WORKATION
RESORT
TSURUOKA ワーケーションリゾート・鶴岡
～田園とアートの遭遇～
本ワーケーションプランの販売は終了いたしました。ありがとうございました。
山形・鶴岡で
仕事をしながらバケーション
最近、新しい働き方として注目されている「ワーケーション」。
昼間は仕事をしながら、オフの時間には、リラックスしたり、家族や仲間と楽しんだり。
庄内平野ののどかな田園と鮮やかな自然に囲まれた、山形県鶴岡市。この開放的な田園風景が広がる街が「仕事」も「余暇」も充実させる豊かなひとときを提供します。
テーマは「田園とアート」。建築家・坂茂氏による洗練されたホテル「SHONAI HOTEL SUIDEN TERRASSE」を拠点に、インスピレーションあふれるアート作品展示やナイトタイムのスペシャルイベント、デイタイムにはこの土地ならではの体験アクティビティを展開。
リモートワークをしながらも、感性を解き放つ、非日常的な日常を、ぜひ満喫ください。
例えばこんなワーケーション
-
リモートワークを鶴岡の田園広がる自然の中で。 -
出張プラス有休で、鶴岡の食や自然を満喫。 -
昼のパパは仕事、家族は観光。そして休日は家族みんなでバケーション。
01
SHONAI HOTEL
SUIDEN TERRASSE
ワーケーションの舞台
スイデンテラス
鶴岡の田園の中にたたずむ「SHONAI HOTEL SUIDEN TERRASSE」。建築家坂茂氏が設計した光あふれる木のぬくもりに囲まれた空間では、四季折々の田園風景を目の前にゆったりとした時間を過ごすことができます。
STAY
木のぬくもりあるシンプルな客室で、シングルからファミリーまで、様々な利用シーンに合わせてくつろげる全119のお部屋を用意。
WORK
全館Wifi完備で、お部屋で集中しての仕事はもちろんのこと、ライブラリやテラス等、開放的な空間でもお過ごしいただけます。
RELAX
水面に浮かぶように建つドーム状の温泉棟では、天井の木組みや壁面タイルなどに特徴のある内湯と、開放感のある露天風呂が。源泉掛け流し（温度が高い場合は加水あり）の天然温泉で癒しの時間を過ごせます。また、イタリアのフィットネス機器ブランド「テクノジム®」のマシンが並ぶジムもご利用いただけます。
FOOD
山形庄内の旬の食材をお楽しみいただけるレストランや、庄内の美味い飲み物やお菓子を取りそろえたショップで、仕事中に減った小腹を満たすこともできます。
FOR KIDS
ホテルにはお子様も楽しめる「キッズドームソライ」が隣接。0歳～小学6年生までを対象にした全天候型の児童施設で、からだを思いきり動かして遊べる「アソビバ」と、好きな素材で自由にものづくりができる「ツクルバ」の2つの空間をご用意しています。
02
ACTIVITY
アクティビティ
仕事を終えたら、鶴岡の自然や文化、食を満喫しませんか。多彩なアクティビティをご用意しています。
-
ピノ・コッリーナ ファームガーデン＆ワイナリー松ヶ岡 庄内ネギの“カルソッツ”クッキングプログラム
ヴァン・ショー（ホットワイン）を片手に10月にオープンしたワイナリーを巡ります。醍醐味はスペインカタルーニャ地方の冬の風物詩「カルソッツ」（焼きネギ）のクッキング体験。ワイナリーのシェフ特製ランチも楽しめます。
開催日： 2020年12月4、5、6、7、11、12、13、14、18、19、20日 時間： （集合）11：00（解散）13：30 代金（大人・子供おひとり様）： 5,000円（現地集合・解散）
6,800円/7,800円（スイデンテラスからのタクシー送迎プラン）最少催行人員： 2名 実施場所： ピノ・コッリーナ・ファームガーデン＆ワイナリー松ヶ岡（鶴岡市羽黒町松ケ岡156-2） 旅行企画・実施： 庄交トラベル 問い合わせ先： 庄交トラベル 0235-24-2550 -
