

查看所有登機手續

商務艙優先行李

需要託運行李的商務艙旅客，應前往行李託運櫃位，為行李掛上優先處理行李標籤。這些行李將排在頭等艙優先行李後抵達行李領取區。取得更多有關行李的資訊。

快速保安檢查

部分機場為商務艙旅客提供快速登機服務，令保安檢查更流暢。請在您的出發機場查看機場簡介。取得機場及城市資訊。

優先登機

商務艙和頭等艙旅客於需要特別協助的旅客後優先登機。

* 有關登機次序的資訊，請查看登機次序。

下機

商務艙旅客可優先下機。如您有託運行李，請前往領取行李，您的優先行李應隨即送到。

此外，抵達成田機場的商務艙旅客可以在轉乘國內航班或離開機場前，到 ANA 抵達貴賓室放鬆一下。進一步了解成田機場貴賓室。

商務艙貴賓室使用權

我們歡迎乘搭 ANA 營運國際航班的商務艙旅客享用 ANA 貴賓室及 ANA 聯營貴賓室。貴賓室享用資格及服務詳情按機場而定。

查看全球貴賓室

ANA 貴賓室

商務艙旅客可於東京羽田、成田、關西等機場或檀香山機場使用 ANA 貴賓室。在其他機場，您可使用特定的商務艙貴賓室。進一步了解貴賓室資訊。

* 在轉機時使用，請查看轉機航班的貴賓室使用資格以獲取詳情。

探索舒適的商務艙座位

我們的商務艙座位給您世界級的實用功能和舒適感受。座位擁有全平躺設計、確保私人空間的獨立門、寬廣畫面 LCD 大屏幕、衣櫃和更多設備，視乎機型而定。探索以下的商務艙座位選項。

查看不同機型的座位圖

The Room

商務艙的座位寬敞，設有門並可直達通道，採用前後交錯排列方式，為旅客提供舒適的私人空間。查看 The Room 的詳情。

僅於 B777-300ER（全新 212 個座位）提供。

ANA BUSINESS STAGGERED 商務艙

ANA 是第一家採用交錯座位安排的日本航空公司。不論座位的位置，這種突破性的佈局使您可以直接使用走道。

旅客可在不必擔心周圍環境的情況下睡覺、吃喝、看電影或完成工作。查看 ANA BUSINESS STAGGERED 商務艙的詳情。

提供於：

B787-9
- 查看 B787-9 商務艙座位
- 查看 B787-9 座位圖
B787-8（184 個座位）
- 查看 B787-8（184 個座位）商務艙座位
- 查看 B787-8 座位圖
B777-300ER
- 查看 B777-300ER 商務艙座位
- 查看 B777-300ER 座位圖
A380
- 查看 A380 商務艙座位
- 查看 A380 座位圖
B787-10
- 查看 B787-10 商務艙座位
- 查看 B787-10 座位圖

ANA BUSINESS CRADLE 商務艙

座椅排距寬敞、設有腳凳、可調校到四種不同的高度，旨在打造愉快的飛行體驗。寬敞的座位配備眾多功能，包括 12.1 吋的觸控面板 LCD 顯示屏、大型桌子、通用電源插座和更多。查看 ANA BUSINESS CRADLE 商務艙的詳情。

提供於：

B787-8（240 個座位）
- 查看 B787-8（240 個座位）商務艙座位
- 查看 B787-8 座位圖
B767-300ER（202 個座位）
- 查看 B767-300ER 商務艙座位
- 查看 B767-300ER 座位圖

其他商務艙座位

其他商務艙座位亦提供充分空間，讓您享受輕鬆舒適的旅程。

提供於：

A320-200neo
- 查看 A320-200neo 商務艙座位
- 查看 A320-200neo 座位圖

商務艙餐飲

The Connoisseurs

ANA 精心設計的菜單，由享譽國際的大廚、熱情的飲品大師和世界級專家團隊傾力呈獻。

進一步了解 The Connoisseurs。

商務艙預訂餐飲服務

商務艙旅客可提前預訂機內餐點。對於部分由東京出發的航線，旅客亦可選擇其他航線提供的合作菜單。了解預訂機內餐點服務的細節。

商務艙餐點

我們商務艙的美食由日本國內外享譽國際的大廚主理，以最優質、最新鮮的時令食材匠心炮製。

2024年12月至2025年2月日本出發航班菜單上的重點介紹。

有關兒童餐和因健康或宗教理由而對食物有特定要求的餐點，請參閱兒童餐和其他特別餐點。

日式料理和國際美食

我們誠邀您享用日本和世界名廚炮製的美食。

ANA 原創

ANA 大廚 - 日式料理

前菜以吉祥的松、竹、梅樹為主題，搭配界上細緻十字紋的魷魚片、薄如紙的海帶片、切花的甘荀，象徵繁榮和長壽的希靈魚子和灼蝦。油甘魚刺身配韭蔥碎和冷凍乾燥芝麻醬油，增加口感。配菜是蝦形時令芋頭和小米麵筋拼盤，配炸醋醃三文魚。主菜是海帶湯蒸煮和牛肩柳片。配以柑橘柚子醬汁大白菜、炸厚豆腐、香菇和皇帝菜享用。燒味噌銀鱈魚配滋賀縣特產紅蒟蒻，以及醬油糖煮竹筍。