ベビーリーフ収穫体験とランチ
スイデンテラスの近くあるアグリファームで、ベビーリーフの収穫体験。ご自身の手摘みで収穫した新鮮サラダをランチと一緒にお楽しみください。
開催日： 2020年12月4、5、11、12、18、19日 時間： （集合）10:50 （解散）12:50 集合場所： スイデンテラス 2Fロビー 参加費（大人・子供おひとり様）： 3,000円 最少催行人員： 2名 実施場所： スイデンテラス（鶴岡市北京田字下鳥ノ巣23-1） 支払： 当日現地にてお支払いください 問い合わせ先： スイデンテラス 0235-25-7424 メール： st_pr@yamagata-design.com -
-
おやすみナイトヨガ
1週間の疲れを癒し、さらなる英気を養うことができるヨガプログラム。おやすみ前に呼吸を整えてリセットし、仕事や遊びのエネルギーをチャージしませんか。
開催日： 2020年12月6、13、20日 時間： （集合）19:50 （開始）20:00 （終了）21:00 集合場所： スイデンテラス 2Fロビー 参加費（大人・子供おひとり様）： 1,500円 最少催行人員： 1名 実施場所： スイデンテラス内レストラン「MOON TERRASSE」1F 支払： 当日現地にてお支払いください 問い合わせ先： スイデンテラス 0235-25-7424 メール： st_pr@yamagata-design.com -
羽黒山スピリチュアル体験
羽黒山の宿坊である「大聖坊」を発着点に、先達と一緒に五重塔を目指します。凛とした厳かな空気に包まれた三神合祭殿にてご祈祷を受け、「斎館」で精進料理をお召し上がり頂きます。
開催日： 2020年12月6、13、20日 時間： （集合）8：30（解散）13：50 代金： （大人・子供おひとり様）：5,000円（現地集合・解散）
6,800円/7,800円（スイデンテラスからのタクシー送迎プラン）最少催行人員： 2名 実施場所： 羽黒山大聖坊（山形県鶴岡市羽黒町手向手向99） 旅行企画・実施： 庄交トラベル 問い合わせ先： 庄交トラベル 0235-24-2550 -
湯野浜温泉入浴＆ランチ
湯野浜は白い砂浜の広がる海岸沿いに老舗旅館が立ち並ぶ風光明媚な温泉郷。旅館に一歩入っただけで旅情気分は最高潮！二種類の泉質を楽しめる「龍の湯」で湯めぐりを満喫したあとは、特製ランチをご堪能ください。
開催日： 2020年12月4～20日 (12/15-17は催行なし） 時間： （集合）11:00 代金： （大人・子供おひとり様）：5,000円（現地集合・解散）
6,800円/7,800円 （スイデンテラスからのタクシー送迎プラン）最少催行人員： 2名 実施場所： 奥湯野浜温泉「龍の湯」（山形県鶴岡市湯野浜2丁目4-47） 旅行企画・実施： 庄交トラベル 問い合わせ先： 庄交トラベル 0235-24-2550
-
03
EVENT
田園・アート・ナイト
タイムイベント
田園に浮かぶホテル「SHONAI HOTEL SUIDEN TERRASSE」に、ワーケーションを彩る現代アート作品が常時展示されます。またナイトタイムには、静寂な夜空と田園、現代アート作品に囲まれて、「癒し」や「活力」に繋がるような特別なトークセッション、ワークショップを開催します。
2020年12月 イベント開催スケジュール
- ●アート作品展示
12月4～20日 参加アーティスト：鬼頭健吾、米谷健 + ジュリア - ●トークセッション
-
12月4日
ゲスト：佐藤朋子 -
12月11日
ゲスト：朝吹真理子 -
12月18日
ゲスト：佐宗邦威
-
- ●ワークショップ
12月19日 講師：原良介 - ●映画上演会
12月5、12日
イベントのスケジュール内容は変更となる場合がございます。予めご了承ください。
実施場所：スイデンテラス（鶴岡市北京田字下鳥ノ巣23-1）
-
アート作品展示
鬼頭健吾の《untitled (hula-hoop)》は、大量のフラフープが幾重にも重なって立体的に構成され、その回転や循環を取り入れた色彩豊かでダイナミックなインスタレーションは、生命の輝きや宇宙の広がりをも感じさせてくれます。米谷健 + ジュリアの《３つの願い》は、オルゴールの音に合わせ光輝く妖精が回転する作品。福島第一原発の事故によって影響を受けたヤマトシジミの羽が使用されており、幻想的で愛らしい外見のいっぽうで、科学技術の脅威を再考させてくれる作品です。（※放射能汚染の生物学的影響について調査を行う琉球大学大瀧研究室の協力を得て制作。）
開催日： 2020年12月4～20日の毎日 実施場所： スイデンテラス 1階ギャラリー、2階ロビー 参加費： 無料 問い合わせ先： スイデンテラス 0235-25-7424 メール： st_pr@yamagata-design.com 参加アーティスト：
鬼頭健吾
現代美術家。日常的な既製品を用いた、大規模なインスタレーションや立体作品、絵画、映像などを発表している。主な展示に、「鬼頭健吾 Multiple Star」（ハラミュージアムアーク、2017）「六本木アートナイト 2018」（国立新美術館、2018）、「Full Lightness 」（京都市京セラ美術館、2020)などがある。
米谷健 + ジュリア
現代美術家。 環境問題や社会問題をテーマに、素材を活かしたインスタレーションやパフォーマンス、写真、映像、立体など、その表現は多岐にわたる。主な展示に、ヴェネチア・ビエンナーレ（2009）、茨城県北芸術祭（2016）、アジアソサエティ・トリエンンナーレNYC（2020）、現在角川武蔵野ミュージアムで個展を開催中。作品画像説明：
[左]鬼頭健吾≪untitled(hula hoop)≫、2018年ガトーフェスタハラダでの展示風景（撮影＝木暮伸也）
[右]米谷健+ジュリア≪３つの願い≫（2014年制作）、ガラス、蝶剥製（ヤマトシジミ）、回転オルゴール、LED
© Ken + Julia Yonetani / Courtesy o he Artists and Mizuma Art Gallery
撮影＝Catherine Brossais -
「朗読パフォーマンス」｜ゲスト：佐藤朋子
小説や詩の朗読、レクチャーパフォーマンスを媒介に、「語り」による表現活動を行う佐藤朋子。朗読会を通して物語を仮設し、矢掛の夜を彩ります。
開催日： 2020年12月4日 19:00～20:00 実施場所： スイデンテラス内レストラン「MOON TERRASSE」1F 参加費（大人・子供おひとり様）： 3,000円 （1ドリンク＆アミューズ付き） 旅行企画・実施： 庄交トラベル 問い合わせ先： 庄交トラベル 0235-24-2550 ゲスト：
佐藤朋子
アーティスト。東京藝術⼤学⼤学院映像研究科メディア映像専攻修了。フィクションとドキュメントを行き来する映像作品やレクチャーの形式を用いた「語り」のパフォーマンスを発表している。 -
「鶴岡文学ナイト・朝吹真理子トークショー」｜ゲスト：朝吹真理子
昨年でデビュー10年を迎えた朝吹真理子。現在の創作にまつわるエピソードや日々の生活について、作家の日常についてお話しいただきます。
開催日： 2020年12月11日 19:00～20:00 実施場所： スイデンテラス内レストラン「MOON TERRASSE」1F 参加費（大人・子供おひとり様）： 3,000円 （1ドリンク＆アミューズ付き） 旅行企画・実施： 庄交トラベル 問い合わせ先： 庄交トラベル 0235-24-2550 ゲスト：