適用航線：由成田/羽田飛往北美/歐洲（檀香山和海參崴除外）、墨西哥、大洋洲（NH881、NH889）（部分航班除外）的航線

Ryuzu 餐廳

「Restaurant Ryuzu」店主兼大廚
飯塚隆太

享用與 Ryuzu 餐廳合作炮製的菜單。椰菜花慕絲配松葉蟹和橙味甘筍。燒韭蔥味啫喱鵝肝醬。主菜是炒牛柳，配牛蒡絲和特製日本醬汁。魚菜式是炸肥美冬季日本鯖魚。鬆脆的魚皮抺上鯷魚和蘑菇牛油，並飾以濃郁的番茄醬。

適用航線：由成田/羽田飛往北美/歐洲（檀香山和海參崴除外）、墨西哥、大洋洲（NH881、NH889）（部分航班除外）的航線

輕盈小食 (English only)

We invite you to enjoy these light dishes whenever you want during your flight. You will also find these dishes are a delicious follow-up to alcoholic beverages.

IPPUDO Plant-based "Pla-ton" Ramen

Newly available from December 2022, this plant-based pork bone flavor ramen does not contain any animal-derived ingredients. This vegan-friendly dish will allow a wider range of customers peace of mind to enjoy the richness and depth of Ippudo's popular ramen.

Applicable Routes: Routes from North America (excluding Honolulu) to Narita/Haneda, and routes between Narita/Haneda and Europe (excluding Vladivostok), Oceania, India, Malaysia, Thailand, Singapore and Indonesia

OTHER LIGHT DISHES

We offer ANA original brown sugar-flavored rice crackers that are vegan, halal and free of 28 major allergens specified by the Japanese Ministry of Health, Labour and Welfare.

ANA's Original Curry

商務艙飲品

安坐座椅上享用我們的商務艙飲品。由 ANA 工作人員及外部顧問細意挑選的飲品。

ANA 精選餐酒系列

由世界頂級酒廠生產的上乘紅白酒獲挑選納入頭等艙的餐單上。

共有來自 15 個國家/地區約 2,000 個品牌的葡萄酒競逐 ANA 酒單席位。進一步了解我們的精選餐酒系列。

香檳

Champagne Drappier 1er Cru Brut NV

法國香檳

始於 1808 年的香檳。現任主人 Michel Drappier 是第八代傳人。他們佔地 53 公頃的葡萄園自 1989 年以來一直採用有機種植。這款以黑皮諾為主的香檳擁有精緻、細膩的氣泡，散發平衡的水果香氣，口感清爽，風味濃郁，其結構和酒體的重量源於黑葡萄。

葡萄：黑皮諾/霞多麗/皮諾穆尼埃

供應航線：歐洲（海參崴除外）、北美、墨西哥、夏威夷及大洋洲航線的商務艙

葡萄酒

2023 年 Laurent Combier Collines Rhodaniennes 西拉

法國隆河谷

Domaine Combier 於 1936 年成立，是有機運動的先驅，自 1970 年代以來一直致力於有機農業。現任所有者 Laurent Combier 的目標是釀造「歡快而誘人的葡萄酒」。這些葡萄酒彰顯此理念的昇華和對風土的尊重，從而釀製出均衡、優雅、清爽的葡萄酒。

葡萄：西拉

供應航線：歐洲（海參崴除外）、北美、墨西哥、夏威夷及大洋洲航線的商務艙

BODEGAS SALENTEIN CORTE DE BLANCAS

阿根廷門多薩

薩蘭亭酒莊 (Bodegas Salentein) 是一家著名酒莊，於 1999 年成立，其座右銘是釀造阿根廷最好的葡萄酒。酒莊聘請著名釀酒師 Michel Rolland 擔任顧問。現任首席釀酒師 José Galante 是從阿根廷領先的著名葡萄酒生產商 Catena Zapata 調派而來。《酒誌》雜誌將薩蘭亭酒莊評選為阿根廷頂級酒莊之一，並獲美國三大葡萄酒刊物的高度評價。

葡萄：霞多麗/瓊瑤漿/長相思

供應航線：歐洲（海參崴除外）、北美、墨西哥、夏威夷及大洋洲航線的商務艙

日本清酒

農口尚彦研究所「山廢雄町」（呈果香）

農口尚彦研究所公司（石川縣）

清酒釀造之神農口尚彦創辦了一家釀酒廠，這是他 70 多年來對偉大清酒藝術奉獻精神的新結晶。這款清酒散發清新的香氣和甜甜的草香味，如哈密瓜或百合花的味道。容易入口，口感柔和，一段時間後果香變得更明顯。