朝吹真理子
作家。1984年東京都生まれ。2009年、「流跡」を文芸誌「新潮」に発表して作家デビュー。10年、堀江敏幸氏の選考で第20回Bunkamuraドゥマゴ文学賞受賞。11年、「きことわ」で、第144回芥川賞を受賞。来春、エッセイ集「だいちょうことばめぐり」を刊行予定。 -
「組織を変える、個人の妄想と創造性」｜ゲスト：佐宗邦威
共創型戦略デザインファームBIOTOPEのトップとしてデザイン思考を実践する佐宗邦威による、最先端のビジネス講義。
開催日： 2020年12月18日 19:00～20:00 実施場所： スイデンテラス内レストラン「MOON TERRASSE」1F 参加費（大人・子供おひとり様）： 3,000円 （1ドリンク＆アミューズ付き） 旅行企画・実施： 庄交トラベル 問い合わせ先： 庄交トラベル 0235-24-2550 ゲスト：
佐宗邦威
BIOTOPE代表。東京大学法学部卒。イリノイ工科大学デザイン学科修士課程修了。BtoC消費財のブランドデザインやハイテクR&Dのコンセプトデザイン、サービスデザインプロジェクトを得意とする。 -
「鶴岡の魅力を考えるアートワークショップ」｜講師：原良介
土地の魅力を描写してきた原良介。地域の方とともに水彩画で景色を描くワークショップを開催し、鶴岡の新たな見え方を共同制作します。
開催日： 2020年12月19日 17:00～19:00 実施場所： スイデンテラス内レストラン「MOON TERRASSE」1F 参加費： 無料 問い合わせ先： スイデンテラス 0235-25-7424 メール： st_pr@yamagata-design.com ゲスト：
原良介
アーティスト。多摩美術大学大学院美術研究科修了。主な展示に「project N 36 原良介」展（東京オペラシティアートギャラリー、2009）、「美術館まで（から）つづく道」（茅ヶ崎市美術館、2019）など。 -
映画上演会
テーマ「田園とアート」にちなみ、田んぼに浮かぶスイデンテラスで「アート」を題材にした映画を上映いたします。田園とアートの斬新なコラボレーションをお楽しみください。
開催日： 2020年12月5、12日 19:00 開始 実施場所： スイデンテラス内レストラン「MOON TERRASSE」1F 参加費： 無料 問い合わせ先： スイデンテラス 0235-25-7424 メール： st_pr@yamagata-design.com 作品①： 12月5日 「バンクシー ダズ ニューヨーク」
正体不明のアーティスト、バンクシー。10月1日、突如現れたバンクシーのアート。毎日１点をどこかの路上で発表すると宣言した。ニューヨーク中を駆け回るファン、高額転売を目論む者、“違法な落書き”を取り締まろうとする警察当局。人々を狂騒の渦に巻き込んだ前代未聞のアート・プロジェクトの１ヵ月間を記録したドキュメンタリー。作品②： 12月12日 「アートのお値段」
今やアート作品は株や不動産のように投資の対象となり、企業がアーティストとコラボする一方で、投機目的で購入され倉庫の暗闇に眠る作品・・・ナサニエル・カーン監督の、アートとお金の関係を探るドキュメンタリー。
04
ACCESS
アクセス
山形・鶴岡市へはANAで。
羽田空港から60分。1日4往復運航。
スイデンテラス
- 庄内空港から車・タクシーで約20分
- 庄内空港からバスで約20分（庄内空港発エスモール行／サイエンスパーク下車）
- JR鶴岡駅から車・タクシーで約10分
- 山形自動車道鶴岡ICから車で約10分
新型コロナウイルス感染拡大の影響により、運航ダイヤが変更になっている場合があります。
詳しくはフライト検索にてご確認ください。
05
RESERVATION
ご予約