酒精濃度 18%

供應時段：2024 年 12 月至 2025 年 2 月

供應航線：北美洲航線、墨西哥、歐洲（海參崴除外）、大洋洲、夏威夷、印度、泰國、馬來西亞、新加坡及印尼航線的商務艙

八海山雪室八年貯藏純米大吟釀（酒體濃郁）

八海山酒造（新潟）

1922 年在新潟縣南魚沼市成立。最優質的清酒採用雪融水和工匠手工精心挑選的清酒米釀製。充分利用大雪地區的大自然力量，在「雪室」雪庫中陳釀八年。在約攝氏 3 度的低溫條件下長期保存，可釀製出口感順滑、優雅的高品質陳釀清酒，同時保留清淡爽口的口感。

酒精濃度 17%

供應時段：2024 年 12 月至 2025 年 2 月

供應航線：北美洲航線、墨西哥、歐洲（海參崴除外）、大洋洲、夏威夷、印度、泰國、馬來西亞、新加坡及印尼航線的商務艙

農口尚彦研究所純米（酒體濃郁）

農口尚彦研究所公司（石川縣）

清酒釀造之神農口尚彦創辦了一家釀酒廠，這是他 70 多年來對偉大清酒藝術奉獻精神的新結晶。這款清酒的香氣療癒而寧神，令人聯想起東方的白花。口感柔滑如絲、酒體輕柔，回味卻短促而銳利鮮明。

酒精濃度 18%

供應時段：2024 年 12 月至 2025 年 2 月

供應航線：越南、柬埔寨、緬甸、菲律賓及東亞航線的商務艙

ANA 精選咖啡系列 (English only)

We provide our special cup of coffee sourced from the Rainforest Alliance certified.
Enjoy the sweet flavor coffee with the feature of rich fragrance like oak cask and scent of roasted nuts.
The Rainforest Alliance is an international non-profit organization working to create a better future for people and nature.
To learn more about the Rainforest Alliance, visit ra.org/ja (Japanese page)

注意

餐飲供應可能有所更改而不作另行通知。您的選擇可能未有提供。
由於禽流感傳播導致雞蛋供應不足，部分菜單菜色經已更改。新菜單菜色的詳情可於機內查閱。我們衷心希望您能諒解有關安排。
所有相片均為示例圖。
如欲獲取根據「大米可追溯性法律」裡記載的大米來源資料，請到以下連結根據「大米可追溯性法律」(PDF) (只提供日文) 裡記載的大米來源資料。

搜尋您的航線提供之餐點和飲品

Meal Menu (PDF)

Drink Menu (PDF)

兒童餐和特別餐

ANA 為兒童和嬰兒提供各式各樣的特別餐點。我們亦為因健康或宗教有特定飲食要求或須限制飲食的旅客提供餐點。大部分均需預訂。

進一步了解兒童餐和其他特別餐點。

商務艙 Wi-Fi 及娛樂

商務艙旅客可訂購機上 ANA Wi-Fi 服務，每半小時只需 4.95 美元，視乎機型而定。亦可選擇全航程計劃，價格 19.95 美元起。請參閱 ANA Wi-Fi 服務了解詳情。

機上娛樂

乘搭商務艙，可獨具氣派地享用機上娛樂，包括寬廣 LCD 或 4K 屏幕，令您賓至如歸。

ANA Wi-Fi 服務

此服務可讓您享受使用互聯網瀏覽網站、傳送和接收訊息等樂趣。*1*2

已登記電郵地址的旅客，將於出發前 2 小時透過電郵收到免費禮券代碼（每位旅客限 1 個代碼）。*3

*1.
B767-300ER（202 個座位）或 A320（146 個座位），及部分 B787-8（240 個座位）客機不提供互聯網服務。
*2.
您將無法串流影片、使用視訊聊天或進行其他需要使用大量數據的活動。
*3.
每張禮券代碼僅供一部裝置連接。

查看 ANA Wi-Fi 服務詳情

商務艙免稅購物

舒適的商務艙座位，最適合讓您安坐著慢慢購物。ANA SKY SHOP - ANA 的機上免稅購物精選，提供各種各樣的免稅產品。憑 ANA 會員卡付款，更可節省金錢。

為機上購物付款

商務艙護理用品

ANA 為商務艙旅客精心提供舒適實用的護理用品，營造輕鬆的空中體驗。歡迎向我們的機艙服務人員索取。

於雲端上體驗寫意舒適

我們的全新軟被採用丸八真綿羽絨製成。新款枕頭採用雙層設計，一層採用羽絨，透氣蓬鬆；另一層則由聚亞胺酯泡棉製成，既柔軟又具彈性，帶來全新感受。我們選用東京西川的「Air Cyclone®」床墊，為完美配合商務艙的交錯座位，床墊更經過特別設計。床墊的獨特三層構造及優質的彈性，適合睡眠時不同的姿勢。卓越透氣水平更可讓您體驗無與倫比的舒適睡眠。床墊背面採用了防滑加工，就坐時也可作座墊使用。